Paroles et traduction B.B. King - I'd Rather Drink Muddy Water
Right
now,
right
now,
now,
baby
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
сейчас,
детка.
Right
now,
right
now's
the
time
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас
самое
время.
Right
now,
right
now,
darlin'
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
дорогая.
I
can
change
my
mind
Я
могу
передумать.
Right
now,
I'm
realin'
and
rockin'
Прямо
сейчас
я
реален
и
зажигаю.
I'm
spinnin'
just
like
a
queen
Я
кружусь,
как
королева.
You'd
better
have
me
right
now
Тебе
лучше
заполучить
меня
прямо
сейчас.
I
don't
know
how
I'll
feel
Я
не
знаю,
что
буду
чувствовать.
Right
now,
right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Right
now,
right
now's
the
time
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас
самое
время.
You
right
now,
right
now,
darlin'
Ты
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
дорогая.
I
can
change
my
mind
Я
могу
передумать.
Six
month,
six
month
same
old
sentence
Шесть
месяцев,
шесть
месяцев
все
тот
же
старый
приговор.
Twelve
month
won't
be
long
time
Двенадцать
месяцев
это
не
так
уж
много
To
get
what
you
want
to
me
Чтобы
получить
от
меня
то,
что
ты
хочешь.
Have
to
do
I
to
99
Должен
ли
я
сделать
это
до
99
Right
now,
right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Right
now,
right
now's
the
time
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас
самое
время.
Right
now,
right
now,
baby
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
детка.
Don't
you
know
Brownie
can
change
my
mind
Разве
ты
не
знаешь,
что
брауни
может
заставить
меня
передумать?
Right
now,
my
card's
on
the
table
Прямо
сейчас
моя
карта
на
столе.
I
maybe
playin'
a
loosin'
hand
Может
быть,
я
разыгрываю
слабую
партию.
But
I'd
rather
drink
muddy
water
Но
я
лучше
выпью
мутной
воды.
T'
see
you
with
another
man
Увидимся
с
другим
мужчиной.
Right
now,
right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас
Right
now,
darlin',
here's
the
time
Прямо
сейчас,
дорогая,
самое
время.
Right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас!
Baby,
I
can
change
my
mind
Детка,
я
могу
передумать.
Right
now,
right
now,
my
cup
runs
over
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
моя
чашка
переполняется.
Well,
the
whole
lotta
love
for
you
Что
ж,
вся
моя
любовь
к
тебе.
Right
now,
if
I
was
in
your
shoes
Прямо
сейчас,
если
бы
я
был
на
твоем
месте.
I'd
do
anything
you
want
me
to
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Right
now,
right
now,
now,
baby
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
сейчас,
детка.
Right
now,
right
now's
the
time
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас
самое
время.
Right
now,
you'd
better
have
me
Прямо
сейчас
тебе
лучше
заполучить
меня.
Cause
I
can
change
my
mind
Потому
что
я
могу
передумать
Right
now,
let's
go
out
together,
right
now
Прямо
сейчас,
давай
выйдем
вместе,
прямо
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): EDDIE MILLER
1
Waitin' On You (Live, International Club)
2
Night Life (Live, International Club)
3
I'm Gonna Do What They Do to Me
4
That's Wrong Little Mama
5
I'd Rather Drink Muddy Water
6
Gambler's Blues (Live, International Club, Chicago)
7
Baby, Get Lost (Live, 1966, International Club, Chicago)
8
Blind Love (Live, International Club)
9
Buzz Me (Live, International Club)
10
Gonna Keep On Loving You (Live, International Club)
11
I Know What You're Puttin' Down (Live, International Club)
12
Tired of Your Jive (Live, International Club)
13
Until I Found You
14
Cherry Red
15
How Long, How Long Blues
16
Wee Baby Blues
17
See See Rider
18
Dance With Me
19
Heartbreaker
20
I'm Not Wanted Anymore
21
Having My Say
22
I'm Gonna Move to the Outskirts of Town (1965)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.