Paroles et traduction B-Free feat. Coke Jazz - Love Last Forever

Love Last Forever

쾌락은 영원하지 않아, 돈도 영원하지 않아
사랑없는 sex, 허무함을 덮고 자
약에 취해 하늘을 날으는 것도 아주 잠깐
뜨거운 걸 느껴본 게 언제지
난 익숙함의 무뎌짐을 겁내지
말보다는 행동으로 보여줘 (Damn)
남은 건 껍데기 뿐인 연애질
세상의 모든 건 변해
물론 사랑도 바뀌어
완전히 다 식기 전에
그래도 없어 지진 않아 사랑이란 건
하나님이 예수님을 이 땅에 내려 보낸 걸 보면
사랑은 영원한 나의 힘
외롭다고 느낄 때도 난 사랑받고 있지
나도 그 사랑에 대한 메아리 보내야 해
대답은 내 성공과 좋은 음악임

Love, forever, 차가운 조명을 비추고
책상 앞에 혼자 앉아 있을 때면
When you touch me
I feel like Crusin by sunset
따스한 눈빛이 나를 감싸 안네
늦은 밤 나 혼자 사무실 안에
작업하다 보니 훌쩍 흘러버린 시간
내 지갑이 비만이 되는 달콤한 상상하니까
기분이 좋아지지만 그것도 잠깐
요즘은 녹색 종이가 유일한 고민
I gotta get this paper so I'm hustling till the morning
돈을 향해 빨리 달려, 마치 Sonic
하지만 인내심을 가져야지 온대 복이
일 끝나고 차에 타 turn on my speakers
난 항상 무엇을 찾고 있지
Something that's deeper
Something that'll make me feel
Better than brand new sneakers
난 항상 내가 가지고 있는 많은 걸 잊어
집에 오니 반겨주는 그녀의 얼굴
은 마치 신이 내게 주시는 가장큰 선물
And I heard somewhere once that love last forever man
But I'm still chasing that chedder, damn

Love, forever, 차가운 조명을 비추고
책상 앞에 혼자 앉아 있을 때면
When you touch me
I feel like Crusin by sunset
따스한 눈빛이 나를 감싸 안네

Любовь длится вечно

Удовольствие не вечно, деньги тоже не вечны
Секс без любви, засыпаю, скрывая пустоту
Быть под кайфом, летать в небесах - тоже лишь на мгновение
Когда я в последний раз чувствовал жар?
Я боюсь притупления чувств от привычки
Покажи мне, а не говори (Чёрт)
Осталась лишь оболочка от наших отношений
Всё в мире меняется
Конечно, любовь тоже меняется
Пока она полностью не угасла
Всё же она не исчезает, эта любовь
Если посмотреть на то, как Бог послал Иисуса на эту землю
Любовь - моя вечная сила
Даже когда чувствую себя одиноким, я любим
Я тоже должен послать эхо этой любви
Ответ - мой успех и хорошая музыка

Любовь, навечно, холодный свет освещает
Когда я сижу один за столом
Когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую себя, будто качусь на закате
Твой тёплый взгляд обнимает меня
Поздней ночью, один в офисе
Работаю, и время пролетает незаметно
Когда я представляю, как мой кошелёк толстеет
Мне становится хорошо, но это ненадолго
В последнее время зелёные бумажки - моя единственная забота
Я должен заполучить эти деньги, поэтому я пашу до утра
Бегу за деньгами, как Соник
Но нужно быть терпеливым, ведь счастье приходит к тем, кто ждёт
После работы сажусь в машину, включаю колонки
Я всегда ищу что-то
Что-то более глубокое
Что-то, что заставит меня чувствовать себя
Лучше, чем новые кроссовки
Я всегда забываю о многом, что у меня есть
Прихожу домой, и меня встречает твое лицо
Это как самый большой подарок от Бога
И я где-то слышал, что любовь длится вечно
Но я всё ещё гонюсь за деньгами, чёрт

Любовь, навечно, холодный свет освещает
Когда я сижу один за столом
Когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую себя, будто качусь на закате
Твой тёплый взгляд обнимает меня