Paroles et traduction B-Free - WATER WORLD

WATER WORLD

Surf's up
Hold on to your little boogie boards, haha
Coming live from Seoul City, to the world

I'm on fire, 겨울에도 반팔, 내 목, 내 손목이 반짝
서울시 4번째 타자, 장병훈, 이 game의 타짜
Yeah, roll up puffing like a Rasta, 너무 높아, 마치 남산
천재야, I should be in NASA, 사람들은 나를 불러, "악당"
But I'm Underground King like Bun B, R.I.P. to Pimp C
3 rings like on a three-peat, 돈 벌어 go harder repeat
이건 내 세상 in 3D, I do it and make it look easy
내가 하는 말은 진리, 우주를 여행하는 집시
한국 Bob Marley, I came here to party
넌 대체 왜 여기서 if you ain't turnin' up
불타, 난 불타, 온도가 올라가, 너네의 지옥 내 놀이터
신나, 난 너무나 신나, watch out, 내 신발 밞지마
내 시계봐, 소중해 시간, 힘내자, 결국 다 지나
모두 태클 걸어, 마치 FIFA, 뛰어 넘어, 젊은 Zidane
떨어지면 다시 rebound, 한 번 뿐인 인생, 없어 2탄
먹자 양갈비에 칭따오, 내가 낼께, 너가 쏴 2차
Cold world 밖은 또 빙판, but I never slip up, 튼튼한 기반
전설의 무법자 해적 or you can just call me the GOAT
저멀리 은하계 넘어, I came of off fresh boat
뺏기기 전에 다 뺏어, 원해 명예보단 돈
여자들, 애는 안 헤쳐 but you better give it up slow
Take it all and just then stack it up, next hand just bet it all
Mask on like in set it off, I talk shit but I back it up
Get my advance and then run it up
I could never ever get enough
I could never ever give it up
If you talking about money then wrap it up

Water world
It's kill or killed, steel sharpen steel
You gotta be real, fuck how they feel
Fuck how you feel, run for the hill
I do it until, we all run up a mill
Water world

Everyone one out for themselves
Everyone man out for himself
Everyone out for my wealth
Everyone out for my belt
Everyone out for my belt
Everyone one out for themselves
Everyone man out for himself
Everyone want me to fail
They get scared and they tell
They get scared and they tell
What a world

ВОДНЫЙ МИР

Лови волну, детка
Держись за свою маленькую доску для буги-вуги, ха-ха
Прямой эфир из Сеула, для всего мира

Я в огне, даже зимой в футболке, моя шея, мое закровище сверкают
Четвертый бэттер Сеула, Чан Бён Хун, шулер в этой игре
Да, затягиваюсь как растаман, так высоко, как гора Намсан
Гений, мне бы в НАСА, люди зовут меня "злодеем"
Но я Подземный Король, как Bun B, покойся с миром, Pimp C
Три кольца, как три победы подряд, зарабатываю деньги, стараюсь еще усерднее, повторяю
Это мой мир в 3D, я делаю это и всё выглядит легко
Мои слова - истина, я цыган, путешествующий по вселенной
Корейский Боб Марли, я пришел сюда, чтобы веселиться
Зачем ты вообще здесь, если ты не зажигаешь?
Горю, я горю, температура поднимается, ваш ад - моя детская площадка
Веселюсь, я так веселюсь, осторожно, не наступи на мои ботинки
Посмотри на мои часы, время дорого, давай, все eventually пройдет
Все ставят подножки, как в FIFA, перепрыгиваю, молодой Зидан
Падаю и снова отбиваюсь, жизнь одна, второго шанса нет
Давай съедим баранину с Циндао, я заплачу, ты угощаешь во второй раз
Холодный мир, снаружи снова лед, но я никогда не поскользнусь, прочный фундамент
Легендарный преступник, пират, или можешь просто называть меня КОЗЛОМ (GOAT)
Далеко за пределами галактики, я прибыл на новеньком корабле
Забираю всё, прежде чем у меня заберут, хочу денег, а не славы
Девушки, я не причиню вреда детям, но вам лучше отдаться медленно
Забери всё и просто сложи, в следующей раздаче ставь всё
Маска, как в фильме "Наводнение", я болтаю, но я отвечаю за свои слова
Получаю аванс и увеличиваю его
Мне всегда мало
Я никогда не смогу от этого отказаться
Если ты говоришь о деньгах, то закругляйся

Водный мир
Убей или будь убитым, сталь точит сталь
Ты должен быть настоящим, плевать, что они чувствуют
Плевать, что ты чувствуешь, беги к холму
Я буду делать это, пока мы все не заработаем миллион
Водный мир

Каждый сам за себя
Каждый мужчина сам за себя
Все хотят моего богатства
Все хотят мой пояс
Все хотят мой пояс
Каждый сам за себя
Каждый мужчина сам за себя
Все хотят, чтобы я потерпел неудачу
Они пугаются и рассказывают
Они пугаются и рассказывают
Вот такой мир