Paroles et traduction B.G. feat. Juvenile & Bun B - Retaliation

Retaliation

First [Juvenile]

Scraped my elbow jumpin' the fence
Creepin' through the grass camoflauged lookin' for them
Cowards, non-believers, contradictors, I'm comin' to get ya
You try to frame me without the picture
Shit, I'm obligated, to be a Juvenile for life
It don't change robbin' shit in this game
I know you heard about that 7th ward, 9th and the rest
But who's down to knock a head off and wear a vest?
Take a flight through that Nolia and then see who represent
Not with them thugs ridin' wearin' them black reebok tennis
Niggas fifteen, sixteen, seventeen
Slangin' iron from that Josephine through that Melphanine
And would do almost anything to prove himself relentless
Like, a murder job and forgettin' the consequences
Hustlin' through the brick walls avoidin' the feds
Pushin' the dope steady duckin' blue eyes and curly heads
And he got caught and then start, runnin' with yo peers
Got swole and been home and now you back out chea
And that boyd that cha shot, brothas hangin' on the block
You don't know him but he know ya look you bout to get got
BOW!!!!!! Laid out in cold blood on the Ave.
Here comes the paramedics media and crime lab
Understand this is all he know and it's all he see
Which is why they known to be a Juvenile just like me
Would'ja see that my words were a little bit cold a little bit trife
Down with Tec Mafia Juvenile fa life

Niggas... they comin' to get'cha
You betta watch ya back before they muthafuckin' split cha

Second [B.G.]

Ain't that cold? I heard a nigga, downed my nigga
My partna just paged me and say they found my nigga
It's a bust back thang can't be no hoes
I got a hundred rounds plus for my Calico
Fa sho we get's busy, and leave that ass fonky
Full of that monkey and we don't to act a donkey
I'ma go get in my all black fit, when I come just sit
'Cause if ya sit cha hit, if ya split cha split
If you die, you die
Take it ten for one, wave bye-bye wave bye-bye
You done took mine, I'ma take yearn
This is what'cha earn, chopper bullets burn
S.K. trigga clicker, the blunt-smoker lighter flipper
Paper chaser for six figures bout my issue
I'm get to split cha, get cha if you in my way
I'ma deal wit'cha, muthafucka take a picture
I'll wax that ass then tax on my yay
Today if play I lay with the A.K.
To spray and lay down the snaps I get down
Niggas can't touch what me and Bun puttin' down
Now down and pump round and distribute kees
You sleep six feet I tear down the whole street
Wear down the family they grieve because ya flat
Bust ya head up leave ya deader yo blood redder
I done fucked ya set down nigga hut
Nigga what keep ya mouth shut retalitation is a must

Third [Bun B]

Dead ass nigga don't fail, no yellin', hit the door it never fail
Shippin' his ass off to Hell, still the killas left behind him
Can't find him 'cause the nine flatlined him
Now Mister, murda master for the lastin'
Niggas tryed to swerve it past her, turned into a nervous bastard
The blaster the Cash Money clique'll shoot em up
And me all we had to do was boot em up
He got the buck now who the fuck want it?
I can't see it happen, clips be clappin'
Cappin' you til' you see through Bitch go ask B3 too how we do
'Cause me, you to one equals people,
Retaliation also known as the sequel
It's X-rated, 'cause the clique's made ten and now you throw the bitch
Like I got no fuckin' sense, and I don't so take that
A dead ass nigga can't talk, wave or blink back
Click! Snapshot, to me your rap's not
That hot like a fat rock off a crack spot
In the back got a stable,
That's able to crack a bitch with a conference table
Then choke her wit a jumper cable
A Chiefer that stay reefer mo blunted
One time a hoed stunted
We beat that bitch and right now no more frontin'
Niggas actin' all shitty, gettin' no pity
'Cause my niggas actin' pretty showin' many from our city
Retalitation nigga

Ответный удар

Первый [Juvenile]

