Pray - Reddy , B-Free traduction en allemand

Pray

하늘에 계시는 우리의 아버지여, 제발 제 기도 들어주소서
우리의 가족과 친구들에게 은혜와 축복을 다 베푸소서
일용할 양식을 주시고 우리의 죄를 모두 용서해주소서
우리를 시험에 들게 하지 마시고 저를 악에서 구하소서
아멘. 아무리 늦은 밤에
내 앞이 캄캄하고 안 보여도 나는 절대로 두렵지 않네
나도 인간이고 또 죄인이지만 나는 창피하지 않네
내가 갈 길이 아무리 멀고 또 험해도 절대로 피하지 않네
나의 주님은 내 곁에 있기에, 난 그를 믿고 믿고 또 믿기에
나의 고민, 걱정들이 짐이 될 때, 내가 지칠 때는 그가 힘이 돼
내가 또 어둠속에 길을 잃을 때, 내가 축복 받은 사실을 잊을 때
난 그의 앞에서 내 두 무릎 꿇고 내 두 손을 모아서, yeah, I pray
Yeah, I gotta thank the lord like everyday
I prayed and waited, finally now I'm getting paid
Please lord, let my family and my friends be straight
Please lord, let my family and my friends be straight

I pray, pray, pray, pray, pray
I'mma be brave, yeah, though I walk through the valley of the shadow of death

매일 아침 일찍 출근해야 하는 우리 엄마를 위해
이 밤에도 조용히 일하고 계실 우리 아빠를 위해
우리 가족을 위해, 그 분들의 건강을 위해
매일 기도하지만 하나님은 부재중이네
듣고 있다고 믿지만, 모든 건 다 때가 있지만
난 약하고 미련해서 계속하지, 의심만
이런 나에게도 늘 베푸는 은혜. 사실 난 양의 탈을 쓴 늑대
난 필요할 때만 십자가를 찾지만 그분은 평생 나와 합숙해

Beten

Unser Vater im Himmel, bitte höre mein Gebet
Schenke unserer Familie und Freunden Gnade und Segen
Gib uns unser tägliches Brot und vergib uns unsere Sünden
Lass uns nicht in Versuchung fallen, sondern erlöse uns von dem Bösen
Amen. Selbst in der spätesten Nacht
Wenn es dunkel ist und ich nichts sehe, habe ich keine Angst
Auch wenn ich ein Sünder bin, schäme ich mich nicht
Egal wie weit und schwer mein Weg ist, ich weiche nicht zurück
Mein Herr ist an meiner Seite, ich glaube an ihn, immer wieder
Wenn meine Sorgen mich belasten, gibt er mir Kraft, wenn ich schwach bin
Wenn ich im Dunkeln den Weg verliere, wenn ich vergesse, gesegnet zu sein
Knie ich vor ihm nieder, falte meine Hände, yeah, ich bete
Yeah, ich danke dem Herrn jeden Tag
Ich betete und wartete, jetzt endlich wird es belohnt
Bitte Herr, lass meine Familie und Freunde sicher sein
Bitte Herr, lass meine Familie und Freunde sicher sein

Ich bete, bete, bete, bete, bete
Ich werde tapfer sein, yeah, selbst im Tal des Todesschattens

Für meine Mutter, die jeden Morgen früh zur Arbeit geht
Für meinen Vater, der auch heute Nacht still arbeitet
Für meine Familie, für ihre Gesundheit
Ich bete täglich, aber Gott ist nicht erreichbar
Ich glaube, er hört zu, aber alles hat seine Zeit
Ich bin schwach und töricht, doch ich mache weiter, nur Zweifel bleiben
Doch mir wird immer Gnade geschenkt. In Wahrheit bin ich ein Wolf im Schafspelz
Ich suche das Kreuz nur, wenn ich es brauche, doch er bleibt mein Leben lang bei mir