En Otro Mar - B.Costa traduction en russe

En Otro Mar

ayer hice un trato con los pajarillos
hoy van a cantarte solo versos míos
se que los oyes desde tu cama
justo a las 5 de la mañana
no olvides al loco que te ama
si algo sale mal te lo juro solo llama
nos vemos en otro mar
debo aprender a remar
Sin ti sin tu amor
algunas copas de más
casi te puedo escuchar

Y que nos vaya bien o que nos vaya mal
pero que la marea nos vuelva a juntar
No me importa a mi ni cuánto falta
no apaga la llama no corto mis alas
Y que nos vaya bien o que nos vaya mal
luego de la tormenta vendrá la paz
es que siento que tu eres mi karma
chula me das calma, bailan nuestras
almas
eres tú
mi brisa de mar
mi rayito de luz
mi gota de paz
me pones en el mood
ahora te me vas
porque dices según
que no sientes ese fuego y locura
ayy baby con amor yo te digo mi opinión
creo que estás pidiendo de más al
corazón
quieres revivir esa vieja sensación
de tu primer amor pero eso no se puede
mami como duele
cuando entiendes que no es sano to' lo
que nos venden
pues, el amor que quema mucho rápido
se apagará
olas lo llevarán, lo nuestro es de verdad
Y que nos vaya bien o que nos vaya mal
pero que la marea nos vuelva a juntar
No me importa a mi ni cuánto falta
no apaga la llama no corto mis alas
Y que nos vaya bien o que nos vaya mal
luego de la tormenta vendrá la paz
es que siento que tu eres mi karma
chula me das calma, bailan nuestras
almas
ayer hice un trato con los pajarillos
hoy van a cantarte solo versos míos
nos vemos en otro mar
debo aprender a remar
Sin ti sin tu amor
algunas copas de más
casi te puedo escuchar
"Siento que tengo mucho ese problema
de, como que yo digo las cosas son así,
así y así. Y llegas y me lo tumbas todo, no
está mal pero, pero no sé o sea si me
quedo pensando que entonces si eso no
es lo que yo creo entonces ¿quién soy
sabes, qué soy? No sé, es difícil y duele."

Вчера я заключил сделку с птицами
Сегодня они будут петь тебе только мои стихи
Я знаю, ты слышишь их со своей кровати
Прямо в 5 утра
Не забывай сумасшедшего, который тебя любит
Если что-то пойдет не так, клянусь, просто позвони.
Увидимся в другом море
Я должен научиться грести
Без тебя, без твоей любви
Несколько слишком много напитков
Я почти слышу тебя

И пусть у нас дела пойдут хорошо, или пусть у нас дела пойдут плохо.
Но пусть волна снова соберет нас вместе
мне все равно, сколько осталось
Не потушит пламя, не режет мне крылья
И пусть у нас дела пойдут хорошо, или пусть у нас дела пойдут плохо.
После бури наступит мир
Просто я чувствую, что ты моя карма
Круто, ты меня успокой, наши танцы
Души
Это ты
мой морской бриз
Мой луч света
моя капля мира
ты поднимаешь мне настроение
Теперь ты покидаешь меня
Потому что вы говорите, согласно
Что ты не чувствуешь этого огня и безумия
Эй, детка, с любовью я говорю тебе свое мнение
Я думаю, ты слишком многого просишь
Сердце
Вы хотите пережить это старое чувство
О твоей первой любви, но это невозможно
Мамочка, как это больно
Когда понимаешь, что все нездорово
Что они нам продают?
Ну, любовь, которая горит очень быстро
Он выключится
Волны понесут, наша правда
И пусть у нас дела пойдут хорошо, или пусть у нас дела пойдут плохо.
Но пусть волна снова соберет нас вместе
мне все равно, сколько осталось
Не потушит пламя, не режет мне крылья
И пусть у нас дела пойдут хорошо, или пусть у нас дела пойдут плохо.
После бури наступит мир
Просто я чувствую, что ты моя карма
Круто, ты меня успокой, наши танцы
Души
Вчера я заключил сделку с птицами
Сегодня они будут петь тебе только мои стихи
Увидимся в другом море
Я должен научиться грести
Без тебя, без твоей любви
Несколько слишком много напитков
Я почти слышу тебя
Я чувствую, что у меня часто возникает эта проблема.
Как я уже сказал, дела обстоят так,
Так и так. И ты приходишь и разрушаешь все это ради меня, нет.
Это плохо, но я не знаю, смогу ли я
Мне остается думать, что если это не так
Это то, во что я верю, так кто я?
Знаешь, кто я? Я не знаю, это сложно и больно.