Paroles et traduction B.B. King - Christmas In Heaven

Christmas In Heaven

It′s Christmas in Heaven
And it's Heaven in you
And my darling, if you leave me
I don′t know what I'll do

Yes, it's Heaven at Christmas
And it′s Christmas all you through
It′s Christmas in Heaven, and baby
It's Heaven here with you

Oh, if you kiss me

I hear angels singing...
And if we dance now
And listen too, and everything, everyting seems allright

Oh baby, it′s heaven at Christmas
And it's Christmass all you through
Yes, it′s Christams in Heaven
And baby, it's Heaven here with you

Рождество на Небесах

Это Рождество на Небесах,
И это Небеса в тебе,
И, дорогая, если ты меня покинешь,
Я не знаю, что буду делать.

Да, это Небеса на Рождество,
И это Рождество — вся ты.
Это Рождество на Небесах, и, милая,
Это Небеса здесь, с тобой.

О, если ты меня поцелуешь...

Я слышу пение ангелов...
И если мы сейчас станцуем,
И послушаем тоже, и всё, всё кажется правильным.

О, милая, это Небеса на Рождество,
И это Рождество — вся ты.
Да, это Рождество на Небесах,
И, милая, это Небеса здесь, с тобой.