Paroles et traduction B.G. - Real Nigga

Real Nigga

(Talking)
It's B.Gizzle ya number one original hot boy
Nigga already know whassup with me
Nigga already know my status
If you don't know you better ask somebody, look

(Chorus - B.G.Repeat 2X)
I'm B.Gizzle I'm a motherfuckin real nigga
I left Cash Money, my money got real bigger
You never catch me in the streets without the steel nigga
I'm out the hood so I get it how I live nigga

(Verse 1- B.G.)
You know me I'm a solider no doubt
My reputation already confirm what I'm about
I'm a hustler you can always catch me in the streets
Puttin it down, makin moves cause Gizzle gotta eat
Feds tryna lock me up and throw away the key
They know I gotta enough work well I could throw away a ki
If you wanna get on ya feet then holla at me
Can't sell 'em for ten but I can throw 'em for sixteen
I chase that money and I stack that money
Bitch nigga try to play me I'm a smash that dummy
I ain't playin with you niggaz go on and run up on a G
They'll be callin, tellin ya momma her son is in the street
How you want it, you can get - how you want it, I can bring it
You wanna early funeral trust me I can arrange it
I'm a man about my mine no reppin, no stuntin
New Orleans is the dungeon so what you talkin is nothin

(Chorus - B.G.Repeat 2X)
I'm B.Gizzle I'm a motherfuckin real nigga
I left Cash Money, my money got real bigger
You never catch me in the streets without the steel nigga
I'm out the hood so I get it how I live nigga

(Verse 2- B.G.)
Okay a man always look another man in his eye
I'm talkin to you - you lookin at the ground I know why
You a busta, you a fake, you a bitch, you a lame
You should've stayed on the porch you ain't ready for the game
Got my first stripe at twelve, second stripe at thirteen
Third stripe a year later then pronounced the B.G.
Fourth stripe at fifteen now I'm captain of the team
I was suppose to be at school, but on the corner sellin weed
Before I made eighteen I'm a sargeant now
Fuckin hoes, gettin money sellin quarters now
Before I made twenty one I was a lieutenant
It's a war goin on and dogg I'm all in it
I ain't tryna turn back this my life I'm a live it
I ain't gotta come now so if you trip I'm a send it
I'm in full command I'm the Chopper City general
So believe it's nothin to get rid of you

(Chorus - B.G.Repeat 2X)
I'm B.Gizzle I'm a motherfuckin real nigga
I left Cash Money, my money got real bigger
You never catch me in the streets without the steel nigga
I'm out the hood so I get it how I live nigga

Настоящий ниггер

(Говорю)
Это B.Gizzle, твой главный оригинальный горячий парень
Ниггер уже знает, что со мной происходит
Ниггер уже знает мой статус
Если ты не знаешь, детка, лучше спроси кого-нибудь, смотри

(Припев - B.G. Повторить 2 раза)
Я B.Gizzle, я чертовски настоящий ниггер
Я ушел из Cash Money, мои деньги стали намного больше
Ты никогда не увидишь меня на улицах без пушки, детка
Я вылез из гетто, так что я добываю себе на жизнь, как могу, детка

(Куплет 1- B.G.)
Ты знаешь меня, я солдат, без сомнения
Моя репутация уже подтверждает, что я из себя представляю
Я hustler, ты всегда можешь застать меня на улицах
В деле, делаю ходы, потому что Gizzle должен есть
Федералы пытаются посадить меня и выбросить ключ
Они знают, что у меня достаточно товара, ну, я мог бы выбросить килограмм
Если ты хочешь встать на ноги, то крикни мне
Не могу продать их за десять, но могу скинуть за шестнадцать
Я гонюсь за деньгами и коплю деньги
Сучка, ниггер, попробуй сыграть со мной, я раздавлю этого болвана
Я не играю с вами, ниггеры, давайте, нападайте на G
Они будут звонить, сообщая твоей маме, что ее сын на улице
Как ты хочешь, ты можешь получить - как ты хочешь, я могу принести
Ты хочешь ранние похороны, поверь мне, я могу это организовать
Я мужчина, отвечающий за свои слова, без понтов, без показухи
Новый Орлеан - это темница, так что то, о чем ты говоришь, ничто

(Припев - B.G. Повторить 2 раза)
Я B.Gizzle, я чертовски настоящий ниггер
Я ушел из Cash Money, мои деньги стали намного больше
Ты никогда не увидишь меня на улицах без пушки, детка
Я вылез из гетто, так что я добываю себе на жизнь, как могу, детка

(Куплет 2- B.G.)
Хорошо, мужчина всегда смотрит другому мужчине в глаза
Я говорю с тобой - ты смотришь в землю, я знаю почему
Ты неудачник, ты фальшивка, ты сука, ты хромой
Тебе следовало остаться на крыльце, ты не готов к игре
Получил свою первую полоску в двенадцать, вторую в тринадцать
Третью полоску год спустя, затем объявился B.G.
Четвертая полоска в пятнадцать, теперь я капитан команды
Я должен был быть в школе, но на углу продавал травку
До того, как мне исполнилось восемнадцать, я уже сержант
Трахал шлюх, получал деньги, продавая четвертаки
До того, как мне исполнился двадцать один, я был лейтенантом
Идет война, и, черт возьми, я в ней участвую
Я не пытаюсь повернуть назад, это моя жизнь, я буду жить ею
Мне не нужно приезжать сейчас, так что если ты споткнешься, я отправлю это
Я командую, я генерал Города Вертолетов
Так что поверь, избавиться от тебя ничего не стоит

(Припев - B.G. Повторить 2 раза)
Я B.Gizzle, я чертовски настоящий ниггер
Я ушел из Cash Money, мои деньги стали намного больше
Ты никогда не увидишь меня на улицах без пушки, детка
Я вылез из гетто, так что я добываю себе на жизнь, как могу, детка