B.B. King - Please Accept My Love (Edit) [Live At the Village Gate 1969] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction B.B. King - Please Accept My Love (Edit) [Live At the Village Gate 1969]




Please Accept My Love (Edit) [Live At the Village Gate 1969]
Прошу, прими мою любовь (Edit) [Live At the Village Gate 1969]
I don′t even know your name
Я даже не знаю твоего имени,
But I love you just the same
Но я люблю тебя все равно.
If you let me hold your hand
Если ты позволишь мне держать тебя за руку,
Then I think maybe I can make you understand
То, думаю, я смогу помочь тебе понять.
If you only, only knew
Если бы ты только, только знала,
Just how much I love you
Как сильно я тебя люблю,
Loving you the way I do
Люблю тебя так, как люблю,
Then you'd take the night to love me too
То ты бы провела эту ночь, любя меня тоже.
I′d like the picture on the wall
Я хотел бы быть на фотографии на стене,
So please don't let me fall
Поэтому, пожалуйста, не дай мне упасть.
It's my heart I′m thinkin of
Я думаю о своем сердце,
So please, please accept my love
Поэтому, пожалуйста, пожалуйста, прими мою любовь.
If you let me be your slave
Если ты позволишь мне быть твоим рабом,
Your love I′ll cherish to my grave
Твою любовь я буду беречь до самой могилы.
And if you should die before I do
И если ты умрешь раньше меня,
I'll, I said I′ll, I'll end my life to be with you
Я, я сказал, я, я покончу с собой, чтобы быть с тобой.
Yes I will!
Да, я сделаю это!





Writer(s): B.b. King, S. Ling

B.B. King - The Complete Collection: B.B. King
Album
The Complete Collection: B.B. King
date de sortie
01-01-2008

1 How Blue Can You Get
2 Why I Sing The Blues
3 Don't Answer The Door
4 Paying the Cost to Be the Boss
5 I Like to Live the Love
6 Let The Good Times Roll - 1976/Live At Coconut Grove/Extended Version
7 Playin' With My Friends
8 Ghetto Woman
9 There Must Be A Better World Somewhere
10 Chains and Things
11 Is You Is Or Is You Ain't (My Baby)
12 To Know You Is to Love You
13 I Got Some Help I Don't Need - Single Edit
14 Nobody Loves Me But My Mother
15 Ain't Nobody Home
16 All Over Again
17 Never Trust a Woman
18 Help the Poor
19 Hummingbird
20 Never Make a Move Too Soon
21 Lucille
22 Sneakin' Around
23 I’ll Survive
24 Every Day I Have The Blues - Live At The Regal Theater/1964
25 I'm Gonna Sit In 'Til You Give In
26 Confessin' the Blues
27 Don't You Lie to Me
28 Better Not Look Down
29 Blues At Midnight
30 Night Life (Live At the International Club 1966)
31 Tired of Your Jive (Live At the International Club 1966)
32 Watch Yourself
33 You Put It On Me
34 Worry, Worry (Live In Cook County Jail 1970)
35 Eyesight to the Blind (Live In Japan 1971)
36 Caldonia (Live At Ole Miss 1979)
37 So Excited
38 The Thrill Is Gone (1969 Single Version)
39 When Love Comes to Town (Live At Apollo Theater 1990)
40 Sweet Little Angel (Live At the Regal Theatre, Chicago 1964)
41 Please Love Me (Live At the Regal Theatre, Chicago 1964)
42 Gambler's Blues - Live At The International Club, Chicago/1966
43 Please Accept My Love (Edit) [Live At the Village Gate 1969]
44 Guess Who (Re-Recorded)
45 Sweet Sixteen, Pts. 1 & 2 (Live At the International Club, Chicago 1966)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.