Paroles et traduction B-Dub - Alive

Alive

Man I'm really glad I made it man I thought almost died though
Man the record was a smash so I guess shout out to Geico
Yo my music get progressive keep it moving like a vinyl
Throw these rappers in the trash I'm not sorry, no recycle ha
Snakes inside the grass get cut off worse than some couples
Cause it often happens when you fall in love with someone's trouble
But they call me Dub, I get it on the double
And life can get so ugly but there's beauty in the struggle
Me I'm shining like a diamond no this isn't flexing
I've been tested, every single question
That's when I asked God if he could spare the boy a blessing
And then within a second he done blessed me with the bestest
That's manifestation
That's what I believe in
Spread that across the nation
For those that don't be dreaming
Take a look and find the deeper meaning
People change just like the seasons
Everything that happens, happens for a reason
Ain't that crazy?

You know that as long as I'm alive
I know that I'll be alright
Keep on improving our lives
We survived
Let's keep it going, keep it going
You know that as long as I'm alive
I know that I'll be alright
Keep on improving our lives
We survived
Let's keep it going, keep it going

Man, it's been a hell of a year
I never thought I would be present when I tasted my tears
My heart was broken, I was hopeless just to make that shit clear
I didn't have nobody in my corner they disappeared
But now I'm facing my fears, don't give a fuck when I jump
Oh yea pass me a beer I'll show ya ass what you want
You talking bout how you would but you leave like trees when you stump
And don't forget it, I still got two middle fingers to Trump
And I ain't done No
Everything I chose to do I done it
Glisten on my wrist I think I spent about a hundred
Bitches on my dick but this is not quite what I wanted
I got women on my list that deserve me more than my loving
Love don't cost a thing though
But if I bought a ring though
I wonder if it'll make that pussy sing though
Cause now my stocks and money they be rising
Like the sun on the horizon
Karma caught you by surprise ain't that surprising ha

You know that as long as I'm alive
I know that I'll be alright
Keep on improving our lives
We survived
Let's keep it going, keep it going
You know that as long as I'm alive
I know that I'll be alright
Keep on improving our lives
We survived
Let's keep it going, keep it going

Живой

Чувак, я правда рад, что выкарабкался, я думал, что мне конец.
Чувак, пластинка стала хитом, так что, пожалуй, спасибо Geico.
Йоу, моя музыка прогрессирует, движется вперёд, как винил.
Выброшу этих рэперов в мусор, не жалко, переработке не подлежат, ха.
Змеи в траве будут отрезаны хуже, чем некоторые парочки.
Потому что это часто случается, когда влюбляешься в чьи-то проблемы.
Но они зовут меня Dub, я понимаю с полуслова.
И пусть жизнь бывает ужасной, но в борьбе есть красота.
Я же сияю, как бриллиант, и это не понты.
Меня испытывали каждым вопросом.
И тогда я спросил Бога, не пощадит ли он парня, не благословит ли.
И тут же он благословил меня самым лучшим.
Вот это материализация.
Вот во что я верю.
Распространяй это по всей стране.
Для тех, кто не мечтает,
присмотритесь и найдите более глубокий смысл.
Люди меняются, как времена года.
Всё, что происходит, происходит не просто так.
Разве не безумие?

Знаешь, пока я жив,
Я знаю, что со мной всё будет хорошо.
Продолжай улучшать нашу жизнь.
Мы выжили.
Давай продолжим, продолжим в том же духе.
Знаешь, пока я жив,
Я знаю, что со мной всё будет хорошо.
Продолжай улучшать нашу жизнь.
Мы выжили.
Давай продолжим, продолжим в том же духе.

Чувак, это был адский год.
Никогда не думал, что буду присутствовать при том, как пробую свои слёзы на вкус.
Моё сердце было разбито, я был в отчаянии, просто чтобы прояснить.
У меня никого не было в углу ринга, все исчезли.
Но теперь я смотрю в лицо своим страхам, мне плевать, когда я прыгаю.
О да, передай мне пиво, я покажу тебе, чего ты хочешь.
Ты говоришь о том, как бы ты поступил, но ты уходишь, как деревья, когда их спиливают.
И не забывай, у меня всё ещё есть два средних пальца для Трампа.
И я не закончил. Нет.
Всё, что я решил сделать, я сделал.
Блестит на моём запястье, думаю, я потратил около сотни.
Сучки вешаются на меня, но это не совсем то, чего я хотел.
У меня в списке есть женщины, которые заслуживают меня больше, чем моей любви.
Любовь, конечно, ничего не стоит...
Но если бы я купил кольцо...
Интересно, заставит ли это киску петь?
Потому что сейчас мои акции и деньги растут,
Как солнце на горизонте.
Карма настигла тебя врасплох, не правда ли, удивительно, ха.

Знаешь, пока я жив,
Я знаю, что со мной всё будет хорошо.
Продолжай улучшать нашу жизнь.
Мы выжили.
Давай продолжим, продолжим в том же духе.
Знаешь, пока я жив,
Я знаю, что со мной всё будет хорошо.
Продолжай улучшать нашу жизнь.
Мы выжили.
Давай продолжим, продолжим в том же духе.