Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                            내 
                                        손에는 
                                        은반지 
                            
                                            I 
                                        hold 
                                            a 
                                        silver 
                                        ring 
                                        in 
                                        my 
                                        hand 
                            
                         
                        
                            
                                            네 
                                        손의 
                                        은박지처럼 
                                        너는 
                                        열을 
                                        받고 
                            
                                        Like 
                                        the 
                                        silver 
                                        foil 
                                        on 
                                        your 
                                        hand, 
                                        you 
                                        gain 
                                        heat 
                            
                         
                        
                            
                                        여친은 
                                            또 
                                        박쥐처럼 
                                        내게 
                                        매달리고 
                            
                                        My 
                                        girlfriend 
                                        is 
                                        also 
                                        hanging 
                                        on 
                                        to 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        bat 
                            
                         
                        
                            
                                        금식한 
                                        듯한 
                                        입에 
                                            내 
                                        자식을 
                                        삼켜 
                            
                                        Devouring 
                                        my 
                                        child 
                                        with 
                                            a 
                                        fasting 
                                        mouth 
                            
                         
                        
                            
                                        나를 
                                        빨아 
                                        like 
                                        molly 
                            
                                        Sucking 
                                        me 
                                        like 
                                        molly 
                            
                         
                        
                            
                                        Mary 
                                        Jane 
                                        my 
                                        main 
                                        thing, 
                                        내게는 
                                        그녀의 
                                        향기 
                            
                                        Mary 
                                        Jane 
                                        my 
                                        main 
                                        thing, 
                                        her 
                                        scent 
                                        to 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        너에겐 
                                        썩는 
                                        악취, 
                                        주변에는 
                                        똥파리 
                            
                                        To 
                                        you, 
                                        it's 
                                            a 
                                        rotten 
                                        stench, 
                                        surrounded 
                                        by 
                                        flies 
                            
                         
                        
                            
                                        개기다가 
                                        개망신 
                                        당해, 
                                        밝혀 
                                        like 
                                        아침 
                            
                                            I 
                                        worked 
                                        hard 
                                        and 
                                        got 
                                        what 
                                            I 
                                        deserved, 
                                        bright 
                                        like 
                                        the 
                                        morning 
                            
                         
                        
                            
                                        근데 
                                        아무나 
                                        절대로 
                                            안 
                                        박지 
                            
                                        But 
                                        I'll 
                                        never 
                                        sleep 
                                        with 
                                        anyone 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            네 
                                        얼굴은 
                                        창백해 
                                        like 
                                        Dracula 
                            
                                        Your 
                                        face 
                                        is 
                                        pale 
                                        like 
                                        Dracula 
                            
                         
                        
                            
                                            내 
                                        물건에 
                                        손을 
                                        대면 
                                        계단에 
                                            다 
                                        내던져 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        touch 
                                        my 
                                        things, 
                                        I'll 
                                        throw 
                                        you 
                                        down 
                                        the 
                                        stairs 
                            
                         
                        
                            
                                        Diamond 
                                        chains 
                                        they 
                                        double 
                                        cross 
                                        me 
                            
                                        Diamond 
                                        chains 
                                        they 
                                        double 
                                        cross 
                                        me 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        너는 
                                        녹슨 
                                        스댕 
                                        차고 
                                        다니면서 
                            
                                        You 
                                        drive 
                                        around 
                                        in 
                                            a 
                                        rusty 
                                        old 
                                        car 
                            
                         
                        
                            
                                        내게 
                                        말해, 
                                        "정신차려, 
                                            철 
                                            좀 
                                        들어" 
                            
                                        You 
                                        tell 
                                        me, 
                                        "Pull 
                                        yourself 
                                        together, 
                                        get 
                                        your 
                                        act 
                                        in 
                                        gear" 
                            
                         
                        
                            
                                        너나 
                                        차려, 
                                        고물상을 
                            
                                        You're 
                                            a 
                                        real 
                                        antique 
                            
                         
                        
                            
                                        Laputa 
                                        live 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Laputa 
                                        live 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        those 
                                        that 
                                        fuck 
                                        with 
                                        me 
                                        and 
                                        mines 
                            
                                        For 
                                        those 
                                        that 
                                        fuck 
                                        with 
                                        me 
                                        and 
                                        mines 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        just 
                                        checked 
                                        my 
                                        bank 
                                        account 
                            
                                            I 
                                        just 
                                        checked 
                                        my 
                                        bank 
                                        account 
                            
                         
                        
                            
                                        Got 
                                        me 
                                        laughing 
                                        like 
                                        the 
                                        count 
                            
