Azzy A - Flow Domingo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Azzy A - Flow Domingo




Flow Domingo
Sunday Flow
Queloque, vestido de blanco otra vez, Flow Domingo, vacilando en RD
Queloque, dressed in white once again, Sunday Flow, chilling in DR
Vestido de blanco como un capitán
Dressed in white like a captain
En salsa rumbera fuego con Jay Capellán
In salsa rumba, fire with Jay Capellán
Picante en la calle, las menores nos miran
Spicy in the streets, the young ones look at us
Na'ma se preguntan que, como vivirán
They just wonder how they will live
Y yo rico coñazo, lentes pal' solazo
And I'm rich as hell, glasses for the sun
Flow tropicalazo y el maso
Tropical flow and the club
Yo se que tu ta activa hay quimico en tu vaso
I know you're active, there's chemistry in your glass
Ven mueveme to' ese culazo porque...
Come move that ass for me because...
Andamos Flow Domingo
We're on Sunday Flow
Parecemos turistas y ningunos somos gringos
We look like tourists and none of us are gringos
Sin forza' el mingo, prendemos la calle de fuego de Santo Domingo porque
Without forcing it on Sunday, we set the streets of Santo Domingo on fire because
Andamo Flow Domingo
We're on Sunday Flow
Parecemos turista y ninguno somos gringos
We look like tourists and none of us are gringos
Sin forza' el migo, prendemos la calle en fuego de Santo Domingo
Without forcing it on Sunday, we set the streets of Santo Domingo on fire
Hoy eh tu día de suerte
Today is your lucky day
Tengo en lo bolsillo mami
I have in my pocket, baby
Lo que te divierte
What amuses you
Dejame complacerte
Let me please you
Suelta to esa entrada que llego tu palto fuerte
Release all that entrance, your main course has arrived
Me sorprende
It surprises me
Que tu no me conocía
That you didn't know me
Eta noche mami yo me voy de caseria
Tonight, baby, I'm going hunting
Tu que le llama de noche
You who call him at night
Y le escribes de día
And write to him during the day
Quítate perico
Take off, parrot
Que voy en la vía
I'm on the way
Y Dale pa' bajo
And go down low
Se callo tu arete
Your earring fell
Traje el arroz blanco
I brought the white rice
Pa' to ese filete
For all that fillet
Como tu lo mueve
How you move it
Con to ese pikete
With all that spice
Cualquiera queda loco
Anyone would go crazy
Rotonda con 27
Roundabout with 27
Andamos Flow Domingo
We're on Sunday Flow
Parecemos turistas y ningunos somos gringos
We look like tourists and none of us are gringos
Sin forza' el mingo, prendemos la calle de fuego de Santo Domingo porque...
Without forcing it on Sunday, we set the streets of Santo Domingo on fire because...
Andamo Flow Domingo
We're on Sunday Flow
Parecemos turista y ninguno somos gringos
We look like tourists and none of us are gringos
Sin forza' el migo, prendemos la calle en fuego de Santo Domingo
Without forcing it on Sunday, we set the streets of Santo Domingo on fire
Rulay dando un ride
Rulay giving a ride
Por el malecon
Along the Malecon
Ella no fuma
She doesn't smoke
Pero le da duro al ron
But she hits the rum hard
Frena sin querer
Brakes unintentionally
Llamando la atención
Drawing attention
Que linda se ve una Popi con un Tigueron
How pretty a Popi looks with a Tigueron
Caliente caribeño
Hot Caribbean
Mami ven coge el volante
Baby, come take the wheel
Si no sabe yo te enseño
If you don't know, I'll teach you
Caliente caribeño
Hot Caribbean
Sigue por ahi derecho
Keep going straight ahead
En lo que yo sello ete' leño
While I seal this wood
Vestido de blanco como un capitán
Dressed in white like a captain
En salsa rumbera fuego con Jay Capellan
In salsa rumba, fire with Jay Capellan
Picante en la calle, las menores nos miran
Spicy in the streets, the young ones look at us
Na'ma se preguntan que, como viviran
They just wonder how they will live
Y yo rico coñazo, lentes pal' solazo
And I'm rich as hell, glasses for the sun
Flow tropicalazo y el maso
Tropical flow and the club
Yo se que tu ta activa hay quimico en tu vaso
I know you're active, there's chemistry in your glass
Ven mueveme to' ese culazo porque
Come move that ass for me because
Andamos Flow Domingo
We're on Sunday Flow
Parecemos turistas y ningunos somos gringos
We look like tourists and none of us are gringos
Sin forza' el mingo, prendemos la calle de fuego de Santo Domingo porque
Without forcing it on Sunday, we set the streets of Santo Domingo on fire because
Andamo Flow Domingo
We're on Sunday Flow
Parecemos turista y ninguno somos gringos
We look like tourists and none of us are gringos
Sin forza' el migo, prendemos la calle en fuego de Santo Domingo
Without forcing it on Sunday, we set the streets of Santo Domingo on fire
Queloque, vestido de blanco otra vez, Flow Domingo, vacilando en RD
Queloque, dressed in white once again, Sunday Flow, chilling in DR
Eso va salir organico asi
That will come out organic like that
Ay! Azzy A
Ay! Azzy A
Salud!
Cheers!





Writer(s): Albert (azzy A)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.