Paroles et traduction B.B. King - I Need You Baby

I Need You Baby

Oh I need you, baby
Yes I need you, baby
Oh I need you, baby
Come on back home to me
I′ll make it all up to you, woman
Just you wait around and see

I was wrong, baby
I thought I was having fun
I know I was wrong, baby
I thought I was having fun
Yes I was young and foolish, babe
I didn't know you was the one

Now I′ve settled down, baby
And I know I'll treat you right
Oh I've settled down, baby
And I know I′ll treat you right
Yes, come on home now, baby
I want you to come on home tonight

Oh I need you, baby
Yes I need you, baby
Well I need you woman
I need a good woman around
Every night about this time, baby
My love comes tumbling down

Ты Мне Нужна, Детка

О, ты мне нужна, детка,
Да, ты мне нужна, детка,
О, ты мне нужна, детка,
Возвращайся домой ко мне.
Я все тебе компенсирую, женщина,
Только подожди и увидишь.

Я был неправ, детка,
Я думал, что веселюсь.
Я знаю, что был неправ, детка,
Я думал, что веселюсь.
Да, я был молод и глуп, малышка,
Я не знал, что ты та самая.

Теперь я остепенился, детка,
И я знаю, что буду относиться к тебе правильно.
О, я остепенился, детка,
И я знаю, что буду относиться к тебе правильно.
Да, возвращайся домой сейчас, детка,
Я хочу, чтобы ты вернулась домой сегодня вечером.

О, ты мне нужна, детка,
Да, ты мне нужна, детка,
Ну, ты мне нужна, женщина,
Мне нужна хорошая женщина рядом.
Каждый вечер примерно в это время, детка,
Моя любовь обрушивается.