Paroles et traduction B-Dawg feat. Davina - Keep It Pushing

Keep It Pushing

Ohh owhh yah
Keep it pushing
Keep it pushing
Yeah
Fuck around and you′ll get split to the white meat
If he dont understand
Then leave him under that white sheet
What's a matter?
I ain′t losing no sleep
Sooner or later
He's gonna have to show his face in the street
And when he does
Ill be right there wit it already cocked
Whole clip stuffed with shit
Thats meant for bodies to drop
Aint no way for u to stop
Until we finish the job
It aint nothing to a boss
My niggas steadily mob
I'm a muthafuckn monster
Caught up in this life
But Im feelin like a tiger
Im so covered in stripes
Never done a state strech
I connect when I swing
Im at the plate with no strikes
Never saying a thing
I had the choice of any path
To be traveled when young
Chose to be a thug
Addicted to violence and guns
Aside from hustlin
Must have been my love from the dope
Thats kept me pushin
All these years
Mobbin
My foot to the floowr
I keep on pushing
Pushing threw another day
To keep my sanity
I gotta stay paid
Hustling hustling
Aint nothing changed
I keep on pushing
Cause thats
What i do
Years keep passing
Still aint asking anybody for help
Lil hard headed nigga
Thought i′d do it myself
Instead of helping things
The problems came to fast to avoid
I use to have alot of dreams
But those were quickly destroyed
Paranoid cause im knowning
That my mind aint stable
Its like i had to shake my consisous
To put food on the table
Never speaking on favors
Cause soon the tables will turn
Sitting soaking up knowlegde
From og niggas to learn
Bout my money like worm
Ill send my goons to come get you
The only diffrence is that
No ones gonna miss you
Im sitting here drinking liquor
Flippin threw pictures with teared eyes
Of homies who i lost threw this shit
Its hard
So i stay high
In hopes of copeing
Knowing that aint bring them back
So all thats left is memories
And dedication on tracks
That i be writting
While im fightin wars
That come from within
Lord tell me why you sent me back
But chose to take all my friends?
I keep on pushing
Pushing
Threw another day
To keep my sanity
I gotta stay paid
Hustling hustling
Aint nothing changed
I keep on pushing
Cause thats what i do
Whoa woahh my yesterdays
Yesterdays
Consist of what
Ive lost to gain
Hustle
Played my position
Yea ive played my part
I keep it pushing
Yea you know i go hard
Now that im older
Alot has changed
Still active dont fuck with lames
My names is still good in the hood
Respect is a must in the game
Where people play parts
Fakes blend in like chameleons
S/o to the real niggas
Who share the thoughts that im feeling
I know this life seems appealing
But aint all that appears
Losing all of my closest
See love can fade throught the years
See my share of em switched
Transformers ain to be tusted
So much deception
Had to cut all ties
With those that i questioned
Not expecting perfection
Know what expected of me
Dont waste my time on the drama
For mosts thats all it will be
Come from a mold
They can never copy
Tho hated
They couldnt stop me
To some im the greatest
So my buzz to these haters
The more they speaking about me
The less the rest of them doubt me
All they do is promotin
Keepin my name in their mouth
Id like to make a toast
Middle finger up when i do
Success is all they want
For that you gotta pay dues
I keep on pushing
Pushing threw another day
To keep my sanity i gotta stay paid
Hustling hustling
Aint nothing changed
I keep on pushing
Cause thats what i do
Thats what i do
Thats what i do