                                        Got 
                                        me 
                                        laughing 
                                        like 
                                        the 
                                        count 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        나를 
                                        죽일 
                                        거라며, 
                                        새끼야, 
                                            할 
                                        거면 
                                        해, 
                                        똑바로 
                            
                                        You 
                                        say 
                                        you'll 
                                        kill 
                                        me, 
                                        kid, 
                                        if 
                                        you're 
                                        going 
                                        to 
                                        do 
                                        it, 
                                        do 
                                        it 
                                        right 
                            
                         
                        
                            
                                        너는 
                                        평범한 
                                        서양 
                                        장례식처럼 
                                        관둬 
                            
                                        I'll 
                                        take 
                                        care 
                                        of 
                                        you 
                                        like 
                                            a 
                                        normal 
                                        Western 
                                        funeral 
                            
                         
                        
                            
                                        이건 
                                        너의 
                                        호러 
                                        영화, 
                                        나는 
                                        박찬욱 
                            
                                        This 
                                        is 
                                        your 
                                        horror 
                                        movie, 
                                        I'm 
                                        Park 
                                        Chan-wook 
                            
                         
                        
                            
                                        너는 
                                        맨날 
                                            내 
                                        앞에서 
                                        연기하는 
                                        송강호 
                            
                                        You're 
                                        always 
                                        acting 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me, 
                                        Song 
                                        Kang-ho 
                            
                         
                        
                            
                                        너의 
                                        미래, 
                                        나의 
                                        과거 
                            
                                        Your 
                                        future, 
                                        my 
                                        past 
                            
                         
                        
                            
                                        너의 
                                        형들 
                                            내 
                                        음악을 
                                        들으면서 
                                        자란 
                                        아들 
                            
                                        Your 
                                        brothers 
                                        raised 
                                        their 
                                        sons 
                                        on 
                                        my 
                                        music 
                            
                         
                        
                            
                                        못하지 
                                            내 
                                        반의 
                                        반을, 
                                        they 
                                        keep 
                                        biting 
                            
                                        They 
                                        can't 
                                        do 
                                        half 
                                        of 
                                        what 
                                            I 
                                        do, 
                                        they 
                                        keep 
                                        biting 
                            
                         
                        
                            
                                            내 
                                            피 
                                        빠는 
                                        애들에게는 
                                        이건 
                                        마늘 
                            
                                        To 
                                        those 
                                        who 
                                        suck 
                                        my 
                                        blood, 
                                        this 
                                        is 
                                        garlic 
                            
                         
                        
                            
                                        바늘처럼 
                                            내 
                                        말들이 
                                        계속 
                                        찔러 
                                            네 
                                        심장을 
                            
                                        My 
                                        words 
                                        keep 
                                        piercing 
                                        your 
                                        heart 
                                        like 
                                        needles 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        suck 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        fucking 
                                            a 
                                        straw 
                            
                                        You 
                                        suck 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        fucking 
                                            a 
                                        straw 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        wanna 
                                        smoke 
                                        me 
                                        like 
                                        I'm 
                                        Fentanyl 
                            
                                        Then 
                                        wanna 
                                        smoke 
                                        me 
                                        like 
                                        I'm 
                                        Fentanyl 
                            
                         
                        
                            
                                            날 
                                        씹어 
                                        like 
                                        Oxy 
                                        and 
                                        Tylenol 
                            
                                        You 
                                        chew 
                                        me 
                                        up 
                                        like 
                                        Oxy 
                                        and 
                                        Tylenol 
                            
                         
                        
                            
                                        Trust 
                                        me 
                                        this 
                                        gon' 
                                        more 
                                        then 
                                        withdraws 
                            
                                        Trust 
                                        me 
                                        this 
                                        gon' 
                                        more 
                                        then 
                                        withdraws 
                            
                         
                        
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        let 
                                        you 
                                        brake 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        let 
                                        you 
                                        brake 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        rather 
                                        let 
                                        you 
                                        go 
                                        and 
                                        meet 
                                        your 
                                        god 
                            
                                            I 
                                        rather 
                                        let 
                                        you 
                                        go 
                                        and 
                                        meet 
                                        your 
                                        god 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        blame 
                                        me 
                                        ain't 
                                        my 
                                        fault 
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        blame 
                                        me 
                                        ain't 
                                        my 
                                        fault 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        told 
                                        you 
                                        from 
                                        the 
                                        fucking 
                                        start 
                            
