Paroles et traduction B-Eazy - Demise of da Industry

Demise of da Industry

So you want to be a rapper, right
Look, are you ready to sell your soul for a few pennies to the dollar
Cause that's all your worth to the companies anyway
Uh, but you still want to be a rapper
Listen up. Let me tell you something

Look, half of these rappers is actors to me
You can hear it on the tracks when they speak
This rap shit ain't what it's cracked up to be
Shit, if I ain't felt it, smelt it or dealt it
You wouldn't hear it on a record, check it
I remember way back in a time
When niggas signed on the line & didn't worry bout dying
Nowadays shit that you say can get you two from the waist
Cause real recognize real, the fake portray it on tapes
So keep your spitting your eights, hooks & sixteens
And keep waiting on them crooks to sell you a fake dream
I done dealt with the game: Poli-tricks & DJ's
In these days, niggas don't give a fuck bout what we say
Look, I ain't saying no names, but one day we was at a station
And my sister called the great one to give us congratulations
Whether hating or misplacement, thinking the shit was okay
The DJ couldn't get the bit to play
And that's fucked up

Don't get it confused, I ain't one of them dudes
Foolish to sell my soul for a couple cars & some jewels
Excuse me if I get to deep, exposing rules once told to me
Open your eyes and see... The demise of the industry
Don't get it confused, I ain't one of them dudes
Foolish to sell my soul for a couple cars & some jewels
Excuse me if I get to deep, exposing rules once told to me
The industry ain't what it used to be! Sit back & listen carefully

I ain't one of these little rappers out screaming I need a deal
I'm one of the realest niggas that spit it & got it for real
Y'all need to get y'all shit straight, cause after one mixtape
Got niggas in different states listening for a release date
I ain't a rapper, I'm a flower
Take control of my pen and let it go
No holding back, nobody holding my hand
Nobody showing my when to say this, that & the other
No brother hovering on my back or over my shoulder
Fuck a marketing plan, couple of G's will get me over
I'm my own man, don't need the industry for this soldier
This composer's double-dosage
Poses threats to those who come too close
You hoes approach me hopelessly for dough
You know the answer, please
Chief on some doja & compose up
Some of the illest lines you'll ever find
So keep one eye on the road & the other eye on rewind
In due time, you'll come to find what's pumping out your Alpine
Will be the realest spitten lines ever written in rhyme, listen

Don't get it confused, I ain't one of them dudes
Foolish to sell my soul for a couple cars & some jewels
Excuse me if I get to deep, exposing rules once told to me
Open your eyes and see... The demise of the industry
Don't get it confused, I ain't one of them dudes
Foolish to sell my soul for a couple cars & some jewels
Excuse me if I get to deep, exposing rules once told to me
The industry ain't what it used to be! Sit back & listen carefully

Кончина Индустрии

Итак, ты хочешь стать рэпером, да?
Слушай, ты готов продать душу за пару копеек с доллара?
Потому что это всё, чего ты стоишь для этих компаний.
А, ты всё ещё хочешь быть рэпером?
Слушай сюда. Позволь мне кое-что тебе рассказать.

Половина этих рэперов для меня — актёры.
Ты слышишь это в треках, когда они читают.
Весь этот рэп — не то, чем кажется.
Чёрт, если бы я этого не прочувствовал, не пронюхал, не провернул,
Ты бы не услышала этого на записи, поверь.
Я помню времена,
Когда парни подписывали контракты и не парились о смерти.
Сегодня любое твоё слово может стоить тебе пары пуль в живот.
Ведь настоящий узнаёт настоящего, а фальшивка всё на плёнках показывает.
Так что продолжай читать свои куплеты, припевы и шестнадцатистрочия.
И продолжай ждать, когда эти жулики продадут тебе фальшивую мечту.
Я знаком с этой игрой: политика и диджеи.
В наши дни всем плевать, что мы говорим.
Слушай, я не буду называть имён, но однажды мы были на станции,
И моя сестра позвонила одному великому человеку, чтобы поздравить нас.
То ли из зависти, то ли по ошибке, думая, что всё в порядке,
Диджей не смог поставить наш трек.
И это хреново.

Не пойми меня неправильно, я не из тех парней,
Кто продаст душу за пару машин и немного цацок.
Извини, если я слишком углубляюсь, раскрывая правила, которые мне когда-то рассказали.
Открой глаза и увидь... Кончину индустрии.
Не пойми меня неправильно, я не из тех парней,
Кто продаст душу за пару машин и немного цацок.
Извини, если я слишком углубляюсь, раскрывая правила, которые мне когда-то рассказали.
Индустрия уже не та! Сядь и послушай внимательно.

Я не один из этих мелких рэперов, которые кричат, что им нужен контракт.
Я один из самых настоящих парней, кто читает рэп и добился всего сам.
Вам всем нужно разобраться со своей фигнёй, потому что после одного микстейпа
Парни в разных штатах слушают и ждут дату релиза.
Я не рэпер, я цветок.
Беру контроль над своей ручкой и позволяю ей писать.
Никаких сдерживаний, никто не водит меня за руку.
Никто не учит меня, когда говорить то, это или другое.
Никакой брат не стоит за моей спиной и не смотрит через плечо.
К чёрту маркетинговый план, пара тысяч долларов поднимут меня наверх.
Я сам по себе, мне не нужна индустрия для этого солдата.
Эта двойная доза композитора
Представляет угрозу для тех, кто подходит слишком близко.
Вы, шлюшки, безнадёжно приближаетесь ко мне за деньгами.
Вы знаете ответ, пожалуйста.
Шеф курит травку и сочиняет
Одни из самых больных строк, которые ты когда-либо слышала.
Так что следи одним глазом за дорогой, а другим — за перемоткой.
Со временем ты поймёшь, что качает из твоей магнитолы,
Это будут самые настоящие рифмованные строки, которые когда-либо были написаны, слушай.

Не пойми меня неправильно, я не из тех парней,
Кто продаст душу за пару машин и немного цацок.
Извини, если я слишком углубляюсь, раскрывая правила, которые мне когда-то рассказали.
Открой глаза и увидь... Кончину индустрии.
Не пойми меня неправильно, я не из тех парней,
Кто продаст душу за пару машин и немного цацок.
Извини, если я слишком углубляюсь, раскрывая правила, которые мне когда-то рассказали.
Индустрия уже не та! Сядь и послушай внимательно.