Paroles et traduction B.G. The Prince of Rap - This Beat Is Hot (Hard 'n' Heavy edit)

This Beat Is Hot (Hard 'n' Heavy edit)

Bass, bass
Like 007, I'm on a mission
Making people dance
Dropping suckas who dissing
Keep the crowd moving
Cause the beat is kinda
Soothing to the ear, yo
I give you what you wanna hear
I could make you dance
And make you shout
Cause I'm all about the
M-O-N-E-Y, without a doubt
And I won't stop
Until I make you rock
So understand that
I can make you dance
Dance, dance, dance
The beat is on
You know it's hitting
Get on the floor
Don't wanna see nobody sitting
Cause I go in slow
When I'm on the mic
Make you dance and
Do what you like
It's a simple calculation
Like one and one is two
I don't do this all for me
I do it all for you
And I won't stop
Until I make you rock
So understand that
I can make you dance
This beat is hot
Get up, get into the rhythm
Get, get, get into the rhythm
Get up, get into the rhythm
Make up your mind

This beat is hot
Get up, get into the rhythm
Get, get, get into the rhythm
Get up, get into the rhythm
Make up your mind

(Bass, bass, bass)
(Let's go)
I'm a part of the force
Of course my lyrics
Running like a race horce
Strong and fast
Don't try to pass, got no way
You'll never last
With the speed I'm using
Teller fresh rhymes
Is what I'm moving
To be raw, like you never saw
Music up to par
And I won't stop
Until I make you rock
So understand that
I can make you
Dance, dance, dance
I'm a rapping educator
Busting rhyme devastator
Like a clock likes to tock
Bust a rap and a rock
From the day to the night
That's a rhyme I do recite
And I know you had no clue
When I say what I do
So I slow down just a bit
To give enough time to
Let you hit the cigarette
And I won't stop
Until I make you rock
So understand that
I can make you dance
This beat is hot
Get up, get into the rhythm
Get, get, get into the rhythm
Get up, get into the rhythm
Make up your mind

(Here's one that's cool
Crazy, improved, super]
And sincerely yours)
Yeah, boy
They call me B.G.
So listen to my story
I'm not a playboy
But girls adore me
Romeo is dead
B.G. is live
I keep on rocking
Till I say bye-bye
I didn't come to teach
But you listened, you learned
Your beat, your ears
Your body just yearned
For more of the muse
Score and the rap
Allow me to make you clap
And dance, dance, dance
I'm a terminator, innovator
Battle me, eliminator
Make you hot, make you sweat
Make emcees get upset
Take control of your soul
Make your body wanna roll
Do the type of hype
You like what I write
Never bite, only excit
To the highest height
Cause I can do it right
And I won't stop
Until I make you rock
So understand that
I can make you dance
(Repeat 3x)

Ce rythme est chaud (édition Hard 'n' Heavy)

Bass, bass
Comme 007, je suis en mission
Faire danser les gens
Jeter les mecs qui critiquent
Faire bouger la foule
Parce que le rythme est un peu
Apaisant pour l'oreille, mec
Je te donne ce que tu veux entendre
Je pourrais te faire danser
Et te faire crier
Parce que je suis tout sur le
A-R-G-E-N-T, sans aucun doute
Et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je te fasse bouger
Alors comprends que
Je peux te faire danser
Danser, danser, danser
Le rythme est en marche
Tu sais que ça tape
Monte sur le dancefloor
Je ne veux voir personne assis
Parce que je rentre doucement
Quand je suis au micro
Te faire danser et
Faire ce que tu veux
C'est un calcul simple
Comme un plus un égal deux
Je ne fais pas tout ça pour moi
Je fais tout ça pour toi
Et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je te fasse bouger
Alors comprends que
Je peux te faire danser
Ce rythme est chaud
Lève-toi, entre dans le rythme
Entre, entre, entre dans le rythme
Lève-toi, entre dans le rythme
Décide-toi

Ce rythme est chaud
Lève-toi, entre dans le rythme
Entre, entre, entre dans le rythme
Lève-toi, entre dans le rythme
Décide-toi

(Bass, bass, bass)
(C'est parti)
Je fais partie de la force
Bien sûr mes paroles
Courant comme un cheval de course
Fort et rapide
N'essaie pas de passer, il n'y a pas de moyen
Tu ne tiendras pas
Avec la vitesse que j'utilise
Rimes fraîches de conteur
C'est ce que je déplace
Être brut, comme tu n'as jamais vu
Musique à la hauteur
Et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je te fasse bouger
Alors comprends que
Je peux te faire
Danser, danser, danser
Je suis un éducateur du rap
Dévastateur de rimes explosives
Comme une horloge aime à faire tic-tac
Frappe un rap et un rock
Du jour à la nuit
C'est une rime que je récite
Et je sais que tu n'avais aucune idée
Quand je dis ce que je fais
Alors je ralenti un peu
Pour te donner assez de temps pour
Allumer ta cigarette
Et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je te fasse bouger
Alors comprends que
Je peux te faire danser
Ce rythme est chaud
Lève-toi, entre dans le rythme
Entre, entre, entre dans le rythme
Lève-toi, entre dans le rythme
Décide-toi

(En voici un qui est cool
Fou, amélioré, super)
Et sincèrement tien
Ouais, mec
Ils m'appellent B.G.
Alors écoute mon histoire
Je ne suis pas un playboy
Mais les filles m'adorent
Roméo est mort
B.G. est vivant
Je continue à bouger
Jusqu'à ce que je dise au revoir
Je ne suis pas venu pour enseigner
Mais tu as écouté, tu as appris
Ton rythme, tes oreilles
Ton corps avait juste envie
De plus de muse
Le score et le rap
Permets-moi de te faire taper des mains
Et danser, danser, danser
Je suis un terminator, un innovateur
Bats-toi contre moi, éliminateur
Te faire chauffer, te faire transpirer
Faire enrager les MCs
Prendre le contrôle de ton âme
Faire bouger ton corps
Faire le genre de hype
Tu aimes ce que j'écris
Ne mord jamais, seulement excitation
Au plus haut sommet
Parce que je peux le faire correctement
Et je ne m'arrêterai pas
Jusqu'à ce que je te fasse bouger
Alors comprends que
Je peux te faire danser
(Répéter 3x)