Paroles et traduction B-Eazy - I Am Dope (feat. D-Lo & Kha-Day)

I Am Dope (feat. D-Lo & Kha-Day)

Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope

Put me in the pot
I rock over the stove
Push me on the block
Whops get sold
But I never sell out and you don't have to like me
Cause where I come from, it's some just like me
Can't be whipped
Already stirred up
Already flipped
Weighed & compared up
Promise you will feel me
But I'll still numb you
I'm not full of chemicals
I'm pure from Columbia
See all those dope heads?
Yes, that whole crowd is mine
I'll get you high, I'll put you on cloud nine
I cause pain that's excruciating
I get up in your veins, have you hallucinating
Packages, baggages, then I get shipped out
All under your passengers, I'll get you sniffed out
All through your neighborhoods, even in the suburbs
I'm not a dime or a nickel nigga, I'm the whole plucked bird

Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope

I was made in South America, then shipped to Mexico
Came across the border in El Paso
Went from ten, all the way to nineteen five
I'm talking fish scale white for these green guys
A lot of niggas say they dope, but these niggas fake
And break it down, then compress it
That's imposter weight
Thirty six oh, a little over two pounds
I'm in your veins, can you feel me
Like I'm Dru Down
I love women, I'm always around hoes
In the strip club with them, when I'm in they nose
Niggas getting to house, put me on the stove
I'm talking Pyrex in the projects, oh
Get my numbers right, grams you got to measure
It's snowing outside, I'm on the job in any weather
Ninja Turtle, crack, Rock Steady, BeBop
Oh and I'm dope & these other niggas sheetrock

Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope

Whip game right, got that automatic lock
Watch I remove the top, like I'm ready to rock
Got the will & the skill, I'm just looking for a deal
Hell no, you can't get a cut
Trip chop & screw it up
DJ Rob, turn me up while I finish chopping up
D-LO got the pots & screwing tops upon the product
My crew be so vial, some label us juvenile
Serving hits to the fiends, like an MC to a crowd
Be a G, and not a baby
Cash money is how they pay me
Ladies say, "Man he's fresh"
Like the twenty-one Vette
Slim chances of catching up in it
Unless you're McDonalds fries
Settle for second place, accept the consolation prize
If I leave Texas, I'm taxing
I need loot to ride
I'm on a kamikaze mission, can we call it suicide
And I won't move, unless you dudes are wanting more than five
But place your order by the border & you'll get a supersize

Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope

I am dope
Shit a hustler's hope
Bounce back from being broke
Your more alive when you smoke
All your problems flow in your coat
Sliding down the back of your throat
All in a rock, heating the block
Nigga, it's murder she wrote
All white, up all night
Looking for me to get right
I'm causing all of this hype
Crystals sparkle without light
Bitches see me & get loose
The party needed a boost
Different niggas calling a truce
We all under the same roof
Once you taste it, you are the proof
Numbing your bad tooth
Fly talker, Skywalker
The Father of Luke
For the fish scale, they going crazier than Pac up in Juice
Too much to move, so it behooves you to break me up into groups
It's hard as hell, but avoid jail

Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope
Whip it, make it
Brick it, weigh it
Flip it, take it
Money to play with
I am dope

Je suis une drogue (feat. D-Lo & Kha-Day)

Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue

Mets-moi dans la casserole
Je règne sur le fourneau
Balance-moi dans la rue
Les doses se vendent
Mais je ne me vends jamais et tu n'es pas obligée de m'aimer
Parce que d'où je viens, il y en a plein comme moi
Impossible de me fouetter
Déjà tout remué
Déjà retournée
Pesée et comparée
Je te promets que tu vas me sentir
Mais je vais quand même t'engourdir
Je ne suis pas plein de produits chimiques
Je suis pur de Colombie
Tu vois tous ces drogués ?
Ouais, toute cette foule est à moi
Je vais te défoncer, je vais t'envoyer au septième ciel
Je provoque une douleur atroce
Je m'infiltre dans tes veines, je te fais halluciner
Paquets, bagages, puis je suis expédié
Sous le nez de tes passagers, je te fais renifler
Dans tous tes quartiers, même en banlieue
Je ne suis pas une pièce de dix cents ou de cinq cents, ma belle, je suis tout l'oiseau plumé

Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue

J'ai été fabriquée en Amérique du Sud, puis expédiée au Mexique
J'ai traversé la frontière à El Paso
Je suis passée de dix à dix-neuf cinq
Je parle de blancheur écailles de poisson pour ces gars qui aiment le vert
Beaucoup de mecs se disent être de la drogue, mais ces mecs sont faux
Et la coupent, puis la compressent
C'est du poids imposteur
Trois cent soixante, un peu plus de deux livres
Je suis dans tes veines, tu peux me sentir
Comme si j'étais Dru Down
J'adore les femmes, je suis toujours entouré de salopes
Dans le club de strip-tease avec elles, quand je suis dans leur nez
Les mecs rentrent à la maison, me mettent sur le feu
Je parle de Pyrex dans les projets, oh
Obtenez mes chiffres, grammes que vous devez mesurer
Il neige dehors, je suis sur le tas par tous les temps
Tortue Ninja, crack, Rock Steady, BeBop
Oh et je suis de la drogue et ces autres mecs sont en placo

Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue

Coup de fouet parfait, j'ai ce verrouillage automatique
Regarde-moi enlever le haut, comme si j'étais prêt à faire du rock
J'ai la volonté et les compétences, je cherche juste un accord
Bon sang, non, tu ne peux pas avoir ta part
Triple hache et foire tout
DJ Rob, monte le son pendant que je finis de hacher
D-LO a les casseroles et visse les bouchons sur le produit
Mon équipe est si infecte, certains nous qualifient de juvéniles
Servir des tubes aux drogués, comme un MC à une foule
Sois un gangster, et pas un bébé
L'argent liquide, c'est comme ça qu'ils me paient
Les dames disent : "Mec, il est frais"
Comme la Corvette vingt et un
Peu de chances de la rattraper
À moins que tu ne sois des frites de chez McDonalds
Contente-toi de la deuxième place, accepte le lot de consolation
Si je quitte le Texas, je taxe
J'ai besoin de butin pour rouler
Je suis en mission kamikaze, on peut appeler ça un suicide
Et je ne bougerai pas, à moins que vous ne vouliez plus de cinq
Mais passez votre commande à la frontière et vous aurez un format géant

Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue

Je suis la dope
L'espoir d'un hustler
Se remettre d'être fauché
T'es plus vivant quand tu fumes
Tous tes problèmes coulent dans ton manteau
Glissant le long de ta gorge
Le tout dans un caillou, chauffant le quartier
Mec, c'est un meurtre qu'elle a écrit
Tout blanc, debout toute la nuit
Me cherchant pour aller bien
Je suis la cause de tout ce battage médiatique
Les cristaux brillent sans lumière
Les meufs me voient et se lâchent
La fête avait besoin d'un coup de pouce
Différents mecs appellent à une trêve
On est tous sous le même toit
Une fois que tu y as goûté, tu en es la preuve
Engourdissant ta mauvaise dent
Beau parleur, Skywalker
Le père de Luke
Pour l'écaille de poisson, ils deviennent plus fous que Pac dans Juice
Trop à déplacer, il est donc dans ton intérêt de me diviser en groupes
C'est dur comme la pierre, mais évite la prison

Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue
Fouette-la, transforme-la
Brique-la, pèse-la
Retourne-la, prends-la
De l'argent pour s'amuser
Je suis une drogue