B.A.P - ALBATROSS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction B.A.P - ALBATROSS




ALBATROSS
ALBATROSS
내게로 던져봐
Throw them right towards me.
돌들이 맞고 구르는 모습
Watch how the stones hit me and roll by.
멍청하다고 말해봐
Tell me I'm stupid.
누가 젤로 나는지
Hey, who's a natural at flying, let's see.
Huh 멀리 보는
Huh, I'm a bird with a wide vision.
가장 높이 나는
The bird that flies the highest.
결국엔 여기 누가
Who's really good at this in the end?
창피한 알아 텃세
I know it's shameful, that disposition of yours.
간섭하지 내버려
Don't interfere, leave me alone.
답답하네 all day 잔소리 no
It's suffocating, all day, your nagging, no.
모두 hurry up hurry up 날아가도
Everyone, hurry up, hurry up, even if I fly.
나대로 이대로 ye yi ye eh
I'm just gonna be myself, like this, ye yi ye eh.
여기저기 무시해도
Even if you ignore me here and there.
아무 상관없어
It doesn't matter.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh.
Up in the sky
Up in the sky,
제일 높이 나는 새가 거야
I'll become the bird that flies the highest.
푸른 바다 끝까지 나는 새가 거야
I'll become the bird that flies to the end of the blue ocean.
Let's get it on on on
Let's get it on on on.
날개를 펼래 run run run
Spread our wings, run run run.
Up in the sky
Up in the sky,
생각한대로 거야
I'll become anything I envision.
세상에 가드 올려 덤벼 hold up
Put your guard up against the world, and pounce, hold up.
부딪혀 보는 거야 다들 이리 모여
Let's collide, gather everyone over here.
Let it go get it all
Let it go, get it all.
모두를 올려
Get everyone high.
우리 동네 임금님 귀는 당나귀
The boss in our neighborhood has ears like a donkey.
나만의 고백 아무리 해도
No matter how much I confess to you alone,
out of 안중 관심이 없고
It's all out of sight, I don't care.
A-yo check it up
A-yo check it up.
Check it up 필요없소
Check it up, I don't need it.
나대로 이대로 ye yi ye eh
I'm just gonna be myself, like this, ye yi ye eh.
여기저기 무시해도 아무 상관없어
Even if you ignore me here and there, it doesn't matter.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh.
Up in the sky
Up in the sky,
제일 높이 나는 새가 거야
I'll become the bird that flies the highest.
푸른 바다 끝까지 나는 새가 거야
I'll become the bird that flies to the end of the blue ocean.
Let's get it on on on
Let's get it on on on.
날개를 펼래 run run run
Spread our wings, run run run.
Up in the sky
Up in the sky,
생각한대로 거야
I'll become anything I envision.
흔들리지
Don't waver,
마음이 맞는 거야
Your heart is right.
속에 자유를 느껴요
Feel the freedom within it.
사는 그런 거지
That's just how life is.
바람에 몸을 맡겨 날아갈래
I'll surrender to the wind and fly.
사는 그런 거지
What is life, anyway?
어쩌라고 날아갈래
I'm gonna fly, what can you do about it?
멀리 멀리
Over there, far away
하늘 위로 누구보다 위로
Higher than anyone, into the sky.
Get up 1, 2, 3, 4 있게
Get up 1, 2, 3, 4 so everyone can see.
Up in the sky
Up in the sky,
제일 높이 나는 새가 거야
I'll become the bird that flies the highest.
푸른 바다 끝까지 나는 새가 거야
I'll become the bird that flies to the end of the blue ocean.
Let's get it on on on
Let's get it on on on.
날개를 펼래 run run run
Spread our wings, run run run.
Up in the sky
Up in the sky,
생각한대로 거야
I'll become anything I envision.
Just the way you are
Just the way you are.
Run run run
Run run run.
Just the way you are
Just the way you are.
Run run run
Run run run.
Just the way you are
Just the way you are.
Run run run
Run run run.
생각한대로 거야
I'll become anything I envision.





Writer(s): Bang Yong Guk, Bang Yong Kuk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.