Paroles et traduction B.B. King - My Baby's Comin' Home

My Baby's Comin' Home

I've lost the blues there's nothing else to lose
I'm gonna count my twos I'm takin off my shoes
My baby's comin home, my baby's comin home
When I first heard this boy, I did the twist
My baby's comin home

The things I did before that made her go
I ain't doin no more and I'm telling you so
My baby's comin home, my baby's comin home
When I first got her wire boy I thought I would die
My baby's comin home, my baby's comin home

Im meatin allmy planess i'm meatin all my trains
I'm checkin on the bus boy I'm kickin up a fuss
My baby's comin home, my baby's comin home
If she was comin back to you boy you'd be a fool too
My baby's comin home, my baby's comin home

I ain't had what it take to make me shake
I'm bout to get a break and lose this ole ache
My baby's comin home, my baby's comin home
I'm gonna change my ways i'll be busy for days
My baby's comin home

Моя малышка возвращается домой

Я больше не грущу, терять больше нечего
Я сосчитаю до двух, сниму свои ботинки
Моя малышка возвращается домой, моя малышка возвращается домой
Когда я впервые услышал об этом, парень, я танцевал твист
Моя малышка возвращается домой

Все, что я делал раньше, что заставило ее уйти,
Я больше не делаю, и говорю тебе это
Моя малышка возвращается домой, моя малышка возвращается домой
Когда я впервые получил ее телеграмму, парень, я думал, что умру
Моя малышка возвращается домой, моя малышка возвращается домой

Я встречаю все самолеты, я встречаю все поезда
Я проверяю все автобусы, парень, я поднимаю шум
Моя малышка возвращается домой, моя малышка возвращается домой
Если бы она возвращалась к тебе, парень, ты бы тоже сошел с ума
Моя малышка возвращается домой, моя малышка возвращается домой

У меня не было того, что нужно, чтобы меня трясло
Я вот-вот получу передышку и избавлюсь от этой старой боли
Моя малышка возвращается домой, моя малышка возвращается домой
Я изменю свой образ жизни, я буду занят несколько дней
Моя малышка возвращается домой