Paroles et traduction Aisha - Bad Boy

Bad Boy

「ごめんね」で済むくらい
簡単な話じゃない
すぐ目線外にはずし
大事なものはどこにあるのBoy？

Woah Woah
触れる前に Tell me
What you think about me？
Woah Woah
それが愛？
はき違えてる
Wake up boy！

Bad Boy Show Me Love
今 燃えるような
愛を見つけて ここに灯して
Hey そのままで
Hey いいの Boy？
もう逃げないで
ちゃんと見つめて

何しても満たされない
そんなLife ここにはいらない
求めては繰り返し
餌を探す迷子の EMPTY DOG

Woah Woah
とぼけないで
What you think about me？
Woah Woah
壊さないで
Don't hurt me oh baby

Bad Boy Show Me Love
気付きな the True Love
愛を見つけて ここに灯して
Hey 傷つけて
Hey 傷つくの
自分見つめて
愛を探して

耳を澄まして Feel your Heart
きっと きっと 聞こえてくる Your Soul

Bad Boy Show Me Love
今 燃えるような
愛を見つけて ここに灯して
Hey そのままで
Hey いいの Boy？
もう逃げないで
ちゃんと見つめて

Bad Boy Show Me Love
気付きな the True Love
愛を見つけて ここに灯して
Hey 傷つけて
Hey 傷つくの
自分愛して
愛を信じて

Плохой мальчик

Одним «прости» тут не отделаешься,
Всё куда сложнее, чем кажется.
Ты быстро отводишь взгляд,
Где же твои истинные ценности, мальчик?

Woah Woah
Прежде чем прикоснуться, скажи мне,
Что ты думаешь обо мне?
Woah Woah
Это любовь?
Ты всё перепутал.
Очнись, мальчик!

Плохой мальчик, покажи мне любовь.
Найди сейчас пылающую,
Любовь, и зажги её здесь.
Эй, таким, какой ты есть,
Эй, всё в порядке, мальчик?
Больше не беги,
Посмотри мне в глаза.

Что бы ты ни делал, ты не чувствуешь удовлетворения,
Такая жизнь здесь ни к чему.
Ты ищешь и ищешь снова и снова,
Потерянный щенок, EMPTY DOG.

Woah Woah
Не притворяйся,
Что ты думаешь обо мне?
Woah Woah
Не разрушай меня,
Не рань меня, о, малыш.

Плохой мальчик, покажи мне любовь.
Осознай истинную любовь.
Найди любовь и зажги её здесь.
Эй, ты ранишь,
Эй, ты ранишься,
Взгляни на себя,
Ищи любовь.

Прислушайся к своему сердцу,
Ты обязательно, обязательно услышишь свою душу.

Плохой мальчик, покажи мне любовь.
Найди сейчас пылающую,
Любовь и зажги её здесь.
Эй, таким, какой ты есть,
Эй, всё в порядке, мальчик?
Больше не беги,
Посмотри мне в глаза.

Плохой мальчик, покажи мне любовь.
Осознай истинную любовь.
Найди любовь и зажги её здесь.
Эй, ты ранишь,
Эй, ты ранишься,
Полюби себя,
Поверь в любовь.