Продолжаю двигаться

Ох, ох, да
Продолжаю двигаться
Продолжаю двигаться
Да
Попробуй выпендриваться, и тебя разделают, как курицу
Если он не понимает
Тогда оставь его под белой простыней
Что случилось?
Я не теряю сна
Рано или поздно
Ему придется показаться на улице
И когда он это сделает
Я буду там, с заряженным стволом
Вся обойма забита тем дерьмом
Что предназначено для того, чтобы тела падали
Нет никакого способа тебя остановить
Пока мы не закончим работу
Для босса это ничто
Мои ниггеры постоянно в движении
Я чёртов монстр
Попавший в эту жизнь
Но я чувствую себя тигром
Я весь в полосах
Никогда не сидел в тюрьме
Я попадаю в цель, когда бью
Я на поле без страйков
Никогда ничего не говорю
У меня был выбор любого пути
Который можно было пройти в молодости
Выбрал быть бандитом
Подсел на насилие и оружие
Помимо барыжничества
Должно быть, это была моя любовь к наркоте
Что заставляло меня двигаться
Все эти годы
В движении
Педаль в пол
Я продолжаю двигаться
Проживаю еще один день
Чтобы сохранить рассудок
Я должен оставаться при деньгах
Кручусь, верчусь
Ничего не изменилось
Я продолжаю двигаться
Потому что это
То, что я делаю
Годы идут
Все еще ни у кого не прошу помощи
Маленький упрямый ниггер
Думал, что справлюсь сам
Вместо того, чтобы помогать делу
Проблемы приходили слишком быстро, чтобы их избежать
У меня было много мечтаний
Но они были быстро разрушены
Параноик, потому что знаю
Что мой разум нестабилен
Как будто мне пришлось встряхнуть свое сознание
Чтобы положить еду на стол
Никогда не говорю об услугах
Потому что скоро все изменится
Сижу, впитываю знания
От старых ниггеров, чтобы учиться
Насчет моих денег, как червь
Я пришлю своих головорезов, чтобы они тебя достали
Единственная разница в том, что
Никто не будет по тебе скучать
Я сижу здесь, пью ликер
Листаю фотографии со слезами на глазах
О корешах, которых я потерял из-за этого дерьма
Это тяжело
Поэтому я остаюсь под кайфом
В надежде справиться
Зная, что это не вернет их
Так что все, что осталось, это воспоминания
И посвящения в треках
Которые я пишу
Пока я веду войны
Которые идут изнутри
Господи, скажи мне, почему ты вернул меня
Но решил забрать всех моих друзей?
Я продолжаю двигаться
Двигаться
Проживаю еще один день
Чтобы сохранить рассудок
Я должен оставаться при деньгах
Кручусь, верчусь
Ничего не изменилось
Я продолжаю двигаться
Потому что это то, что я делаю
О, о, мои вчерашние дни
Вчерашние дни
Состоят из того
Что я потерял, чтобы получить
Крутился
Играл свою роль
Да, я сыграл свою роль
Я продолжаю двигаться
Да, ты знаешь, я стараюсь
Теперь, когда я старше
Многое изменилось
Все еще активен, не связываюсь с лохами
Мое имя все еще в почете в районе
Уважение - это обязательное условие в игре
Где люди играют роли
Фальшивки сливаются, как хамелеоны
Привет настоящим ниггерам
Которые разделяют мои мысли
Я знаю, эта жизнь кажется привлекательной
Но не все так, как кажется
Теряю всех своих близких
Видишь, любовь может угаснуть с годами
Видел, как многие из них менялись
Трансформерам нельзя доверять
Так много обмана
Пришлось разорвать все связи
С теми, в ком я сомневался
Не ожидая совершенства
Знаю, чего от меня ждут
Не трачу время на драму
Для большинства это все, чем она будет
Происхожу из формы
Которую они никогда не смогут скопировать
Хотя и ненавидели
Они не смогли меня остановить
Для некоторых я величайший
Так что мой ответ этим ненавистникам
Чем больше они говорят обо мне
Тем меньше остальные сомневаются во мне
Все, что они делают, это продвигают
Держа мое имя у себя во рту
Я хотел бы поднять тост
Средний палец вверх, когда я это делаю
Успех - это все, чего они хотят
За это нужно платить
Я продолжаю двигаться
Проживаю еще один день
Чтобы сохранить рассудок, я должен оставаться при деньгах
Кручусь, верчусь
Ничего не изменилось
Я продолжаю двигаться
Потому что это то, что я делаю
Это то, что я делаю
Это то, что я делаю