Paroles et traduction B.B. King - Stop Leadin' Me On

Stop Leadin' Me On

I know you don′t love me no more
You're not the kind that would tell me so
Be a woman and talk to me
That′s the way I'd rather it be
Feeling sorry for me in your own way
You've got to hurt me by telling me one day
So you get it over baby
Please stop leadin′ me on

You′re miserable and I'm the cause
Feeling sorry won′t help you at all
I hate to see you live this way
So you go on baby, I'll make it someday

Ahh, yes I know you don′t love me no more
Yes, you're not the kind that would tell me so
Get it over baby
Please stop leadin′ me on

You're miserable and I'm the cause
Feeling sorry won′t help you at all
I hate to see you living this way
So you go on baby, I′ll make it someday

Yes I know you don't love me no more
You′re not the kind that would tell me so
So you go on baby
Please stop leadin' me on
Please stop leadin′ me on
Can you hear me baby
Please stop leadin' me on

Хватит водить меня за нос

Я знаю, ты меня больше не любишь
Ты не из тех, кто скажет мне это прямо
Будь женщиной и поговори со мной
Я бы предпочел, чтобы было так
Ты жалеешь меня по-своему
Но ты должна причинить мне боль, сказав мне однажды
Так что давай покончим с этим, детка
Пожалуйста, хватит водить меня за нос

Ты несчастна, и я причина этого
Жалость тебе совсем не поможет
Я ненавижу видеть, как ты так живешь
Так что иди своей дорогой, малышка, я как-нибудь справлюсь

Ах, да, я знаю, ты меня больше не любишь
Да, ты не из тех, кто скажет мне это прямо
Давай покончим с этим, детка
Пожалуйста, хватит водить меня за нос

Ты несчастна, и я причина этого
Жалость тебе совсем не поможет
Я ненавижу видеть, как ты так живешь
Так что иди своей дорогой, малышка, я как-нибудь справлюсь

Да, я знаю, ты меня больше не любишь
Ты не из тех, кто скажет мне это прямо
Так что иди своей дорогой, детка
Пожалуйста, хватит водить меня за нос
Пожалуйста, хватит водить меня за нос
Ты слышишь меня, детка?
Пожалуйста, хватит водить меня за нос