Paroles et traduction Azure Ray - The Drinks We Drank Last Night

The Drinks We Drank Last Night

Riding on these waves,
Holding on to what you say,
"Everything will be okay,
It will work out one way."

But I′ve drifted way too far,
My arms, my legs, have grown too tired.
And could you be inspired?
No, I'm just tired.

And on a swing you push me hard,
So I′ll come back to where you are.
And you know I'm never far.
No decisions, nothing hard.

And I knew that it would rain tonight,
I'll take the bus or the next flight.
I won′t give up on what feels right.

If you see these tears filling my eyes,
It′s just the wind that makes me cry.
If you could feel this pain inside,
It's from the drinks we drank last night.
It′s from the drinks we drank last night.

And the shadow of our past,
Projects on clouds of dust and gas.
Wounds where my eyes will rest,
The silhouette of lonliness.

If you see these tears filling my eyes,
It's just the wind that makes me cry.
If you could feel this pain inside,
It′s from the drinks we drank last night.
It's from the drinks we drank last night.

Напитки, которые мы пили прошлой ночью

Качаясь на этих волнах,
Цепляясь за твои слова,
"Все будет хорошо,
Все как-нибудь устроится".

Но я заплыла слишком далеко,
Мои руки, мои ноги слишком устали.
И мог бы ты вдохновиться?
Нет, я просто устала.

И на качелях ты толкаешь меня сильно,
Чтобы я вернулась туда, где ты.
И ты знаешь, я никогда не далеко.
Никаких решений, ничего сложного.

И я знала, что сегодня ночью будет дождь,
Я сяду на автобус или на следующий рейс.
Я не откажусь от того, что кажется правильным.

Если ты видишь эти слезы, наполняющие мои глаза,
Это просто ветер заставляет меня плакать.
Если бы ты мог почувствовать эту боль внутри,
Она от напитков, которые мы пили прошлой ночью.
Она от напитков, которые мы пили прошлой ночью.

И тень нашего прошлого,
Проецируется на облака пыли и газа.
Раны, где мои глаза будут отдыхать,
Силуэт одиночества.

Если ты видишь эти слезы, наполняющие мои глаза,
Это просто ветер заставляет меня плакать.
Если бы ты мог почувствовать эту боль внутри,
Она от напитков, которые мы пили прошлой ночью.
Она от напитков, которые мы пили прошлой ночью.