Paroles et traduction B.B. King feat. Bobby Bland - 3 O'Clock Blues (Live At Western Recorders Studio1/1974)

Ladies and gentlemen together for the first time
B.B. King and Bobby Bland

I heard it's three o'clock in the morning
I can't even close my eyes
Lord, three o'clock in the morning
And I can't even close my eyes
Well, I can't find my baby
Lord, I can't be satisfied

Looked around me, people
My baby she can't be found
Looked all around me, people
My baby she can't be found
Oh, you know if I don't find my woman
This papa's going down to the golden ground

Goodbye everybody
I do believe this is the end
Oh, oh Lord, goodbye everybody (Goodbye everybody)
Oh Lord, I do believe this is the end
Oh I want you to tell my baby (Oh no no)
Oh to forgive me, forgive me (Forgive me)
Forgive me of my sins (Of my sins)

Леди и джентльмены вместе в первый раз
Би Би Кинг и Бобби Блэнд

Я слышал, сейчас три часа утра.
Я даже не могу закрыть глаза.
Господи, три часа ночи.
И я даже не могу закрыть глаза.
Что ж, я не могу найти свою малышку.
Господи, я не могу быть удовлетворен.

Огляделся вокруг, люди.
Моя малышка ее не найти
Огляделся вокруг, люди.
Моя малышка ее не найти
О, ты знаешь, если я не найду свою женщину ...
Этот папа спускается на золотую землю.

Прощайте все!
Я верю, что это конец.
О, О Боже, прощайте все (прощайте все).
О Боже, я действительно верю, что это конец.
О, я хочу, чтобы ты сказала моему малышу (о, Нет, нет).
О, чтобы простить меня, прости меня (прости меня).
Прости мне мои грехи (мои грехи).