Paroles et traduction B.A.P - Lovesick

난 너 없인 you're my lovesick
니가 없어서 난

널 첨 본 순간
난 숨이 탁 막혔어 나
두근두근 심장이 뛰어
병에 걸렸어 나 아
하루도 너를 안보면 불안해 나 아
부끄런 표정 숨길 수 없어

널 만날 생각에
꽃단장 준비를 하고
오늘은 꼭 말해볼래 단단히 다짐을 하고
고백해볼까 망설이기는 수백 번씩
니 앞에선
머리가 백지가 돼 네 샴푸향기에

뭔가에 홀린 듯이 난 가슴이 답답해
어느샌가 나 너의 환자가 되지 말 안 해
이 병은 필요 없는
처방전 그냥 날 안아줘
넌 지금 내 삶의 이유 I need you

내 가슴은 너를 향해 뛰어
너를 잡고 싶어
계속 참아왔던 아직 못한 그 말
크게 외치고 싶어

내 두 발은 너를 향해 뛰어
니가 보고 싶어
너무나 아파서 참을 수 없어
너에게 말할게
널 사랑해

너의 연락을 기다리는 날 봐
혼자 웃고 있는 내 모습을 봐 아 아
바보처럼 너를 봐 아 아 숨길 수 없어 난

하루하루 니가 난 궁금해
열이 나고 답답해 난
이런 내 맘 너도 아는지 미치겠어

내 가슴은 너를 향해 뛰어
너를 잡고 싶어
계속 참아왔던 아직 못한 그 말
크게 외치고 싶어

내 두 발은 너를 향해 뛰어
니가 보고 싶어
너무나 아파서 참을 수 없어
너에게 말할게
널 사랑해

아파하는 날 바라봐줘
아파하는 날 안아줘
난 오직 너 하나만 바라봐
매일 day and night everytime
난 너뿐이야

내 가슴은 너를 향해 뛰어
너를 잡고 싶어
계속 참아왔던 아직 못한 그 말
크게 외치고 싶어

내 두 발은 너를 향해 뛰어
니가 보고 싶어
너무나 아파서 참을 수 없어
너에게 말할게
널 사랑해

I I love you
I I love you
I I love you
너 없인 아픈 lovesick

I I need you
I I need you
I I need you
너 없인 아픈 lovesick

Я без тебя ты моя тоска по любви
У меня нет тебя.

В тот момент, когда я увидел тебя.
Я задыхаюсь, я задыхаюсь.
Мое сердце колотится.
Я болен, я болен.
Если я не увижу тебя в течение дня, я встревожусь.
Я не могу скрыть смущения.

При мысли о встрече с тобой
Приготовьтесь украшать цветы.
Я хочу сказать вам сегодня, я хочу убедиться, что я твердо привержен этому.
Я хочу признаться, сотни раз я не решаюсь признаться.
Прямо перед тобой.
У тебя седые волосы.

В груди что-то сдавило, будто я чем-то одержима.
Я не собираюсь просить тебя быть терпеливой.
Эта бутылка не нужна.
Просто обними меня.
Ты-смысл моей жизни, теперь ты мне нужен.

Мои сиськи прыгают тебе навстречу
Я хочу схватить тебя.
Слова, которые я все еще терплю.
Я хочу громко кричать.

Мои ноги прыгают к тебе.
Я хочу, чтобы ты увидел меня.
Я так болен, что не могу этого вынести.
Я скажу тебе.
Я люблю тебя.

Смотри, Как я жду твоего контакта.
Посмотри, как я улыбаюсь в одиночестве.
Смотрю на тебя как на дурака а а не могу скрыть я

День за днем я спрашиваю
Себя, не лихорадит ли меня и не душно ли мне.
О боже, я сумасшедшая, если ты знаешь.

Мои сиськи прыгают тебе навстречу
Я хочу схватить тебя.
Слова, которые я все еще терплю.
Я хочу громко кричать.

Мои ноги прыгают к тебе.
Я хочу, чтобы ты увидел меня.
Я так болен, что не могу этого вынести.
Я скажу тебе.
Я люблю тебя.

Посмотри, как мне больно.
Обними меня до боли.
Я смотрю только на тебя.
каждый день и каждую ночь.
Я единственный, кто с тобой.

Мои сиськи прыгают тебе навстречу
Я хочу схватить тебя.
Слова, которые я все еще терплю.
Я хочу громко кричать.

Мои ноги прыгают к тебе.
Я хочу, чтобы ты увидел меня.
Я так болен, что не могу этого вынести.
Я скажу тебе.
Я люблю тебя.

Я Я люблю тебя
Я Я люблю тебя
Я Я люблю тебя
Ты не больна, не влюблена.

Я я нуждаюсь в тебе
Я я нуждаюсь в тебе
Я я нуждаюсь в тебе
Ты не больна, не влюблена.