Paroles et traduction B-Free - For You (Intro)

For You (Intro)

This is a clique this is a mistake
Naw its my brand new mixtape
Its for you

Life is what you make it a few try to take it
Girls tryin to make it in the biz half naked
But thats just how it is trying to make it in the biz
So cold seoul city is the place where i live

Ladies and gentlemen now welcome to the main event
The name is b-free and i'll be your host for the evening
이것은 힙합 music amusement
Something for the hommies and something they could groove with
Seoul city korea부터 세계로 world wide
다른 나라 사람들이 우릴 보며 열광
하는 그날까지 imma just keep on droppin
Products which means more profit in my pocket
자기들 밖에 모르는 한국 market
I'm a target and i'm an artist, regardless
Imma shine even when its darkest
Imma grind working overtime man come and watch me solve this
많은 것은 몰라도 rap this is all i know
Give me one microphone and give me time to clear my throat
대한민국 힙합의 클래식
을 만드는 그날 까지 yeah imma keep on rappin

내가 진짜든 가짜든 어쨌든 마이크를 꽉잡은
난 비프리가 분명하니 남겨 놓을 발자국
선진국이라는 자부에 취한이 조국은
하루하루 지나도 발전이 없어 조금 도
이미 버려진 정부에 대한 어떤 기대
서로 밟으며 경쟁하지 다 취직을 위해
목숨 걸지만 지금은 88만원 시대
아이들이 미래라고 하지 모두 다 쉽게
절대로 쉽게 못내는 그 아이들의식대
사람들이 모이면 그것은 불법의 집회
석유값 보다 무서운건 강남의 교육값
Make me rob just to feed my family give me what you got
강과 산 넘어서는 부동산과 4대강
질문을 던져봤자 너무 어리다는 대답
문제는 많지만 아무도 안찾는 건 해답
Straight from seoul fuckin city reporting it live

Для тебя (Вступление)

Это клика, это ошибка,
Нет, это мой новый микстейп,
Он для тебя, милая.

Жизнь - это то, что ты из неё сделаешь, некоторые пытаются её отнять,
Девушки пытаются пробиться в шоу-бизнесе полуголыми,
Но так оно и есть, когда пытаешься пробиться в этом бизнесе,
Такой холодный Сеул - город, где я живу.

Дамы и господа, добро пожаловать на главное событие,
Меня зовут B-Free, и я буду вашим ведущим этим вечером,
Это хип-хоп музыка, развлечение,
Что-то для корешей, под что можно покачать головой,
Из Сеула, Корея, по всему миру,
Пока люди из других стран не будут в восторге от нас,
Я буду продолжать выпускать,
Продукты, что означает больше прибыли в моём кармане,
Корейский рынок, который думает только о себе,
Я мишень, и я артист, несмотря ни на что,
Я буду сиять, даже когда темно,
Я буду пахать, работая сверхурочно, парень, смотри, как я решу это,
Многого не знаю, но рэп - это всё, что я знаю,
Дайте мне микрофон и время прочистить горло,
Классика корейского хип-хопа,
Пока не создам её, да, я буду продолжать читать рэп.

Настоящий я или фальшивый, в любом случае, крепко сжимаю микрофон,
Я определённо B-Free, поэтому оставлю свой след,
Эта страна, опьянённая гордостью за то, что она развитая,
День за днём проходит, но никакого прогресса, даже немного,
Какие-либо ожидания от уже брошенного правительства,
Топчут друг друга, соревнуясь, все ради работы,
Рискуют жизнью, но сейчас эпоха 880 000 вон,
Говорят, что дети - это будущее, но все легко,
Никогда легко не платят за еду этих детей,
Когда люди собираются вместе, это незаконное собрание,
Страшнее цен на нефть - стоимость образования в Каннамгу,
Заставь меня грабить, чтобы прокормить семью, давай, что у тебя есть,
За рекой и горой недвижимость и Четыре Великие Реки,
Задашь вопрос, а в ответ - "ты слишком молод",
Проблем много, но никто не ищет решения,
Прямо из чёртового Сеула, репортаж в прямом эфире.