Paroles et traduction Azzi Memo - Für die E's
6-3,
ja,
mein
Bester,
hab'
die
Scharfe
geladen
unter
dem
Kissen
gebunkert
6-3,
oui,
mon
cher,
j'ai
le
flingue
chargé,
dissimulé
sous
l'oreiller
EIn,
zwei
Schüsse
lang'n
und
ich
hole
Barbies
einfach
von
ihrem
Höhenflug
runter
Un,
deux
coups
de
feu,
et
je
ramène
Barbie
de
son
vol
vers
le
haut
Habe
Bullen
am
Nacken
wegen
Top-Quali,
hungrige
Kundschaft
J'ai
les
flics
sur
le
dos
à
cause
de
la
qualité
supérieure,
des
clients
affamés
Wartet
auf
die
Ware,
ja,
ich
zähl'
täglich
Umsatz
Attendent
la
marchandise,
oui,
je
compte
le
chiffre
d'affaires
tous
les
jours
Treff'
mich
mit
Kunden
wegen
weißem
Puder
Je
rencontre
des
clients
pour
de
la
poudre
blanche
Jag'
[?]
Bruder
von
A
nach
B
Je
traîne
[?]
frère
d'A
à
B
Wenn
die
Kombis
fehl'n,
fehl'n
dir
die
Zähne
Si
les
combos
manquent,
il
te
manque
des
dents
Hektik
mit
der
Kripo
und
dem
BND
De
la
folie
avec
la
police
et
le
BND
Drücken
Kilogramm
für
Benz
oder
BMW
On
appuie
sur
des
kilos
pour
une
Benz
ou
une
BMW
Kleine
Kinder
kaufen
wöchentlich
'n
ganzes
Haze
Des
petits
enfants
achètent
un
haze
entier
chaque
semaine
Sitzen
ein
für
paar
Jahre
und
dann
weiter
geht's
Ils
sont
enfermés
pendant
quelques
années,
puis
ça
continue
Weiter
geh'n,
Top-Quali,
Beyda-Schnee
Ça
continue,
qualité
supérieure,
neige
de
Beyda
Treff'
mich
in
Rotterdam,
wo
ich
Preise
regel'
Je
me
retrouve
à
Rotterdam,
où
je
fixe
les
prix
Ständig
leben
zwischen
Freiheit
und
Bewährung
On
vit
constamment
entre
liberté
et
probation
Scheiß
auf
Dollar,
Diggah,
hier
bei
uns
ist
Euro
die
Währung
Fous
les
dollars,
mec,
ici,
l'euro
est
la
monnaie
Weiter
graben,
Zivis
könn'n
die
ganzen
Bullen
belehren
Continue
à
creuser,
les
civils
peuvent
apprendre
aux
flics
[?]
Kanaken
[?]
[?]
Kanaks
[?]
Verteile
trotzdem
wöchentlich
ein
Paket
(wöchentlich
ein
Paket)
Je
distribue
quand
même
un
colis
chaque
semaine
(un
colis
chaque
semaine)
Was
tut
man
denn
nicht
heute
alles
für
E's?
(E's)
Que
ne
fait-on
pas
aujourd'hui
pour
les
E's ?
(E's)
Willkommen
im
Brennpunkt
in
Mainhatten!
Bienvenue
dans
le
point
chaud
de
Mainhatten !
Wir
sind
hier
täglich
auf
Sendung
mit
Kevlar
und
Magnum
On
est
là
tous
les
jours
en
direct
avec
un
Kevlar
et
un
Magnum
Ein'n
Fick
aufs
Gesetz,
zieh'
mein
Ding
durch
und
sehe
die
Flucht
dann
als
Rettung
(ey,
ey,
ey)
On
se
fout
de
la
loi,
je
fais
mon
truc
et
je
vois
la
fuite
comme
un
salut
(eh,
eh,
eh)
Verteile
trotzdem
wöchentlich
ein
Paket!
(wöchentlich
ein
Paket)
Je
distribue
quand
même
un
colis
chaque
semaine !
(un
colis
chaque
semaine)
Was
tut
man
denn
nicht
heute
alles
für
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
aujourd'hui
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Was
tut
man
denn
nicht
für
die
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Was
tut
man
denn
nicht
für
die
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Was
tut
man
denn
nicht
für
die
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Parke
Pakete
von
Lars
ab
Je
dépose
des
colis
de
Lars
Stapel'
zwölfhundert
Brutto
in
'nem
Lager,
Brat
Je
fais
des
piles
de
douze
cents
brut
dans
un
entrepôt,
mon
pote
Crash'
dann
den
Wagen
und
check'
einen
Fahrer
ab
Ensuite,
je
crash
la
voiture
et
je
check
un
chauffeur
Kickdown
im
Mietwagen
und
dann
nach
Amsterdam
Kickdown
dans
la
voiture
de
location,
puis
direction
Amsterdam
Fick
den
Zoll,
meine
Jungs
lassen
es
krachen,
Bra
Fous
le
douanier,
mes
mecs
font
exploser,
mec
Handschuhfach,
Ballermann,
tret'
auf
das
Gaspedal
Gant
de
conduite,
boîte
à
gants,
j'appuie
sur
l'accélérateur
Risiko,
und
ob's
sich
lohnt,
ist
'ne
andere
Frage
Risque,
et
si
ça
vaut
le
coup,
c'est
une
autre
question
Beschattet
seit
Jahren
vom
Staatsanwalt
[?]
Surveillé
depuis
des
années
par
le
procureur
[?]
[?]
in
die
Samsung,
die
Plomben
verpackt,
denke
jeder
Verhaftung
[?]
dans
le
Samsung,
les
scellés
emballés,
j'imagine
chaque
arrestation
Die
Tarnung
zu
gut
und
wie
nach
jeder
Fahndung
Le
camouflage
est
trop
bon,
et
comme
après
chaque
enquête
Kommt
das
Delikt
nicht
einmal
zu
'ner
Verhandlung
Le
délit
ne
mène
même
pas
à
une
audience
Ey,
verteile
trotzdem
wöchentlich
ein
Paket
(wöchentlich
ein
Paket)
Eh,
je
distribue
quand
même
un
colis
chaque
semaine
(un
colis
chaque
semaine)
Was
tut
man
denn
nicht
heute
alles
für
E's?
(E's)
Que
ne
fait-on
pas
aujourd'hui
pour
les
E's ?
(E's)
Willkommen
im
Brennpunkt
in
Mainhatten!
Bienvenue
dans
le
point
chaud
de
Mainhatten !
Wir
sind
hier
täglich
auf
Sendung
mit
Kevlar
und
Magnum
On
est
là
tous
les
jours
en
direct
avec
un
Kevlar
et
un
Magnum
Ein'n
Fick
aufs
Gesetz,
zieh'
mein
Ding
durch
und
sehe
die
Flucht
dann
als
Rettung
(ey,
ey,
ey)
On
se
fout
de
la
loi,
je
fais
mon
truc
et
je
vois
la
fuite
comme
un
salut
(eh,
eh,
eh)
Verteile
trotzdem
wöchentlich
ein
Paket!
(wöchentlich
ein
Paket)
Je
distribue
quand
même
un
colis
chaque
semaine !
(un
colis
chaque
semaine)
Was
tut
man
denn
nicht
heute
alles
für
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
aujourd'hui
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Was
tut
man
denn
nicht
für
die
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Was
tut
man
denn
nicht
für
die
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's)
Was
tut
man
denn
nicht
für
die
E's?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Que
ne
fait-on
pas
pour
les
E's ?
(E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's,
E's)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.