Paroles et traduction B-Free - Players Anthem

Players Anthem

Rapper가 되는것이 꿈이야?
Listen up player, 시간은 금이야
이 게임엔 ain't no pause no time out
말은 이제 그만하고 행동해, right now
내가 매일 놀 것 같다는 착각
하지마, 난 매일 작업 하기 바빠
몇 번을 처본 이 언더의 바닥은
태평양 바다보단 깊어
Its the return of the Hip-Hop wisdom
내말을 느낀다면 put your muthufucking fist up
Don't get it mixed up, 공짜란 없어
내가 지금 이 말하는 이유? 너를 믿어
I represent Hip-Hop culture
If you don't know lil hommie let me coach ya
Keep your friends close but enemies closer
Keep one eye open for the vultures yeah

Listen playa, 모두 집중해
내가 몇 가지만 말해줄게
You gotta be patient you gotta believe
Have faith in your self if you wanna succeed
You gotta work hard, god will do the rest
Gotta be humble don't forget your past
I am the future wait and you'll see
You wanna be the best? then you gotta beat me

최고가 되는 것이 꿈이야?
Listen young player, 아직은 좀 무리야
우선 제일 중요한 건 바로 뿌리야
아니면 넌 그냥 흘러가는 물이야
소중한 것은 다 represent
자신있게 hundred and 백 percent
이 바닥은 생각보단 냉정해
너의 실수, 잘못들은 인정해
너가 어떤 놈에게 붙었던
Crew, 회사든, I don't give no fuck
그냥 열심히 해, 성공을 하자
다 잘되길 바래, I wish you luck
At first you don't succeed then you get you get back up
완벽한 인간은 없다는 것
넘어진다 해도 다시 일어서
Learn from your mistakes soldier man up

Listen playa, 모두 집중해
내가 몇 가지만 말해줄게
You gotta be patient you gotta believe
Have faith in your self if you wanna succeed
You gotta work hard, god will do the rest
Gotta be humble don't forget your past
I am the future wait and you'll see
You wanna be the best? then you gotta beat me

Honolulu HI
808 Lake Side
Seoul city 상수
홍대, high light
Ii i i represent you
I i represent you
I i represent you
I represent who? i represent you!

Гимн Игроков

Мечтаешь стать рэпером, красотка?
Слушай, игрок, время – деньги.
В этой игре нет пауз, нет тайм-аутов.
Хватит болтать, действуй прямо сейчас.
Не думай, что я только и делаю, что развлекаюсь.
Я каждый день занят работой, детка.
Это дно андеграунда, которое я исходил вдоль и поперек,
Глубже, чем Тихий океан.
Это возвращение хип-хоп мудрости.
Если чувствуешь, о чем я, подними свой кулак, детка.
Не пойми меня неправильно, бесплатного ничего не бывает.
Почему я тебе это говорю? Потому что я в тебя верю.
Я представляю хип-хоп культуру.
Если ты не знаешь, малыш, позволь мне тебя наставить.
Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Будь начеку, следи за стервятниками, да.

Слушай, игрок, все внимание сюда.
Я скажу тебе пару вещей.
Ты должен быть терпеливым, ты должен верить.
Верь в себя, если хочешь добиться успеха.
Ты должен усердно работать, остальное сделает Бог.
Будь скромным, не забывай свое прошлое.
Я – будущее, жди и увидишь.
Хочешь быть лучшим? Тогда тебе придется победить меня.

Мечтаешь стать лучшим, красотка?
Слушай, юный игрок, пока это немного сложновато.
Прежде всего, самое важное – это корни.
Иначе ты просто вода, текущая по руслу.
Все ценное нужно представлять.
Уверенно, на все сто процентов.
Это дно холоднее, чем ты думаешь.
Признавай свои ошибки и промахи.
Неважно, к какому парню ты примкнула,
К команде, компании, мне все равно.
Просто работай усердно, давай добьемся успеха.
Желаю тебе удачи во всем.
Если сначала не получится, встань и попробуй снова.
Идеальных людей не существует.
Даже если упадешь, вставай снова.
Учись на своих ошибках, солдат, будь мужиком.

Слушай, игрок, все внимание сюда.
Я скажу тебе пару вещей.
Ты должен быть терпеливым, ты должен верить.
Верь в себя, если хочешь добиться успеха.
Ты должен усердно работать, остальное сделает Бог.
Будь скромным, не забывай свое прошлое.
Я – будущее, жди и увидишь.
Хочешь быть лучшим? Тогда тебе придется победить меня.

Гонолулу, Гавайи
808 Лейк Сайд
Сеул, Сансу
Хондэ, в центре внимания
Я-я-я представляю тебя
Я-я представляю тебя
Я-я представляю тебя
Кого я представляю? Я представляю тебя!