Paroles et traduction B-1 - Move Ya Body

Move Ya Body

Alright, right about now massive and crew!
Yuh dun know see a Jabba pass through
Alright now we have di biggest group singers here right now
Brand new inna di market, mi seh everybody worldwide
Get use to dat group yah yuh dun know
So right now girls, hey!

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Roll up in the club, looking fly (Yuh know)
Made your first approach then caught his eye (Wah!)
So they move your way towards the dance floor
(Everybody touch di dance floor)
Grab her hand and she leads first
Whole night has gotten through, stand behind me let me grind on you
If I lick my lips I'm probably feelin' you
I'm a make you go, oooh!

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Whoa! (You feelin' it now)
Take it slow (You turning me on)
Club get warmer (Warmer) your body moves closer (Closer)
One with the rhythm (Rhythm) don't stop movin' you're makin' me hot
From head to toe, I feel your flow
Vibes get stronger (Stronger) party seems longer (Longer)
And makes me really want ya, don't stop movin' you're makin' me hot

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Can you feel the beat, can you,
Can you feel the beat (can you feel it?)
Can you feel the beat, can you, can you feel the beat
Can you feel the beat within my heart
Can you see my love shines through the dark, can you feel the beat
Can you feel the beat within my heart
Can't you see my love shines through the dark
Can't you see that you must be a part, of that beat in my heart

Slow wine, slow wine, slow wine, slow wine!
Slow wine, slow wine, slow wine, slow wine!
Fast wine, fast wine, fast wine, fat wine!
Move your body, move your body, move your body, move your body!

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Ooh, move your body girl
Makes the fellas go
The way you ride it girl
Makes the fellas go

Двигай Своим Телом

Хорошо, прямо сейчас, народ и команда!
Ты знаешь, видишь, Джабба проходит мимо
Хорошо, сейчас у нас здесь самые лучшие певцы
Совершенно новые на рынке, я говорю всем по всему миру
Привыкайте к этой группе, вы знаете
Итак, прямо сейчас, девчонки, эй!

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

Закатываюсь в клуб, выгляжу стильно (Ты знаешь)
Сделал первый шаг и поймал твой взгляд (Вот!)
Мы двигаемся к танцполу
(Все на танцпол)
Беру тебя за руку, и ты ведешь
Всю ночь провели вместе, встань сзади и потрись об меня
Если я облизываю губы, то, вероятно, ты мне нравишься
Я заставлю тебя двигаться, ооо!

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

Ого! (Ты чувствуешь это сейчас)
Медленнее (Ты меня заводишь)
Клуб становится жарче (Жарче), твое тело ближе (Ближе)
В ритме (Ритме) не останавливайся, ты меня зажигаешь
С головы до ног, я чувствую твою энергию
Вибрации становятся сильнее (Сильнее), вечеринка кажется длиннее (Длиннее)
И это заставляет меня хотеть тебя, не останавливайся, ты меня зажигаешь

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

Ты чувствуешь ритм, ты,
Ты чувствуешь ритм (ты чувствуешь его?)
Ты чувствуешь ритм, ты, ты чувствуешь ритм
Ты чувствуешь ритм в моем сердце
Ты видишь, как моя любовь сияет во тьме, ты чувствуешь ритм
Ты чувствуешь ритм в моем сердце
Разве ты не видишь, как моя любовь сияет во тьме
Разве ты не видишь, что ты должна быть частью этого ритма в моем сердце

Медленно двигайся, медленно двигайся, медленно двигайся, медленно двигайся!
Медленно двигайся, медленно двигайся, медленно двигайся, медленно двигайся!
Быстро двигайся, быстро двигайся, быстро двигайся, быстро двигайся!
Двигай своим телом, двигай своим телом, двигай своим телом, двигай своим телом!

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней

О, двигай своим телом, девочка
Это заводит парней
То, как ты двигаешься, девочка
Это заводит парней