Paroles et traduction B - Cotton Candy

지금 이 떨림이 보이나요
혹시 그대도 같은 마음인가요
꿈처럼 시간이 멈춰 버린 걸
이게 사랑일까요

어딜 둘러봐도 연인뿐인 날 (뿐인 날)
혼자라는 생각에 서글펐었지만
내 곁을 지켜준 그대를 보았죠 (보았죠)
이제 나 알 것 같아요

작은 나의 세상에
들어온 너란 커다란 선물
반짝이던 순간에
찾아온 나의 하얀 첫사랑
서툰 내 마음을 들킬까
오늘을 기다려 온 맘을 알까
I want your white day love (hey, hey)

너와 나 함께 걷는 상상 아래
두 볼이 발그랗게 행복을 찾은 듯해
지금 우리 걸어가는 길이
잠시 다를지라도
끝내 손 꼭 잡고 같이 걸었음 해

예쁜 우릴 그려요
내가 그대만의 연인이 되어줄게
내게 다가와 줘요

지친 하루와 반복되는 일상 (그 일상)
홀로 견딘 시간이 힘겨웠었지만 (oh-)
그대 생각에 미소가 떠나질 않죠 (질 않죠)
너도 내 생각을 할까

작은 나의 세상에
들어온 너란 커다란 선물
반짝이던 순간에
찾아온 나의 하얀 첫사랑

서툰 내 마음을 들킬까
오늘을 기다려 온 맘을 알까
I want your white day love

별 볼 일 없던, 그저 평범했었던
어두운 하루에 한 줄기 빛처럼 (빛처럼)
서로의 곁을 (서로의 곁을) 환히 비춰주기를 (비춰주길)
새로운 세상을 맞이할 이 순간, whoa

작은 나의 두 손에
감춰온 소중한 내 사랑을
반짝이는 너에게
수줍게 닿길 바라는 오늘 (nah-whoa, yeah)
서툰 내 맘이 낯설어도 (너만은 내게)
너만은 내게 꼭 다가와 주길 (다가와 주길)
나 기다릴게요 (hey, hey)
Hey, hey

Теперь ты видишь эту дрожь
Ты того же мнения?
Словно во сне, время остановилось.
Это любовь

Неважно, куда ты смотришь, единственный день, когда ты влюблен (единственный день, когда ты влюблен),
мне было грустно от мысли остаться одному.
Я видел, как ты стояла рядом со мной (я видел).
Теперь я думаю, что знаю.

Маленький Мой Мир
Ты пришел-это большой подарок.
В мгновение ока.
Моя белая первая любовь
Поймаешь ли ты мой неуклюжий ум?
Ты знаешь, чего ты ждал сегодня?
Я хочу твоей любви белого дня (эй, эй).

Представь, как мы с тобой гуляем под водой.
Два шарика, кажется, обрели счастье.
То, как мы идем сейчас.
Даже если на какое-то время все изменится.
Держись за руку и иди со мной.

Нарисуй нас хорошенькими.
Я буду твоим собственным любовником.
Подойди ко мне.

Изнурительный день и повторяющаяся рутина(эта рутина)
Это было трудно вынести в одиночку (о...)
Я не могу оставить улыбку на твоих мыслях (я не могу проиграть).
Ты думаешь обо мне?

Маленький Мой Мир
Ты пришел-это большой подарок.
В мгновение ока.
Моя белая первая любовь

Поймаешь ли ты мой неуклюжий ум?
Ты знаешь, чего ты ждал сегодня?
Я хочу твой белый день, Любовь моя.

Это было нормально, ничего особенного.
Один стебель в темный день, как свет (как свет).
May you illuminate each other s side (may you illuminate each other s side)
Этот момент, чтобы поприветствовать новый мир, ого!

Маленькая в моих руках.
Я спрятал свою драгоценную любовь.
Блеск для тебя
Сегодня (не-А, да)
Даже если мой неуклюжий ум странен (только ты для меня).
May you come to me (may you come to me)
Я буду ждать (эй, эй).
Эй, эй!