Paroles et traduction Azzi Memo - Keine Zeit

Keine Zeit

A-double-Z-I (brrt, brrt)
Ey, ey, ey, ey (ey)
Jajaja
Ey, ich zieh' die Sonnenbrille auf
Weil alle blenden, Bruder (weil alle blenden, Bruder, woo)
Guck, sie stell'n mir Steine in den Weg
Und woll'n mich bremsen, Bruder (sie woll'n mich bremsen, Bruder)
Nein, ich fliege hoch
Hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder (hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder)
Ey, ey, ey, ey, suchst du mich
Dann findest du mich bei den Sternen, ich rief
Nach Hilfe, doch niemals sah ich eine helfende Hand (nein)
Lernte in sehr jungen Jahren, vertrau keinem andren, vertraue nur deinem Verstand
Vertraue nur dir selbst, nimm es in deine Hand
Grüß keinen, der dich verrät für das Geld (ey, ey, ey, ey)
Hab' zu viele Scheiße den Menschen verzieh'n
Aber erst wenn du unten bist, wirst du erkenn'n, wer richtig, wer falsch ist
Welche Hunde wegen materiellem oder Geld bei dir bleiben, heh
Wer von den'n hart auf hart zu dir steht
Oder seh'n sie dir nur zu, wie du leidest, heh? Sag mal
Doch spätestens, wenn sie begreifen, dass du es im Leben zu etwas gebracht hast
Kommen sie aus Ecken und woll'n mit dir teilen, nein, danke
Ey, ich zieh' die Sonnenbrille auf
Weil alle blenden, Bruder (weil alle blenden, Bruder)
Guck, sie stell'n mir Steine in den Weg
Und woll'n mich bremsen, Bruder (sie woll'n mich bremsen, Bruder)
Nein, ich fliege hoch
Hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder (hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder)
Ey, ey, ey, ey, suchst du mich
Dann findest du mich bei den Sternen, ich rief

No Time

A-double-Z-I (brrt, brrt)
Hey, hey, hey, hey (hey)
Hahaha
Hey, I put on my sunglasses
'Cause everyone's blinding me, brother (because everyone's blinding me, brother, woo)
Look, they're putting obstacles in my way
And they want to slow me down, brother (they want to slow me down, brother)
No, I'm flying high
I have no more time to waste, brother (I have no more time to waste, brother)
Hey, hey, hey, hey, are you looking for me
Then you'll find me among the stars, I called out
For help, but I never saw a helping hand (no)
I learned at a very young age, don't trust anyone else, just trust your own mind
Trust only yourself, take it into your own hands
Don't greet someone who betrays you for money (hey, hey, hey, hey)
I've forgiven too much shit to people
But only when you're down, you'll recognize who's right, who's wrong
Which dogs will stay with you because of material things or money, heh
Who of them will stand by you through thick and thin
Or do they just watch you while you suffer, tell me
But at the latest, when they realize that you've made it in life
They'll come from all corners and want to share with you, no thanks
Hey, I put on my sunglasses
'Cause everyone's blinding me, brother (because everyone's blinding me, brother)
Look, they're putting obstacles in my way
And they want to slow me down, brother (they want to slow me down, brother)
No, I'm flying high
I have no more time to waste, brother (I have no more time to waste, brother)
Hey, hey, hey, hey, are you looking for me
Then you'll find me among the stars, I called out