Paroles et traduction B-Eazy - Truth Is (Radio Edit)

Truth is, look I ain′t living in a big ass house
In fact, they want to evict me now, just so you know
Truth is, no I ain't rich, yeah I′m broke like ya'll
Just trying to ball on a budget 'fore I fall, but for the record
Truth is, I ain′t got no friends, only associates
And will keep it real no matter how much doe we get
Truth is, I′m just living my life written in rhyme
I give a fuck if you don't like it then fine, hey just remember
Truth is...

I ain′t got shit to hide, I ain't got shit to lose
Let me tell you about it for you hear it on the evening news
I′ll give it to you straight
Motherfuck a Channel 8, Fox 4, Fox 5
I'm a bring it to you live live! Ah, in 3-D!
Everything ain′t peaches & cream
And what you see ain't always what is seems
See me? I was smart as a kid
But that's until I bit the nerve to jump my ass inside of college
And do this little bid
But little did I know
That shit was fucking up my cash flow
5 G′s for the class, whether or not I go
Rent was a bitch plus the books I paid cash for
Funds got short, times got hard
Record deal never came
My tuition caught the charge
Which had me putting hours at 2 dead-end jobs
My checks went straight to bills
My intuition was at large, like a felon
And it surely ain′t no CD's selling
Speaking of C′s & D's, look at all these classes on failing
Shit, somebody loan me a dub
You know that one with that big face
Plus that sticky-icky drug

Truth is, look I ain′t living in a big ass house
In fact, they want to evict me now, just so you know
Truth is, no I ain't rich, yeah I′m broke like ya'll
Just trying to ball on a budget 'fore I fall, but for the record
Truth is, I ain′t got no friends, only associates
And will keep it real no matter how much doe we get
Truth is, I′m just living my life written in rhyme
I give a fuck if you don't like it then fine, hey just remember
Truth is...

Throughout the years, I held 2 things near...
Credit and crack to fuck up your career
So only want rain leaves greenbacks
Sacks of good dro, a couple fine hoes
And Bubba Kush to keep my eyes low
That′s the type of heaven I know
Head up in the clouds
And I don't feel like coming down now
In fact on knee deep in debt as we speak
And the bill collectors blown up my cell every week
Plus I′m late on the car payment
If I'm late again I won′t have a ride to pay them
It's summertime I'm sweating
No A/C no electricity lights out like Jay-Z
It′s kind of dark in here
I kind of wish I had a blunt, so I could spark in here
Maybe a lighter or a candle
I was balling like A.I., but money I couldn′t handle
Not to mention the credit card fees
The scandals, the schemes, the run-ins with the police
Damn, I can't stand you!
The laws pulled me over 30 times for example
For half of them I′m guilty, the other half I didn't do! Ooh!
Now I′m stuck like glue!
And all I got is more time for me to think this through
And analyze the way I was living
True, you was wild!
I gotta find a way to bounce back smooth, Juvenile
Ladies say, "Man he's fresh, baby!
Be G, but keep it player cause you′re the best baby!"
I heard it's not about your fall from grace
But what counts is more about the face you make
When getting off the ground
Truth is...

Truth is, look I ain't living in a big ass house
In fact, they want to evict me now, just so you know
Truth is, no I ain′t rich, yeah I′m broke like ya'll
Just trying to ball on a budget ′fore I fall, but for the record
Truth is, I ain't got no friends, only associates
And will keep it real no matter how much doe we get
Truth is, I′m just living my life written in rhyme
I give a fuck if you don't like it then fine, hey just remember
Truth is...

I told you the truth in all of my rhymes
The only thing I haven′t spoken on is how to drop a dime
Cause I haven't, never have & never will
I never had love for the laws
Fuck a pig, let him squeal
Never tell on your own kind
If you was in your right mind
You do the crime, then you do the time
Am I lying?
Crime pays and at times you're in debt to society
Solitary confinement, sitting quietly
In 23-hour lockdown, wondering why is he
Stuck in this position, when he should of chose wisely
Instead of playing baby music by The Isley′s
He′s sharing toothbrushes with a dude named Tyrese
Told when to sit, shit, shower & shave & go to sleep
Wake up & do the same thing every week
Sheesh! I told you not to speak
Truth is, huh. that could've been me...

Truth is, look I ain′t living in a big ass house
In fact, they want to evict me now, just so you know
Truth is, no I ain't rich, yeah I′m broke like ya'll
Just trying to ball on a budget ′fore I fall, but for the record
Truth is, I ain't got no friends, only associates
And will keep it real no matter how much doe we get
Truth is, I'm just living my life written in rhyme
I give a fuck if you don′t like it then fine, hey just remember
Truth is...

Правда в том, что я живу не в большом доме.
На самом деле, они хотят выселить меня прямо сейчас, просто чтобы ты знал.
Правда в том, что нет, я не богат, да, я на мели, как и ты.
Просто пытаюсь уложиться в бюджет, прежде чем упаду, но для протокола
Правда в том, что у меня нет друзей, только партнеры.
И будет ли это реально независимо от того сколько лани мы получим
Правда в том, что я просто живу своей жизнью, написанной в рифму.
Мне плевать, если тебе это не нравится, тогда ладно, Эй, просто помни
Правда в том, что...

