Paroles et traduction Azure Ray - We Could Wake

We Could Wake

We saw on the news today
Now just brace for the fall
Our faith is in the faith of yesterdays
We could wake
This all could be gone
And through that open window
We see the shadows face the light
Are they coming for our lives?
Are you a merciful soldier?
Your prayers echo through the night
But why repent if this is right?
We saw there are dues to pay
We′re just caught in fire
In the sky are helicopters and planes
Now just wait
For the calm
Are you a merciful soldier?
Now you've looked me in the eye
Are you going to let me die?
We saw on the news today
Now just brace for the fall
Our fate is in the faith of yesterdays
We could wake
This all could be gone
We saw on the news today
Now just brace for the fall

Мы могли бы проснуться

Мы видели сегодня в новостях,
Теперь просто приготовься к падению.
Наша вера – это вера прошлых дней.
Мы могли бы проснуться,
Всё это могло бы исчезнуть.
И сквозь это открытое окно
Мы видим, как тени встречают свет.
Они идут за нашими жизнями?
Ты милосердный солдат?
Твои молитвы эхом разносятся в ночи,
Но зачем раскаиваться, если это правильно?
Мы видели, что нужно платить по счетам,
Мы просто охвачены огнём.
В небе вертолёты и самолёты.
Теперь просто жди
Затишья.
Ты милосердный солдат?
Теперь ты посмотрел мне в глаза.
Ты собираешься позволить мне умереть?
Мы видели сегодня в новостях,
Теперь просто приготовься к падению.
Наша судьба – в вере прошлых дней.
Мы могли бы проснуться,
Всё это могло бы исчезнуть.
Мы видели сегодня в новостях,
Теперь просто приготовься к падению.