CHANGE - B-Free traduction en allemand

CHANGE

I can't change the world but they say I can change myself
I don't wanna hurt you, I'm just protecting myself
I'm trying to get to heaven, guess I gotta go through hell
I feel I'm on a mission and I will never fail
Rather do it by myself, before I ask for some's help
Weather if you're friend or foe, I could never really tell
But that's just how the cards are dealt
Got metals like I Michael Phelps
Took a L but I prevailed
Keep on talking you gonna make me choke you like littrell
When the money's gone then we'll see who is left
You can have buy songs but my soul ain't for sale
I'm still in YSL
Damn, I can't help myself

이 세상을 바꿀 수는 없지만
다들 쉽게 말해, 내 자신은 바꿀 수 있대
그럴 수도 있지, 나도 하루에도 수 백 번
독하게 먹기로 한 내 마음이 다시 약해져
모두 먹고 살기 위해 밤 낮 발버둥을 쳐
난 장난을 심하게 쳐, 너는 남의 등을 쳐
모두 알고 보면 착해, 나도 지킬 건 지켜
모두 남의 얘기 대충 듣고 나를 아는 척
Okay, 그래, 다 맞아, 나는 부족해
안 믿어도 돼, 근데 나는 노력해, ay
모두 날 욕해, 뭐 어떡해
여기까지 온 거 하던 대로 하는 수밖에
지금 날 욕하는 놈들 모두 두고 보자 해
다들 말해, "입 조심해", 필요하지 입마개
가진 게 없어서 나는 목숨 걸고 도박해
근데 생각하기보단 내 꿈 정말 소박해
잘난 척, 착한 척, 너나 해
만약에 마음 바꾼다면 언제든지 연락해
상관없어, 신경 안 써, I don't need your love
하늘 나의 편
주소 바꿔도, 차를 바꿔도
친구 바꿔도, 전화번호 바꿔도
과거는 못 바꿔
난 절대 안 바꿔
난 절대 안 바뀌어

I can't change the world but they say I can change myself
I don't wanna hurt you, I'm just protecting myself
I'm trying to get to heaven, guess I gotta go through hell
I feel I'm on a mission and I will never fail
Rather do it by myself, before I ask for some's help
Weather if you're friend or foe, I could never really tell
But that's just how the cards are dealt
Got metals like I Michael Phelps
Took a L but I prevailed
Keep on talking you gonna make me choke you like littrell
When the money's gone then we'll see who is left
You can have buy songs but my soul ain't for sale
I'm still in YSL
I can't help myself

VERÄNDERUNG

Ich kann die Welt nicht ändern, aber sie sagen, ich kann mich selbst ändern
Ich will dir nicht wehtun, ich schütze nur mich selbst
Ich versuche, in den Himmel zu kommen, doch ich muss wohl durch die Hölle gehen
Ich fühle mich auf einer Mission und ich werde niemals scheitern
Lieber mache ich es alleine, bevor ich um Hilfe bitte
Ob du Freund oder Feind bist, kann ich nie wirklich sagen
Aber so sind die Karten halt verteilt
Hab' Medaillen wie Michael Phelps
Hab' eine Niederlage eingesteckt, doch ich habe überlebt
Red weiter, und ich würge dich wie Littrell
Wenn das Geld weg ist, werden wir sehen, wer bleibt
Du kannst meine Songs kaufen, aber meine Seele steht nicht zum Verkauf
Ich bin immer noch in YSL
Verdammt, ich kann mir nicht helfen

Ich kann diese Welt nicht verändern,
aber alle sagen leicht, ich kann mich selbst verändern
Das könnte schon sein, auch ich schwanke hundertmal am Tag
Mein entschlossenes Herz wird wieder schwach
Alle kämpfen Tag und Nacht, um zu überleben
Ich treibe es zu weit, du stichst anderen in den Rücken
Alle sind eigentlich gut, ich schütze, was ich schützen muss
Alle hören nur halb zu und tun so, als würden sie mich kennen
Okay, ja, alles richtig, ich bin unvollkommen
Du musst mir nicht glauben, aber ich gebe mein Bestes, ay
Alle beschimpfen mich, was soll's
Nach all dem Hierherkommen bleibt mir nur, meinen Weg zu gehen
Die, die mich jetzt beleidigen, lasst uns abwarten
Alle sagen: "Pass auf deine Worte auf", ich brauche keinen Maulkorb
Ich habe nichts, also riskiere ich mein Leben im Spiel
Aber wenn ich so darüber nachdenke, ist mein Traum recht bescheiden
Tu, als wärst du toll, tu, als wärst du gut, mach du das
Falls du deine Meinung änderst, melde dich jederzeit
Ist mir egal, ich kümmere mich nicht, ich brauche deine Liebe nicht
Der Himmel ist auf meiner Seite
Auch wenn ich meine Adresse ändere, mein Auto wechsle
Freunde tausche, meine Nummer ändere
Die Vergangenheit kann ich nicht ändern
Ich werde mich nie ändern
Ich werde mich niemals verändern

Ich kann die Welt nicht ändern, aber sie sagen, ich kann mich selbst ändern
Ich will dir nicht wehtun, ich schütze nur mich selbst
Ich versuche, in den Himmel zu kommen, doch ich muss wohl durch die Hölle gehen
Ich fühle mich auf einer Mission und ich werde niemals scheitern
Lieber mache ich es alleine, bevor ich um Hilfe bitte
Ob du Freund oder Feind bist, kann ich nie wirklich sagen
Aber so sind die Karten halt verteilt
Hab' Medaillen wie Michael Phelps
Hab' eine Niederlage eingesteckt, doch ich habe überlebt
Red weiter, und ich würge dich wie Littrell
Wenn das Geld weg ist, werden wir sehen, wer bleibt
Du kannst meine Songs kaufen, aber meine Seele steht nicht zum Verkauf
Ich bin immer noch in YSL
Ich kann mir nicht helfen