Мне нечего скрывать, мне нечего терять.
Давайте я расскажу вам об этом, чтобы вы услышали об этом в вечерних новостях.
Я скажу тебе это прямо.
Ублюдок, канал 8, Фокс 4, Фокс 5
Я принесу это вам в прямом эфире! ах, в 3-D!
Все это не персики со сливками.
И то, что ты видишь, не всегда то, чем кажется.
Видишь ли, в детстве я был умен.
Но это было до тех пор, пока я не набрался смелости и не прыгнул в колледж.
И сделай это маленькое предложение.
Но я мало что знал.
Это дерьмо испортило мой денежный поток
5 г за класс, пойду я туда или нет.
Арендная плата была сука плюс книги за которые я платил наличными
Средств не хватало, времена становились тяжелыми.
Контракт на запись так и не был заключен
Моя плата за обучение попала в копеечку.
Из-за чего я часами работал на двух тупиковых работах
Мои чеки сразу перешли в счета.
Моя интуиция была на свободе, как преступник.
И, конечно же, это не продажа компакт-дисков.
Говоря о C и D, посмотрите на все эти занятия по провалу.
Черт, кто-нибудь, одолжите мне дубляж
Ты знаешь того с таким большим лицом
Плюс этот липкий-мерзкий наркотик

Правда в том, что я живу не в большом доме.
На самом деле, они хотят выселить меня прямо сейчас, просто чтобы ты знал.
Правда в том, что нет, я не богат, да, я на мели, как и ты.
Просто пытаюсь уложиться в бюджет, прежде чем упаду, но для протокола
Правда в том, что у меня нет друзей, только партнеры.
И будет ли это реально независимо от того сколько лани мы получим
Правда в том, что я просто живу своей жизнью, написанной в рифму.
Мне плевать, если тебе это не нравится, тогда ладно, Эй, просто помни
Правда в том, что...

На протяжении многих лет я держал рядом две вещи...
Кредит и крэк, чтобы испортить твою карьеру
Поэтому я хочу только дождевых листьев зеленых долларов
Мешки хорошего дро, пара отличных мотыг.
И Бабба куш, чтобы я не спускал глаз.
Я знаю такой рай.
Витаю в облаках.
И я не хочу спускаться сейчас.
На самом деле по колено в долгах как мы говорим
И коллекторы каждую неделю взрывали мой телефон.
К тому же я опоздал с оплатой машины
Если я снова опоздаю, я не смогу заплатить им.
Сейчас лето, я весь в поту.
Нет кондиционера, нет электричества, выключен свет, как у Джей-Зи.
Здесь довольно темно.
Мне бы хотелось, чтобы у меня был косяк, чтобы я мог зажечь здесь искру.
Может зажигалку или свечу
Я крутился, как ИИ, но с деньгами не справлялся.
Не говоря уже о сборах по кредитным картам
Скандалы, интриги, стычки с полицией.
Черт, я тебя терпеть не могу!
Например, законы дергали меня более 30 раз.
За половину из них я виновен, за другую половину-нет!
Теперь я прилип, как приклеенный!
И все, что у меня есть, - это больше времени, чтобы все обдумать.
И проанализируй, как я жил.
Правда, ты был диким!
Я должен найти способ прийти в норму, юноша.
Дамы говорят: "парень, он свежий, детка!
Будь гангстером, но оставайся игроком, потому что ты лучший ребенок!"
Я слышал, это не из-за твоего грехопадения.
Но важно то, какое у тебя лицо.
Когда отрываешься от Земли
Правда в том, что...

Правда в том, что я живу не в большом доме.
На самом деле, они хотят выселить меня прямо сейчас, просто чтобы ты знал.
Правда в том, что нет, я не богат, да, я на мели, как и ты.
Просто пытаюсь уложиться в бюджет, прежде чем упаду, но для протокола
Правда в том, что у меня нет друзей, только партнеры.
И будет ли это реально независимо от того сколько лани мы получим
Правда в том, что я просто живу своей жизнью, написанной в рифму.
Мне плевать, если тебе это не нравится, тогда ладно, Эй, просто помни
Правда в том, что...

Я говорил тебе правду во всех своих стихах.
Единственное, о чем я не говорил, это как бросить монетку.
Потому что я этого не делал, никогда не делал и никогда не сделаю.
Я никогда не любил законы.
Трахни свинью, пусть визжит.
Никогда не рассказывай о себе подобных.
Если бы ты был в здравом уме
Ты совершаешь преступление, а потом отбываешь срок.
Я лгу?
Преступность окупается, и порой ты в долгу перед обществом.
Одиночное заключение, тихое сидение.
В 23-часовой изоляции, удивляясь, почему он
Застрял в этом положении, когда ему следовало бы сделать мудрый выбор.
Вместо того чтобы играть детскую музыку у Айсли
Он делится зубными щетками с чуваком по имени Тайриз.
Мне сказали, когда нужно сесть, срать, принять душ, побриться и лечь спать.
Просыпайтесь и делайте одно и то же каждую неделю
Я же велел тебе молчать
Правда в том, что это мог быть я...

Правда в том, что я живу не в большом доме.
На самом деле, они хотят выселить меня прямо сейчас, просто чтобы ты знал.
Правда в том, что нет, я не богат, да, я на мели, как и ты.
Просто пытаюсь уложиться в бюджет, прежде чем упаду, но для протокола
Правда в том, что у меня нет друзей, только партнеры.
И будет ли это реально независимо от того сколько лани мы получим
Правда в том, что я просто живу своей жизнью, написанной в рифму.
Мне плевать, если тебе это не нравится, тогда ладно, Эй, просто помни
Правда в том, что...