Paroles et traduction Azzi Memo - Amnezia

Amnezia

Erzähl mir nix vom Tijara, was hast gemacht?
Schon mal eine ganze Nacht mit Taschen voll in der Stadt verbracht?
Hattest du schon mit 16 Hass auf den Staatsanwalt
Weil er dich einbuchten lässt in der verdammten Strafanstalt?
Brüder sitzen Jahre, fick die Staatsgewalt!
Anti alles, meine Generation abgefuckt
Scheiß drauf, geb' Gas, spucke Feuer
Auf der Jagd nach Beute, umgeben von Tätern und Räubern
Brechen wir Schädel auf dem Beat, denn machst du Welle aus Prinzip
Finden meine Jungs dich wie der Bundesnachrichtendienst
Rauche Kush mit OGs, ja, gepusht wird das Weed
Was für Iba'ash? Bei uns wird gespuckt auf Police
Lak, du Kush machst nur Psis, halt die Luft an, sonst kriegst
Eine Neunmillimeter in die Brust und du liegst
Ich gewinn' an Prestige durch die Lines, die ich schieß'
As-salāmu ʿalaikum, je m'appelle A-Double-Z-I, ich
Rolle Amnesia ins Pape
Denn ich weiß, dass die Sorgen nicht anders vergeh'n, bra
Habe nicht alles geseh'n
Doch ich weiß, dass mir reicht, was ich alles geseh'n hab'
Scheiß auf Patte durch Haze
Lang genug auf der Straße unterwegs, nur noch Patte mit Gema
Baller' Parts, mache E's
Von der Straße in die Charts, Bruder, morgen, war gestern noch Täter
Leerer Magen, letzte Nacht kein'n Schlaf gehabt (yeah)
Lacostekappe, Bomberjacke, 100 Gramm verpackt
Mutter, verzeih mir, jede Träne, jede Nacht
Jeden Tag, jede Tat, trag' die Sünden mit ins Grab
Ich war zu jung, um zu begreifen, was ich mach' (ja)
Pack' die Schultasche, doch war nicht da wie andere um acht
Hing lieber mit den Jungs ab mittags in der Stadt
Zu naiv, um zu versteh'n, dass meine Zukunft so verkackt, ey
Gott sei Dank hab' ich die Kurve noch gekratzt
Hab' mein'n Abschluss nachgeholt und meine Eltern stolz gemacht
Trotz tausenden Gerichtsverfahren über Wasser gehalten
Seit drei Jahren, drei Monate Aufenthalt alles beim Alten
Es hat sich nichts verändert (ey, ey, ey)
Außer, dass ich jetzt mit Musik bisschen Geld mach'
Und gewinn' an Prestige durch die Lines, die ich schieß'
As-salāmu ʿalaikum, je m'appelle A-Double-Z-I, ich
Rolle Amnesia ins Pape
Denn ich weiß, dass die Sorgen nicht anders vergeh'n, bra
Habe nicht alles geseh'n
Doch ich weiß, dass mir reicht, was ich alles geseh'n hab'
Scheiß auf Patte durch Haze
Lang genug auf der Straße unterwegs, nur noch Patte mit Gema
Baller' Parts, mache E's
Von der Straße in die Charts, Bruder, morgen, war gestern noch Täter

Amnesia

Don't tell me about Tijara, what have you done?
Ever spent a whole night in the city with bags full of cash?
Did you have hate for the prosecutor at 16
Because he locked you up in the damn penitentiary?
Brothers doing years, fuck the state power!
Anti-everything, my generation fucked up
Fuck it, hit the gas, spit fire
On the hunt for loot, surrounded by offenders and robbers
We crack skulls on the beat, cause if you make waves on principle
My boys will find you like the Federal Intelligence Service
Smoke Kush with OGs, yeah, the weed gets pushed
What Iba'ash? We spit on the police
Look, you Kush only makes you paranoid, hold your breath, otherwise you'll get
A nine millimeter in your chest and you're down
I gain prestige through the lines I shoot
As-salāmu ʿalaikum, je m'appelle A-Double-Z-I, I
Roll Amnesia into the paper
Because I know that worries don't go away any other way, babe
Haven't seen everything
But I know that what I've seen is enough for me
Fuck getting caught by Haze
Been on the streets long enough, only getting paid with Gema now
Dropping bars, making money
From the streets to the charts, brother, tomorrow, was still a perpetrator yesterday
Empty stomach, didn't get any sleep last night (yeah)
Lacoste cap, bomber jacket, 100 grams packed
Mother, forgive me, every tear, every night
Every day, every deed, I carry the sins to the grave
I was too young to understand what I was doing (yeah)
Packed my school bag, but wasn't there like others at eight
Preferred hanging out with the boys in the city at noon
Too naive to understand that my future was so fucked up, ey
Thank God I managed to turn things around
I got my degree and made my parents proud
Kept my head above water despite thousands of lawsuits
For three years, three months stay everything is the same
Nothing has changed (ey, ey, ey)
Except that now I'm making some money with music
And I gain prestige through the lines I shoot
As-salāmu ʿalaikum, je m'appelle A-Double-Z-I, I
Roll Amnesia into the paper
Because I know that worries don't go away any other way, babe
Haven't seen everything
But I know that what I've seen is enough for me
Fuck getting caught by Haze
Been on the streets long enough, only getting paid with Gema now
Dropping bars, making money
From the streets to the charts, brother, tomorrow, was still a perpetrator yesterday