Paroles et traduction B.B. King - Gonna Miss You Around Here

Ah, because I′m not crazy, jealous, baby
It don't mean that I don′t care
Ah, because I'm not crazy, jealous, baby
It don't mean that I don′t care
Yes, because if you keep messin′ up with me, darling
I tell you, they're gonna miss you around here
Yes, because I try to play cool, baby
Yes, you seem to think that I′m a fool
Yes, because I try to play it cool, woman
You seem to think that I'm a fool
Yes, but I′m gonna tell you my dear
Oh baby, they gonna miss you around here
Yes, you might as well stop your horses
Turn your wagon around
I know what's on your mind
And I ain′t goin' for what your puttin' down
Oh, I played it cool, baby
And you seem to think I′m a fool
Yes, but I′m gonna tell you my dear
That they gonna miss you around here
Yes, stop your horses, turn your wagon around
I know what's on your mind
I ain′t goin' for what your puttin′ down
Because I play it cool, baby, don't mean that I′m a fool
Yes, I'm gonna tell you, baby
They gonna miss you around here

Ах, потому что я не сумасшедшая, не ревнивая, детка.
Это не значит, что мне все равно.
Ах, потому что я не сумасшедшая, не ревнивая, детка.
Это не значит, что мне все равно.
Да, потому что если ты продолжишь связываться со мной, дорогая ...
Говорю тебе, они будут скучать по тебе здесь.
Да, потому что я стараюсь быть хладнокровным, детка.
Да, ты, кажется, думаешь, что я дурак.
Да, потому что я стараюсь держать себя в руках, женщина.
Ты, кажется, думаешь, что я дурак.
Да, но я скажу тебе, моя дорогая.
О, детка, они будут скучать по тебе здесь.
Да, ты можешь остановить своих лошадей.
Разворачивай свою повозку
Я знаю, что у тебя на уме.
И я не собираюсь делать то, что ты делаешь.
О, я вел себя круто, детка
И ты, кажется, думаешь, что я дурак.
Да, но я скажу тебе, моя дорогая.
Что они будут скучать по тебе здесь
Да, остановите лошадей, разверните повозку.
Я знаю, что у тебя на уме.
Я не собираюсь делать то, что ты делаешь.
То, что я играю хладнокровно, детка, не значит, что я дурак.
Да, я скажу тебе, детка.
Они будут скучать по тебе здесь.