Paroles et traduction B.A.P - Badman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
어둠
속에서
들리는
절규
В
темноте
слышу
твой
крик,
공포에
질린
세상을
Мир,
объятый
страхом,
뒤집어버릴거야
다
Переверну
вверх
дном.
미쳐버린
세상
Этот
безумный
мир
돈과
협박에
눈
감는
자들
get
out
Те,
кто
закрывают
глаза
на
деньги
и
угрозы,
убирайтесь!
뉴스를
봐도
전부
공공의
적이고
Включаю
новости
— везде
враги
народа,
싸이코패스들이
미쳐
날뛰는
판이고
Психи
беснуются,
словно
им
всё
дозволено.
(Ah!)
이건
범죄와의
전쟁
(А!)
Это
война
с
преступностью,
(Ah!)
똑같이
갚아
줄게
(А!)
За
всё
заплатишь
ты
сполна,
(Ah!)
이에는
이
눈에는
눈
이
말을
기억해
(А!)
Зуб
за
зуб,
око
за
око
— запомни
эти
слова.
용서란
없어
우린
절대
Прощения
нет,
мы
никогда
I
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
참을
수가
없어
give
it
up
(Ooh)
Больше
не
могу
терпеть,
сдавайся
(О-о)
I
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
니가
눈을
감는
날
(Ah!)
В
тот
день,
когда
ты
закроешь
глаза
(А!),
너는
위험해
Ты
окажешься
в
опасности.
잘못
건드렸어
get
away
(Ooh)
Не
связывайся
со
мной,
уходи
(О-о)
Because
I'm,
'cause
I'm
dangerous
(Ohh!)
Потому
что
я,
потому
что
я
опасен
(О-о!)
I'm
a
badman
(I'm
a
badman)
Я
плохой
парень
(Я
плохой
парень)
어둠
속에
너를
가둬줄게
За
locked
тебя
в
темноте,
겁에
질린
모습을
봐
Взгляни
на
свой
испуганный
взгляд.
I'm
a
badman
(I'm
a
badman)
Я
плохой
парень
(Я
плохой
парень)
니들을
다
쓸어버릴거야
Смету
вас
всех.
어떤
변명
따위는
내게
하지마
Не
пытайся
оправдываться
передо
мной.
In
the
end
В
конце
концов
Badman
(Ya,
ya)
Плохой
парень
(Да,
да)
Badman
(Ya,
ya)
Плохой
парень
(Да,
да)
Yeah,
guys,
감히
누가
우릴
말려
Да,
ребята,
кто
посмеет
нас
остановить?
이
도시의
공기는
너무나
숨
막혀
В
этом
городе
воздух
такой
душный,
처음부터
잘못된
너희
이리와
간곡해
Вы,
кто
ошибались
с
самого
начала,
идите
сюда,
умоляю.
더러운
싹들을
다
잘라버릴
때까지
안
멈춰
Не
остановлюсь,
пока
не
вырву
все
грязные
ростки.
똑같이
눈물
흘려봐
you
got
that?
Пролей
и
ты
слезы,
поняла?
I
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
다
불
태워버려
burn
it
up
(Ooh)
Сожгу
всё
дотла
(О-о)
I
got
a
feeling
У
меня
такое
чувство,
니가
울부짖는
날
(Ah!)
В
тот
день,
когда
ты
закричишь
(А!),
너는
위험해
Ты
окажешься
в
опасности.
갈
때까지
갔어
get
away
(Ooh)
Дошел
до
предела,
уходи
(О-о)
Because
I'm,
'cause
I'm
dangerous
(Ohh!)
Потому
что
я,
потому
что
я
опасен
(О-о!)
I'm
a
badman
(I'm
a
badman)
Я
плохой
парень
(Я
плохой
парень)
어둠
속에
너를
가둬줄게
За
locked
тебя
в
темноте,
겁에
질린
모습을
봐
Взгляни
на
свой
испуганный
взгляд.
I'm
a
badman
(I'm
a
badman)
Я
плохой
парень
(Я
плохой
парень)
니들을
다
쓸어버릴거야
Смету
вас
всех.
어떤
변명
따위는
내게
하지마
Не
пытайся
оправдываться
передо
мной.
In
the
end
В
конце
концов
Badman
(Ya,
ya)
Плохой
парень
(Да,
да)
Badman
(Ya,
ya)
Плохой
парень
(Да,
да)
왜
자꾸
건드려
Зачем
ты
продолжаешь
связываться?
자
이리
엎드려
Ложись
на
землю.
다
맘에
안
들어
Ты
мне
вся
не
нравишься.
널
보면
lose
control
(Badman)
Когда
я
вижу
тебя,
теряю
контроль
(Плохой
парень)
왜
자꾸
건드려
Зачем
ты
продолжаешь
связываться?
자
이리
엎드려
Ложись
на
землю.
다
맘에
안
들어
Ты
мне
вся
не
нравишься.
널
보면
lose
control
(Badman)
Когда
я
вижу
тебя,
теряю
контроль
(Плохой
парень)
우릴
만나면
제발
저리
도망
가줘
Когда
встретишь
нас,
пожалуйста,
беги
прочь.
절대로
우린
니들을
가만히
못
놔둬
Мы
тебя
точно
не
отпустим.
I'm
a
badman
(I'm
a
badman)
Я
плохой
парень
(Я
плохой
парень)
어둠
속에
너를
가둬줄게
За
locked
тебя
в
темноте,
No!
No!
No!
Нет!
Нет!
Нет!
겁에
질린
모습을
봐
Взгляни
на
свой
испуганный
взгляд.
I'm
a
badman
(I'm
a
badman)
Я
плохой
парень
(Я
плохой
парень)
(Woah!)
니들을
다
쓸어버릴거야
(Ух!)
Смету
вас
всех.
(Wo-woah!)
어떤
변명
따위는
내게
하지마
(У-ух!)
Не
пытайся
оправдываться
передо
мной.
In
the
end
В
конце
концов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bang Yong Kuk, Kang Ji Won, Gi Bum Kim
Album
Badman
date de sortie
06-08-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.