Paroles et traduction Azzi - Да, я улыбаюсь
Да, я улыбаюсь
Yes, I'm Smiling
Мы
давно
уже
не
друзья
We
haven't
been
friends
for
a
long
time
Я
даже
не
скучаю
I
don't
even
miss
you
Ты
мне
не
нужна
I
don't
need
you
Да,
я
притворяюсь
Yes,
I'm
pretending
Да,
я
улыбаюсь
Yes,
I'm
smiling
Да,
я
улыбаюсь
Yes,
I'm
smiling
Но
при
виде
тебя
But
when
I
see
you
Мое
сердце
вспоминает
My
heart
remembers
Как
мне
плохо
без
тебя
How
bad
I
feel
without
you
Как
забыть
никто
не
знает
How
to
forget
nobody
knows
Что
при
виде
тебя
That
when
I
see
you
Мое
сердце
вспоминает
My
heart
remembers
Как
мне
плохо
без
тебя
How
bad
I
feel
without
you
Как
забыть
никто
не
знает
How
to
forget
nobody
knows
Ну
давай
расскажу
тебе
про
свою
life
Well,
let
me
tell
you
about
my
life
Я
давно
на
диете
и
пью
колу
light
I've
been
on
a
diet
for
a
long
time
and
I
drink
diet
coke
Побывал
даже
в
чартах
и
тебе
не
хворать
I
even
made
it
to
the
charts
and
you
won't
be
sick
Ты
дала
мне
искру,
чтобы
достичь
fire
You
gave
me
the
spark
to
reach
fire
Мне
с
тобой
было
так
хорошо
It
was
so
good
with
you
Может
не
услышишь
Maybe
you
won't
hear
Cори,
что
теперь
лицо
увидишь
на
афише
Sorry
you'll
see
my
face
on
the
poster
now
Я
часто
вспоминал
тот
день,
где
мы
вместе
I
often
remembered
that
day
where
we
were
together
Сожгли
надежду
полюбить,
теперь
на
мель
We
burned
hope
to
love,
now
on
the
sandbar
Наш
плот
с
тобою
сел
на
мель,
порой
хватит
Our
raft
with
you
ran
aground,
sometimes
enough
Любить
кого
то
без
причин,
порой
хватит
To
love
someone
for
no
reason,
sometimes
enough
Да,
я
улыбаюсь
Yes,
I'm
smiling
Но
при
виде
тебя
But
when
I
see
you
Мое
сердце
вспоминает
My
heart
remembers
Как
мне
плохо
без
тебя
How
bad
I
feel
without
you
Как
забыть
никто
не
знает
How
to
forget
nobody
knows
Что
при
виде
тебя
That
when
I
see
you
Мое
сердце
вспоминает
My
heart
remembers
Как
мне
плохо
без
тебя
How
bad
I
feel
without
you
Как
забыть
никто
не
знает
How
to
forget
nobody
knows
Выбора
нет
- это
иллюзия
There
is
no
choice
- it's
an
illusion
Хочешь
мечтать,
тогда
на
абьюзеров
Want
to
dream,
then
on
abusers
Будь
собой
и
все
получится
Be
yourself
and
everything
will
work
out
Ты
идеальная,
а
я
парень
с
улицы
You're
perfect,
and
I'm
a
guy
from
the
street
Это
все,
что
должна
была
ты
услышать
That's
all
you
needed
to
hear
Мы
давно
уже
не
друзья
We
haven't
been
friends
for
a
long
time
И
ты
молчишь
в
тупую
And
you're
silent
Будто
бы
немая
As
if
you
were
mute
Звучит
гитара
это
наша
мелодия
The
guitar
sounds
like
our
melody
Да,
я
улыбаюсь
Yes,
I'm
smiling
Да,
я
улыбаюсь
Yes,
I'm
smiling
Да,
я
улыбаюсь
Yes,
I'm
smiling
Но
при
виде
тебя
But
when
I
see
you
Мое
сердце
вспоминает
My
heart
remembers
Как
мне
плохо
без
тебя
How
bad
I
feel
without
you
Как
забыть
никто
не
знает
How
to
forget
nobody
knows
Что
при
виде
тебя
That
when
I
see
you
Мое
сердце
вспоминает
My
heart
remembers
Как
мне
плохо
без
тебя
How
bad
I
feel
without
you
Как
забыть
никто
не
знает
How
to
forget
nobody
knows
Но
при
виде
тебя
But
when
I
see
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): бабаев азер сахибович | петров дмитрий александрович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.