Paroles et traduction B.A.P - Coffee Shop - Japanese Version

Coffee Shop - Japanese Version

Asa no hikari abite yume kara samete
Junbi shita fuku wo kite isogiashi de leave home
Kagi wo kaketa hazu no uta wo repeat
Minareta BIRU zoi wo karoyaka ni step
Monday Tuesday everyday sore nari shiawase
Au tabi ni with my friends egao ga fueta kono goro
Summer winter spring and fall kisetsu kawattemo
Kimi to no jikan wa tomatta mama de
Itsumo no coffee shop omoide no coffee shop
Kimi no kaori tadayoi mune harisakesou
Wasuretai kedo kioku ga jama shite
Mata futari to kono basho maimodoru no sa
Nagai sono kuro kami ya shiroi t-shirt and sneakers
Yume de mita kiri no kimi ni wa 'tokimekanai' itsuwarenai yo girl
Koi kaori ga kieru youni
Usurete itta horo nigai koi
Kawari mo naku tachi yoru coffee shop
Yomigaeru kaori kimi no caramel flavor
Monday Tuesday everyday sore nari shiawase
Yoru mo daijoubu donna eiga mo try not to cry
Summer winter spring and fall kisetsu kawattemo
Kimi to no jikan wa tomatta mama de
Itsumo no coffee shop omoide no coffee shop
Kimi no kaori tadayoi mune harisakesou
Wasuretai kedo kioku ga jama shite
Mata futari to kono basho maimodoru no sa
Moshi kimi ni aetara nanigenai kaiwa ga shitai
Kinou oishii pasta tsukutta toka
How about you? Ima mo pickles kirai toka in joke
Bokutachi wa mou aenai ne keep your word and
Hitori demo kirakude ii
Mabushii madobe de listen to the music now
Not lonely
Itsumo no coffee shop omoide no coffee shop
Kimi no kaori tadayoi mune harisakesou
Wasuretai kedo kioku ga jama shite
Mata futari to kono basho maimodoru no sa

Кофейня - японская версия

Проснувшись ото сна в лучах утреннего солнца,
Надеваю приготовленную одежду и спешно выхожу из дома.
На повторе играет песня, хотя я вроде запер дверь.
Легким шагом иду по знакомым улицам, мимо зданий.
Понедельник, вторник, каждый день – по-своему счастлив.
В последнее время, каждый раз встречаясь с друзьями, улыбаюсь все чаще.
Лето, зима, весна и осень – времена года меняются,
А наше с тобой время словно остановилось.
В нашей любимой кофейне, в кофейне воспоминаний,
Твой аромат витает в воздухе, и сердце вот-вот разорвется.
Хочу забыть, но воспоминания мешают,
И мы снова возвращаемся в это место, вдвоем.
Твои длинные черные волосы, белая футболка и кроссовки.
Тебе, которую я видел во сне, я не могу сказать "ты мне больше не нравишься".
Словно аромат любви исчезает,
Чем бледнее он становится, тем горче любовь.
Без изменений, я стою вечером в кофейне,
И снова чувствую твой аромат – карамельный.
Понедельник, вторник, каждый день – по-своему счастлив.
Ночи тоже в порядке, могу смотреть любые фильмы, стараясь не плакать.
Лето, зима, весна и осень – времена года меняются,
А наше с тобой время словно остановилось.
В нашей любимой кофейне, в кофейне воспоминаний,
Твой аромат витает в воздухе, и сердце вот-вот разорвется.
Хочу забыть, но воспоминания мешают,
И мы снова возвращаемся в это место, вдвоем.
Если бы я встретил тебя, хотел бы просто поболтать ни о чем.
Рассказать, что вчера приготовил вкусную пасту,
Спросить, как ты, и пошутить, как раньше, что ты до сих пор не любишь соленые огурцы.
Мы больше не увидимся, сдержи свое слово.
И одному мне хорошо.
У залитого солнцем окна слушаю музыку.
Мне не одиноко.
В нашей любимой кофейне, в кофейне воспоминаний,
Твой аромат витает в воздухе, и сердце вот-вот разорвется.
Хочу забыть, но воспоминания мешают,
И мы снова возвращаемся в это место, вдвоем.