B.A.P - Badman - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction B.A.P - Badman




Badman
Плохой парень
어둠 속에서 들리는 절규
В темноте слышу твой крик,
공포에 질린 세상을
Мир, объятый страхом,
뒤집어버릴거야
Переверну вверх дном.
미쳐버린 세상
Этот безумный мир
바꿔놓을거야
Изменю я сам.
돈과 협박에 감는 자들 get out
Те, кто закрывают глаза на деньги и угрозы, убирайтесь!
뉴스를 봐도 전부 공공의 적이고
Включаю новости — везде враги народа,
싸이코패스들이 미쳐 날뛰는 판이고
Психи беснуются, словно им всё дозволено.
(Ah!) 이건 범죄와의 전쟁
(А!) Это война с преступностью,
(Ah!) 똑같이 갚아 줄게
(А!) За всё заплатишь ты сполна,
(Ah!) 이에는 눈에는 말을 기억해
(А!) Зуб за зуб, око за око запомни эти слова.
용서란 없어 우린 절대
Прощения нет, мы никогда
I got a feeling
У меня такое чувство,
참을 수가 없어 give it up (Ooh)
Больше не могу терпеть, сдавайся (О-о)
I got a feeling
У меня такое чувство,
니가 눈을 감는 (Ah!)
В тот день, когда ты закроешь глаза (А!),
너는 위험해
Ты окажешься в опасности.
잘못 건드렸어 get away (Ooh)
Не связывайся со мной, уходи (О-о)
Because I'm, 'cause I'm dangerous (Ohh!)
Потому что я, потому что я опасен (О-о!)
I'm a badman (I'm a badman)
Я плохой парень плохой парень)
어둠 속에 너를 가둬줄게
За locked тебя в темноте,
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
겁에 질린 모습을
Взгляни на свой испуганный взгляд.
I'm a badman (I'm a badman)
Я плохой парень плохой парень)
니들을 쓸어버릴거야
Смету вас всех.
어떤 변명 따위는 내게 하지마
Не пытайся оправдываться передо мной.
In the end
В конце концов
Peace!
Мир!
Badman (Ya, ya)
Плохой парень (Да, да)
Badman (Ya, ya)
Плохой парень (Да, да)
Yeah, guys, 감히 누가 우릴 말려
Да, ребята, кто посмеет нас остановить?
도시의 공기는 너무나 막혀
В этом городе воздух такой душный,
처음부터 잘못된 너희 이리와 간곡해
Вы, кто ошибались с самого начала, идите сюда, умоляю.
더러운 싹들을 잘라버릴 때까지 멈춰
Не остановлюсь, пока не вырву все грязные ростки.
독해
Я безжалостен.
똑같이 눈물 흘려봐 you got that?
Пролей и ты слезы, поняла?
I got a feeling
У меня такое чувство,
태워버려 burn it up (Ooh)
Сожгу всё дотла (О-о)
I got a feeling
У меня такое чувство,
니가 울부짖는 (Ah!)
В тот день, когда ты закричишь (А!),
너는 위험해
Ты окажешься в опасности.
때까지 갔어 get away (Ooh)
Дошел до предела, уходи (О-о)
Because I'm, 'cause I'm dangerous (Ohh!)
Потому что я, потому что я опасен (О-о!)
I'm a badman (I'm a badman)
Я плохой парень плохой парень)
어둠 속에 너를 가둬줄게
За locked тебя в темноте,
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
겁에 질린 모습을
Взгляни на свой испуганный взгляд.
I'm a badman (I'm a badman)
Я плохой парень плохой парень)
니들을 쓸어버릴거야
Смету вас всех.
어떤 변명 따위는 내게 하지마
Не пытайся оправдываться передо мной.
In the end
В конце концов
Peace!
Мир!
Badman (Ya, ya)
Плохой парень (Да, да)
Badman (Ya, ya)
Плохой парень (Да, да)
자꾸 건드려
Зачем ты продолжаешь связываться?
이리 엎드려
Ложись на землю.
맘에 들어
Ты мне вся не нравишься.
보면 lose control (Badman)
Когда я вижу тебя, теряю контроль (Плохой парень)
자꾸 건드려
Зачем ты продолжаешь связываться?
이리 엎드려
Ложись на землю.
맘에 들어
Ты мне вся не нравишься.
보면 lose control (Badman)
Когда я вижу тебя, теряю контроль (Плохой парень)
우릴 만나면 제발 저리 도망 가줘
Когда встретишь нас, пожалуйста, беги прочь.
절대로 우린 니들을 가만히 놔둬
Мы тебя точно не отпустим.
I'm a badman (I'm a badman)
Я плохой парень плохой парень)
어둠 속에 너를 가둬줄게
За locked тебя в темноте,
No! No! No!
Нет! Нет! Нет!
겁에 질린 모습을
Взгляни на свой испуганный взгляд.
I'm a badman (I'm a badman)
Я плохой парень плохой парень)
(Woah!) 니들을 쓸어버릴거야
(Ух!) Смету вас всех.
(Wo-woah!) 어떤 변명 따위는 내게 하지마
(У-ух!) Не пытайся оправдываться передо мной.
In the end
В конце концов





Writer(s): Bang Yong Kuk, Kang Ji Won, Gi Bum Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.