Paroles et traduction B,4ZE - Уві сні

Уві сні

Черговий сон
Ти з'являєшся знову
Ми ділимо будинок
Починаємо розмову
Ніби все нормально
Все спочатку, по-новому
Я здивуюсь знову
Розмову я почну нервово
Катьо, знову ти?
І ти вкотре посміхнешся
Мої сни маленькі всесвіти
Інколи там тільки ти
Черговий сон
Я купив квитки на потяг
Озирнувся, знову ти
Я відчув холодний протяг

Ми побачимось уві сні
Зачекай мене в пітьмі
Ми побачимось уві сні
Світи такі тісні
Сон обдурить мене знов
Щирим серцем я повірю
Сон обдурить мене знов
В ньому я тобі довірюсь

Черговий сон
Цього разу на навчанні
Марно озирнусь навколо
Чи нема тебе в кімнаті
Ти сидиш позаду
Відчуваю погляд Каті
Почуваюсь безпорадно
Мої сни гіркуваті
Черговий сон
Мій будинок без змін
Відкриваю двері
Там не тільки ти, ще він
Це найгірший сон
Просто справжній жах
Вторглись двоє персон
Біль приховую в очах

Ми побачимось уві сні
Світи такі тісні
Наші історії нічні
Зачекай мене в пітьмі
Сон обдурить мене знов
Щирим серцем я повірю
Сон обдурить мене знов
В ньому я тобі довірюсь

Навіть цій зустрічі рад
Не приховую печалі
Сліз водоспад
Я хотів втекти подалі
Найкращі сни попереду
Давай зустрінемось у середу
Через міст тебе переведу
Прокидаючись вранці
Покидаючи ліжко
Ховаючи в мовчанці
Як на душі гірко
Я йду випити води
Крутячи в голові розмови
Знов не виказав все як завжди

Ми побачимось уві сні
Світи такі тісні
Наші історії нічні
Зачекай мене в пітьмі
Сон обдурить мене знов
Щирим серцем я повірю
Сон обдурить мене знов
В ньому я тобі довірюсь
Ми побачимось уві сні
Світи такі тісні
Наші історії нічні
Зачекай мене в пітьмі
Сон обдурить мене знов
Щирим серцем я повірю
Сон обдурить мене знов
В ньому я тобі довірюсь

Во сне

Очередной сон
Ты появляешься снова
Мы делим дом
Начинаем разговор
Как будто всё нормально
Всё сначала, по-новому
Я удивлюсь снова
Разговор я начну нервно
Катя, снова ты?
И ты в который раз улыбнёшься
Мои сны – маленькие вселенные
Иногда там только ты
Очередной сон
Я купил билеты на поезд
Оглянулся, снова ты
Я почувствовал холодный сквозняк

Мы увидимся во сне
Дождись меня в темноте
Мы увидимся во сне
Миры так тесны
Сон обманет меня вновь
Чистым сердцем я поверю
Сон обманет меня вновь
В нём я тебе доверюсь

Очередной сон
В этот раз на учёбе
Напрасно оглянусь вокруг
Нет ли тебя в комнате
Ты сидишь сзади
Чувствую взгляд Кати
Чувствую себя беспомощно
Мои сны горьковаты
Очередной сон
Мой дом без изменений
Открываю двери
Там не только ты, ещё он
Это самый худший сон
Просто настоящий ужас
Вторглись двое персон
Боль прячу в глазах

Мы увидимся во сне
Миры так тесны
Наши истории ночные
Дождись меня в темноте
Сон обманет меня вновь
Чистым сердцем я поверю
Сон обманет меня вновь
В нём я тебе доверюсь

Даже этой встрече рад
Не скрываю печали
Слёз водопад
Я хотел убежать подальше
Лучшие сны впереди
Давай встретимся в среду
Через мост тебя переведу
Просыпаясь утром
Покидая постель
Скрывая в молчании
Как на душе горько
Я иду выпить воды
Крутя в голове разговоры
Снова не высказал всё, как всегда

Мы увидимся во сне
Миры так тесны
Наши истории ночные
Дождись меня в темноте
Сон обманет меня вновь
Чистым сердцем я поверю
Сон обманет меня вновь
В нём я тебе доверюсь
Мы увидимся во сне
Миры так тесны
Наши истории ночные
Дождись меня в темноте
Сон обманет меня вновь
Чистым сердцем я поверю
Сон обманет меня вновь
В нём я тебе доверюсь