Ободрал локоть, перелезая через забор,
Ползу по траве, замаскированный, ищу их,
Трусов, неверующих, спорщиков, я иду за вами.
Ты пытаешься подставить меня без доказательств,
Черт, я обязан быть малолеткой всю жизнь.
Это не меняет того, что в этой игре воруют дерьмо.
Я знаю, ты слышала об этом 7-м районе, 9-м и остальных,
Но кто готов снести голову и надеть бронежилет?
Слетай в Нолу и посмотри, кто там рулит.
Только не те бандиты в черных Reebok.
Пацаны пятнадцати, шестнадцати, семнадцати лет
Толкают железо с Жозефины до Мелфанина
И готовы на все, чтобы доказать свою безжалостность,
Например, на убийство, забыв о последствиях.
Пробиваются сквозь кирпичные стены, избегая федералов,
Толкают дурь, прячась от голубых глаз и кудрявых голов.
А его поймали, и он начал бегать со своими корешами.
Накачался, посидел дома, и вот ты снова здесь.
А тот парень, в которого ты стрелял, братан, тусуется на районе.
Ты его не знаешь, но он тебя знает, смотри, как бы тебя не прикончили.
БАХ!!! Уложили хладнокровно прямо на улице.
Вот и скорая, журналисты и криминалисты.
Пойми, это все, что он знает, и все, что он видит,
Вот почему их называют малолетками, как и меня.
Ты видишь, мои слова были немного грубы, немного резки?
Вместе с Tec Mafia, Juvenile на всю жизнь.

Чуваки... они идут за тобой.
Тебе лучше смотреть в оба, прежде чем эти ублюдки тебя прикончат.

Второй [B.G.]

Не холодно ли? Я слышал, как какой-то ублюдок прикончил моего кореша.
Мой кореш только что позвонил мне и сказал, что они нашли моего кореша.
Это месть, детка, никаких сопливых.
У меня есть сотня патронов для моего "Калашникова".
Мы точно займемся делом и оставим эту задницу вонючей,
Полной этого дерьма, и мы не будем вести себя как ослы.
Я пойду надену свой черный костюм, а когда вернусь, просто сиди смирно,
Потому что если ты будешь сидеть, тебя накроет, если ты дернешься, тебя порвут.
Если ты умрешь, ты умрешь.
Десять за одного, пока-пока, пока-пока.
Ты забрал мое, я заберу твое,
Это то, что ты заслужил, пули из автомата жгут.
S.K., щелканье курка, зажигалка любителя покурить травки,
Охотник за шестью нулями, вот мой вопрос.
Я собираюсь прикончить тебя, прикончить, если ты встанешь у меня на пути.
Я разберусь с тобой, ублюдок, сделай снимок.
Я поимею эту задницу, а потом заплачу налоги со своего кайфа.
Сегодня, если будет игра, я лягу с АК,
Чтобы поливать огнем и раскидывать патроны, я в деле.
Никто не может тронуть то, что мы с Баном делаем.
А теперь спускайся вниз и раздавай ключи.
Ты спишь на глубине шести футов, а я сношу всю улицу.
Изматываю твою семью, они скорбят, потому что ты труп.
Прострелю тебе голову, оставлю тебя мертвецом, твоя кровь станет еще краснее.
Я трахнул твою банду, ниггер, ха.
Ниггер, что держит твой рот на замке, месть неизбежна.

Третий [Bun B]

Мертвый ублюдок, не подведи, не кричи, вышиби дверь, это всегда работает.
Отправил его задницу в ад, но убийцы все еще здесь.
Не могу найти его, потому что пуля оборвала его жизнь.
Теперь, мистер, мастер убийств на веки вечные.
Нигеры пытались свалить это на нее, превратились в нервных ублюдков.
"Бластер", банда Cash Money расстреляет их,
А все, что нам нужно было сделать, это прикончить их.
У него есть бабки, так кто же их хочет?
Я не могу смотреть, как это происходит, магазины опустошаются.
Мочи их, пока не увидишь их насквозь, сука, спроси B3, как мы это делаем.
Потому что я, ты, два к одному, это люди,
Ответный удар, также известный как продолжение.
Это фильм категории Х, потому что банда из десяти человек, а теперь ты бросаешь суку,
Как будто у меня нет гребаного ума, а у меня его нет, так что получи,
Мертвый ублюдок не может говорить, махать руками или моргать в ответ.
Щелк! Снимок, для меня твой рэп не
Такой крутой, как кусок крэка.
В кузове есть конюшня,
Которая может расколоть суку столом для переговоров,
А потом задушить ее проводом для подзарядки.
Вождь, который остается накуренным,
Однажды одна сучка выпендривалась,
Мы избили эту суку, и теперь никаких понтов.
Нигеры ведут себя дерьмово, не получая жалости,
Потому что мои нигеры ведут себя красиво, показывая многих из нашего города.
Ответный удар, ниггер.