Paroles et traduction B.B. King - Things Are Not the Same

Yes, I know, I did it wrong, baby
And I know that I′m the blame
Yes, I know, I did it wrong, baby
And I know that I'm the blame

And I wanna come home to you baby
What I know things are not the same

Oh, I did hear from a friend, baby
There is someone in my place
Oh, I did hear from a friend, baby
There is someone in my place

You were so good to me, baby
But I wanna ... dig us graves

Yes, love was great for eachother, baby
But I′d been have the time
Oh, love was only great for eachother, baby
But I'd been have the time

But now I made my mistakes and asked you to forgive me
But you have rather changed your mind

Oh, I need you so badly, baby
And I'm trying to have you so
Oh, I need you so badly, baby
And I′m trying to have you so

Well sometimes I′m tryna pretend like I don't need you
What did that in the heart makes you so

Да, я знаю, я сделал это неправильно, детка.
И я знаю, что я виноват.
Да, я знаю, я сделал это неправильно, детка.
И я знаю, что я виноват.

И я хочу вернуться домой к тебе, детка.
То, что я знаю, не одно и то же.

О, я действительно слышал об этом от друга, детка
На моем месте кто-то есть.
О, я действительно слышал об этом от друга, детка
На моем месте кто-то есть.

Ты была так добра ко мне, детка.
Но я хочу ... выкопать нам могилы.

Да, любовь была прекрасна друг для друга, детка.
Но у меня было бы время.
О, Любовь велика только для каждого из нас, Детка.
Но у меня было бы время.

Но теперь я совершил свои ошибки и попросил тебя простить меня.
Но ты скорее передумал.

О, ты так нужна мне, детка.
И я пытаюсь заполучить тебя,
О, ты так сильно мне нужна, детка.
И я пытаюсь сделать так, чтобы ты ...

Ну иногда я пытаюсь притвориться что ты мне не нужен
Что же такого в сердце делает тебя таким