Paroles et traduction B.B. King - I Just Can't Leave Your Love Alone

You let me down
All over town
I guess by now I should be gone
Yet here I stand
Still in your hands
Cause you′re the best I've ever known

I try and try to say good-bye
I just can′t leave your love alone
And after you what will I do
I just can't leave your love alone

I walk away most everyday
Don't need a love that hurts me so
Then every night you get it right
Until I′m moaning soft and low

I try and try to say good-bye
I just can′t leave your love alone
And after you what will I do
I just can't leave your love alone

Ты подвел меня по
Всему городу.
Думаю, к этому времени я уже должен был уйти.
И все же я здесь.
Все еще в твоих руках.
Потому что ты лучшее, что я когда-либо знал.

Я все пытаюсь и пытаюсь сказать "прощай".
Я просто не могу оставить твою любовь в покое.
И что я буду делать после тебя
Я просто не могу оставить твою любовь в покое.

Я ухожу почти каждый день.
Мне не нужна любовь, которая причиняет мне такую боль.
А потом каждую ночь ты делаешь все правильно.
Пока я не начинаю тихо и тихо стонать.

Я все пытаюсь и пытаюсь сказать "прощай".
Я просто не могу оставить твою любовь в покое.
И что я буду делать после тебя
Я просто не могу оставить твою любовь в покое.