Paroles et traduction en anglais Azzah - Manisnya Senyumanmu (Hotel Mania OST)

Manisnya Senyumanmu (Hotel Mania OST)

Ku rasa... satu dunia sudah mengerti perasaan ku ini
Mengapa oh! mengapa takkan kau sedar ku mendamba
Ataupun... dikau sengaja diam berpura memendam rahsia
Segeralah oh! segera ku tahu kau hanya bermain mata

Semakin sering kita bertemu
Semakin terpaut rasa cintaku
Hari demi hari ku tetap menanti
Namun baru mula langkah pertama

(Korus)
Mata bertentang mata adakah kau terasa
Cinta kian memekar dihati kita
Kau istimewa paling utama yang satu
Betapa manisnya senyumanmu
Debaran penuh makna kelu tidak terkata
Sering kali terjadi bila kau disisi
Namun yang pasti membuat ku jatuh hati
Oh! manisnya, manisnya senyumanmu

Pabila aku terdengar
Lagu cinta ku terkenang kepada mu
Aku merindu oh! merindu
Senyumanmu yang menawan kalbu

Semakin sering kita bertemu
Semakin terpaut hatiku padamu
Jika kau pun juga rasa ynag ku rasa
Apa yang kau pinta katakan saja

(Ulang korus)

The Sweetness of Your Smile (Hotel Mania OST)

I feel... the whole world understands my feelings
Why oh! why won't you realize I yearn for you
Or maybe... you're deliberately silent, pretending to hide a secret
Hurry oh! hurry, let me know if you're just playing with my heart

The more we meet
The more my love grows stronger for you
Day after day, I still wait
But we've only just taken the first step

(Chorus)
Our eyes meet, do you feel it too
Love is blooming in our hearts
You are the most special, the only one
How sweet your smile is
My heart beats with meaning, speechless, unsaid
It happens often when you're by my side
But one thing is certain, you make me fall in love
Oh! the sweetness, the sweetness of your smile

When I hear
My love songs, I think of you
I miss oh! I miss
Your smile that captivates my heart

The more we meet
The more my heart is drawn to you
If you feel the same as I do
Just tell me what you want

(Repeat chorus)