                                            I 
                                        told 
                                        you 
                                        from 
                                        the 
                                        fucking 
                                        start 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            내 
                                        피와 
                                        땀을 
                                        빨기 
                                        전에 
                                        gotta 
                                        suck 
                                        my 
                                        dick 
                                        first 
                            
                                        Before 
                                        you 
                                        suck 
                                        my 
                                        blood 
                                        and 
                                        sweat, 
                                        gotta 
                                        suck 
                                        my 
                                        dick 
                                        first 
                            
                         
                        
                            
                                            내 
                                        시간 
                                        낭비하기 
                                        전에 
                                        gotta 
                                        suck 
                                        my 
                                        dick 
                                        first 
                            
                                        Before 
                                        you 
                                        waste 
                                        my 
                                        time, 
                                        gotta 
                                        suck 
                                        my 
                                        dick 
                                        first 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        It 
                                        don't 
                                        matter 
                                        what 
                                        color 
                                        you 
                                        are 
                                            I 
                                        put 
                                        that 
                                        green 
                                        first 
                            
                                        It 
                                        don't 
                                        matter 
                                        what 
                                        color 
                                        you 
                                        are 
                                            I 
                                        put 
                                        that 
                                        green 
                                        first 
                            
                         
                        
                            
                                        군대 
                                        핏줄 
                                            피 
                                        빨아먹는 
                                        식인종 
                            
                                        Army 
                                        bloodline, 
                                        sucking 
                                        blood 
                                        like 
                                        cannibals 
                            
                         
                        
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfuckers 
                                        smash 
                                        em 
                                        like 
                                            a 
                                        fucking 
                                        tick 
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfuckers 
                                        smash 
                                        em 
                                        like 
                                            a 
                                        fucking 
                                        tick 
                            
                         
                        
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfuckers 
                                        tell 
                                        em 
                                        they 
                                        can 
                                        suck 
                                            a 
                                        dick 
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfuckers 
                                        tell 
                                        em 
                                        they 
                                        can 
                                        suck 
                                            a 
                                        dick 
                            
                         
                        
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfuckers 
                                        only 
                                        love 
                                        you 
                                        if 
                                        you 
                                        rich 
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfuckers 
                                        only 
                                        love 
                                        you 
                                        if 
                                        you 
                                        rich 
                            
                         
                        
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfucker 
                                        should've 
                                        left 
                                        you 
                                        on 
                                        your 
                                        (Mama 
                                        lips) 
                            
                                        Blood 
                                        sucking 
                                        motherfucker 
                                        should've 
                                        left 
                                        you 
                                        on 
                                        your 
                                        (Mama 
                                        lips) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            네 
                                        얼굴은 
                                        창백해 
                                        like 
                                        Dracula 
                            
                                        Your 
                                        face 
                                        is 
                                        pale 
                                        like 
                                        Dracula 
                            
                         
                        
                            
                                            내 
                                        물건에 
                                        손을 
                                        대면 
                                        계단에 
                                            다 
                                        내던져 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        touch 
                                        my 
                                        things, 
                                        I'll 
                                        throw 
                                        you 
                                        down 
                                        the 
                                        stairs 
                            
                         
                        
                            
                                        Diamond 
                                        chains 
                                        they 
                                        double 
                                        cross 
                                        me 
                            
                                        Diamond 
                                        chains 
                                        they 
                                        double 
                                        cross 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        너는 
                                        녹슨 
                                        스댕 
                                        차고 
                                        다니면서 
                            
                                        You 
                                        drive 
                                        around 
                                        in 
                                            a 
                                        rusty 
                                        old 
                                        car 
                            
                         
                        
                            
                                        내게 
                                        말해, 
                                        "정신차려, 
                                            철 
                                            좀 
                                        들어" 
                            
                                        You 
                                        tell 
                                        me, 
                                        "Pull 
                                        yourself 
                                        together, 
                                        get 
                                        your 
                                        act 
                                        in 
                                        gear" 
                            
                         
                        
                            
                                        너나 
                                        차려, 
                                        고물상을 
                            
                                        You're 
                                            a 
                                        real 
                                        antique 
                            
                         
                        
                            
                                        Laputa 
                                        live 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Laputa 
                                        live 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        those 
                                        that 
                                        fuck 
                                        with 
                                        me 
                                        and 
                                        mines 
                            
                                        For 
                                        those 
                                        that 
                                        fuck 
                                        with 
                                        me 
                                        and 
                                        mines 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        just 
                                        checked 
                                        my 
                                        bank 
                                        account 
                            
                                            I 
                                        just 
                                        checked 
                                        my 
                                        bank 
                                        account 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.