Paroles et traduction B.B. King - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

I got a whole lot of lovin′
Baby just waiting for you
I got a whole lot of lovin'
Baby just waiting for you
And the way I could love you woman
Honey I know you could love me too

Oh you′re so good lookin' baby
And you build up from the ground
Well you're so good lookin′ baby

And you build up from the ground
Every time I see you baby
My love starts tumbling down

Yeah, you′re just my type baby
Just my height and size
Said you're just my type baby
You′re just my height and size
And the reason I love you
Because you've got those little dreamy eyes

Много Любви

У меня так много любви,
Детка, она вся ждет тебя.
У меня так много любви,
Детка, она вся ждет тебя.
И так, как я могу любить тебя, женщина,
Милая, я знаю, ты тоже могла бы любить меня.

О, ты такая красивая, детка,
И ты заводишь с пол-оборота.
Да, ты такая красивая, детка,

И ты заводишь с пол-оборота.
Каждый раз, когда я вижу тебя, детка,
Моя любовь начинает бурлить.

Да, ты именно та, что мне нужна, детка,
Мой идеальный рост и размер.
Говорю тебе, ты именно та, что мне нужна, детка,
Мой идеальный рост и размер.
И причина, по которой я люблю тебя,
В твоих мечтательных глазках.