Paroles et traduction B.B. King - Your Fool

Your Fool

Yes I′m changing my ways baby
I ain't gonna be like I used to be
My past is behind me baby
I ain′t gonna be like I used to be
I used to give you all of my money woman
And I wouldn't save a dime for me
You used to treat me like a fool baby
Still I loved everything you done
I was just your fool, I was your fool baby
And I worshipped everything you did like a king
Yes if you ever, if you ever loved me woman
Yes I tell you baby you must have kept it hid
Yes you can go... out of your tears
And get that mistreated look off your face
Yes you know I feel what I feel baby
I tell you I just won't be no more
And then that you realise woman
Everybody′s jumpin′ down the...
Comin' down the...

Твой дурак

Да, детка, я меняюсь,
Я больше не буду таким, как прежде.
Мое прошлое позади, детка,
Я больше не буду таким, как прежде.
Раньше я отдавал тебе все свои деньги, женщина,
И не оставлял себе ни копейки.
Ты обращалась со мной, как с дураком, детка,
Но я все равно любил все, что ты делала.
Я был просто твоим дураком, твоим дураком, детка,
И я поклонялся всему, что ты делала, как король.
Если ты когда-либо, если ты когда-либо любила меня, женщина,
То, говорю тебе, детка, ты это хорошо скрывала.
Да, ты можешь утереть свои слезы
И стереть с лица этот обиженный вид.
Да, ты знаешь, что я чувствую то, что чувствую, детка,
Говорю тебе, я больше этого не потерплю.
И тогда ты поймешь, женщина,
Что все прыгают вниз...
Спускаются вниз...