Paroles et traduction B.B. King - I'm King

I′ve been around the world, seen everything
And if it's love you want baby just give me a ring
I can′t lose with the stuff I use
I'm the king of the blues

I've loved in sunshine, I′ve loved in the rain
All of the women who know me call that loving man
I can′t lose with the stuff I use
I'm the king of the blues

Some people go to school to try and learn their trade
Yes, but I′m a lover, a lover by nature
That's why I know, I know, I know I′ve got it made

Yes, you might think I'm jokin′ or just havin' fun
But they tell me the reason I'm the king
I′m a lovin′ son of a gun
I can't lose with the stuff I use
I′m the king of the blues

Я объездил весь мир, повидал все.
И если тебе нужна любовь, детка, просто позвони мне.
Я не могу проиграть с тем, что использую.
Я Король блюза.

Я любила в солнечном свете, я любила под дождем.
Все женщины, которые меня знают, зовут этого любящего мужчину.
Я не могу проиграть с тем, что использую.
Я Король блюза.

Некоторые люди ходят в школу, чтобы попытаться научиться своему ремеслу.
Да, но я влюблен, влюблен по натуре.
Вот почему я знаю, я знаю, я знаю, что я сделал это.

Да, ты можешь подумать, что я шучу или просто развлекаюсь.
Но они говорят мне, почему я король.
Я любящий сукин сын.
Я не могу проиграть с тем, что использую.
Я Король блюза.