B-Boy Myhre - Action Man - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction B-Boy Myhre - Action Man




Action Man
Action Man
Trekk meg opp
Pull me up
Du kan gjøre hva du vil
You can do what you want
bare sett meg opp
So just set me up
Vi kan gjøre det engang til
We can do it one more time
Jeg lager kaos for deg baby
I'll create chaos for you, baby
Jeg er baosj for deg baby
I'm the boss for you, baby
Er du action du vil ha er jeg the man
If you want action, I'm the man
Jeg er sterk, jeg er tæn
I'm strong, I'm tough
Har en tanks, den går bæng
Got a tank, it goes bang
Pitbull lagd av jern
Pitbull made of iron
Stikker ut av en van
Sticking out of a van
Har Bazooka-Mustang
Got a Bazooka-Mustang
Hele militæret er gang
The whole military is on the move
Jeg er action, jeg er man
I'm action, I'm the man
Alt du trenger er å ta meg
All you need is to take me
Ut av boksen min og
Out of my box and
Trekk meg opp
Pull me up
Du kan gjøre hva du vil
You can do what you want
bare sett meg opp
So just set me up
Jeg er guttedukka di
I'm your boy doll
bare dress meg up
So just dress me up
Og hakke noe mer enn tid
And have nothing but time
bare sjekk meg opp
So just check me out
Jeg fucking er solgt, og er glid
I'm fucking sold, and I'm on the move
har du testa nok?
So have you tested enough?
Jeg kan slenge meg fra taket som en fucking edderkopp
I can swing from the roof like a fucking spider
Har du mista noe i havet kan jeg det
If you've lost something in the ocean, I can get it
Reddet opp
Rescued up
Slipp meg ned bunn
Drop me down to the bottom
Og sjekk ut farta når jeg sendes opp
And check out the speed when I'm sent up
Har en Golden-setter med raketter
Got a Golden Retriever with rockets
Hvis de tester bråk
If they test trouble
Creeper i skyggen
Creeper in the shadows
Kniver ryggen
Knives on my back
Gætter låret
Gun on my thigh
Olje i håret
Oil in my hair
Veiver med katana
Waving with a katana
Stå ski i shorts yeah
Skiing in shorts yeah
Gunnern har kamera
The gunner has a camera
Bare ta
Just take it
Trekk meg opp
Pull me up
Du kan gjøre hva du vil
You can do what you want
bare sett meg opp
So just set me up
Vi kan gjøre det engang til
We can do it one more time
Jeg lager kaos for deg baby
I'll create chaos for you, baby
Jeg er baosj for deg baby
I'm the boss for you, baby
Er du action du vil ha er jeg the man
If you want action, I'm the man
Jeg er sterk, jeg er tæn
I'm strong, I'm tough
Har en tanks, den går bæng
Got a tank, it goes bang
Pitbull lagd av jern
Pitbull made of iron
Stikker ut av en van
Sticking out of a van
Har Bazooka-Mustang
Got a Bazooka-Mustang
Hele militæret er gang
The whole military is on the move
Jeg er action, jeg er man
I'm action, I'm the man
Alt du trenger er å ta meg
All you need is to take me
Ut av boksen min og
Out of my box and
Har en undervanns jet
Got an underwater jet
Cruiser rundt i en vanndam
Cruising around in a waterhole
Alle muskler sitter tett,
All muscles are tight,
Føler meg van Damme
I feel like Van Damme
I'm a dude by my'lone
I'm a dude by my'lone
Men bare for deg, jeg er Stallone
But just for you, I'm Stallone
Jeg er stiv, jeg er stone cold austin for deg
I'm stiff, I'm Stone Cold Austin for you
Jeg er cyborg går halvt robot for deg
I'm a cyborg, half robot for you
Shit det fins ikke et fjell jeg ikke går opp for deg
Shit, there's not a mountain I won't climb for you
Shit det fins ikke en dude som kan måles med meg
Shit, there's not a dude who can compare to me
Jeg har en bjørn og elektriske åler med meg
I have a bear and electric eels with me
Lapp over øye
Patch over my eye
For grovere sikte
For a rougher aim
En slapp en fra høyre
A slap from the right
Stående og sittende
Standing and sitting
Sekk med granater
Bag of grenades
Det er bare å trykke
Just press it
Knappen er der for å lage action
The button is there to create action
Trekk meg opp
Pull me up
Du kan gjøre hva du vil
You can do what you want
bare sett meg opp
So just set me up
Vi kan gjøre det engang til
We can do it one more time
Jeg lager kaos for deg baby
I'll create chaos for you, baby
Jeg er baosj for deg baby
I'm the boss for you, baby
Er du action du vil ha er jeg the man
If you want action, I'm the man
Jeg er sterk, jeg er tæn
I'm strong, I'm tough
Har en tanks, den går bæng
Got a tank, it goes bang
Pitbull lagd av jern
Pitbull made of iron
Stikker ut av van
Sticking out of a van
Har Bazooka-Mustang
Got a Bazooka-Mustang
Hele militæret er gang
The whole military is on the move
Jeg er action, jeg er man
I'm action, I'm the man
Alt du trenger er å ta meg
All you need is to take me
Ut av boksen min og
Out of my box and
Trekk meg opp
Pull me up





Writer(s): Erlend Vikhagen Lyngstad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.