Paroles et traduction B.G. - To My People

To My People

Come on, man (buck with me)
Let′s do this here (buck with me)

If you confused, I'm called b.g.
I fear no one - fade me
Step if you want - it′s on you
Just keep in mind I warned you
Look here - I'm young, dog
Two glocks stay tucked in my drawers
Gotta ride like that 'cause it′s real
And I live my life - kill or be killed
I hold it down no matter what
For my soldierettes and true thugs
Don′t think for once 'cause I got change I changed
Geezy gon′ be the same
Never gon' disrespect the game
Never will flip out ′cause I got fame
My dogs in the hood handlin' business
Then throw your sets up - come on, represent
Uh-huh

(Hook [b.g.])
This for my dogs that be thuggin′ on the block all night, hustlin'
Gettin' it how they can get it - livin′ rough and rugged
To my thrillas - don′t depend on no fellas
Take care of your kids and clock your own cheddar

For my thuggers on the block all night, hustlin'
Gettin′ it how ya can get it - livin' rough and rugged
To the thrillas - don′t depend on no fellas
Take care of your kids and clock your own cheddar

[B.g.]
I'm off the porch and for all the
Hustlers, jackers, murderers, and ballers
I hold it down for my biznite - they ain′t scared to give head
They gotta get this
My wodies who totin' glocks, ready to pop
My wodies who slangin' rocks after rocks
My big tymers with the whole and quarter things
My hot girls who bring work on a airplane
My street-smart thugs who know how to think
And throw the feds off and put ′em on a train
Can′t forget thugs who be shinin', doin′ they thing
Ears, neck, wrists, and hand hollerin' *bling*bling*
That′s the ones who the b.g. represent
Bustas, at all, can't feel this

(Hook [b.g.])
This for my dogs that be thuggin′ on the block all night, hustlin'
Gettin' it how they can get it - livin′ rough and rugged
To the thrillas - don′t depend on no fellas
Take care of your kids and clock your own cheddar

For my thuggers on the block all night, hustlin'
Gettin′ it how ya can get it - livin' rough and rugged
To the thrillas - don′t depend on no fella
Take care of your kids and clock your own cheddar

[B.g.]
Man, it's the b.g. (b.g.) (uh-huh)
Gotta represent the hood (represent) (gotta)
The thugs, and the soldierettes
Baby, busy bubba: number-one stunna
Wheezy, juve, turk: my cash money brothers
My whole clique keep it real at all times
My whole clique rock platinum at all times
Bentley′s, benzes, and hummers we stay pushin'
Comin' down the block if everybody just lookin′
You gotta respect how we came through the game twistin′
Left it rearranged and left 'em shoutin′, bling bling! (bling)
You know now how we do
You know now that we fools
We all 'bout our bitches
If it mean goin′ back to slingin' chickens
If it mean bein′ gatted
If it mean slip on masks
Hustlers and thugs know what's up
So come on - throw your sets up

(Hook [b.g.])
This for my dogs that be thuggin' on the block all night, hustlin′
Gettin′ it how they can get it - livin' rough and rugged
To the thrillas - don′t depend on no fella
Take care of your kids and clock your own cheddar

For my thuggers on the block all night, hustlin'
Gettin′ it how they can get it - livin' rough and rugged
To the thrillas - don′t depend on no fella
Take care of your kids and clock your own cheddar

[B.g.]
I keep it real
I keep it real
And if you're real you feel what I feel
I keep it real
I keep it real
And if you're real you feel what I feel
This for the hood (for the hood)
This for the hood (for the hood)
This for the hood all over and it′s all good
This for the hood (for the hood)
This for the hood (for the hood)
This for the hood all over and it′s all good
This for the thugs (for the thugs)
This for the soldierettes (soldierettes)
This for everybody all over out the project
This for the thugs (for the thugs)
This for the soldierettes (soldierettes)
This for everybody all over out the project
Buck with me (buck with me)
Bounce with me (bounce)
Buck with me (buck)
Bounce with me (bounce)
Smoke a ounce with me - haaha

Моим Людям

Давай, детка (зажигай со мной)
Давай сделаем это (зажигай со мной)

Если ты не знаешь, меня зовут B.G.
Я никого не боюсь - вызывай меня
Вступай, если хочешь - это твой выбор
Только учти, я тебя предупредил
Смотри сюда - я молод, детка
Два глока всегда спрятаны у меня в штанах
Приходится так жить, потому что это реальность
И я живу своей жизнью - убей или будь убитым
Я держусь, несмотря ни на что
За моих девчонок и настоящих головорезов
Не думай ни на секунду, что раз у меня появились деньги, я изменился
Джизи останется прежним
Никогда не буду неуважительно относиться к игре
Никогда не свихнусь из-за славы
Мои псы в районе делают дела
Так что поднимайте руки - давай, покажи, кто ты
Ага

(Припев [B.G.])
Это для моих псов, которые тусуются на районе всю ночь, hustlin'
Добывают как могут - живут грубо и жестко
Моим красоткам - не зависьте от парней
Заботьтесь о своих детях и зарабатывайте свои собственные деньги

Для моих головорезов, которые на районе всю ночь, hustlin'
Добывают как могут - живут грубо и жестко
Красоткам - не зависьте от парней
Заботьтесь о своих детях и зарабатывайте свои собственные деньги

[B.G.]
Я с района и для всех
Хастлеров, грабителей, убийц и баллеров
Я держусь за свой бизнес - они не боятся дать головы
Они должны получить это
Мои братья, которые таскают глоки, готовы стрелять
Мои братья, которые толкают камень за камнем
Мои большие шишки с целыми и четвертными
Мои горячие девочки, которые перевозят товар на самолетах
Мои уличные умники, которые знают, как думать
И сбрасывают федералов с хвоста, сажая их на поезд
Не могу забыть головорезов, которые сияют, делают свое дело
Уши, шея, запястья и руки кричат *блинг*блинг*
Вот те, кого представляет B.G.
Лузеры вообще не могут этого понять

(Припев [B.G.])
Это для моих псов, которые тусуются на районе всю ночь, hustlin'
Добывают как могут - живут грубо и жестко
Красоткам - не зависьте от парней
Заботьтесь о своих детях и зарабатывайте свои собственные деньги

Для моих головорезов, которые на районе всю ночь, hustlin'
Добывают как могут - живут грубо и жестко
Красоткам - не зависьте от парней
Заботьтесь о своих детях и зарабатывайте свои собственные деньги

[B.G.]
Детка, это B.G. (B.G.) (ага)
Должен представлять район (представлять) (должен)
Головорезов и девчонок
Детка, Занятой Бубба: номер один, stunna
Визи, Джув, Терк: мои братья Cash Money
Вся моя клика всегда держится по-настоящему
Вся моя клика всегда носит платину
Бентли, мерсы и хаммеры - мы продолжаем кататься
Едем по району, все смотрят
Ты должна уважать то, как мы прошли через игру, вывернув ее наизнанку
Перевернули ее и заставили всех кричать: блин, блин! (блинг)
Ты знаешь, как мы делаем
Ты знаешь, что мы безбашенные
Мы все ради наших сучек
Даже если это значит вернуться к торговле наркотой
Даже если это значит быть вооруженными
Даже если это значит надеть маски
Хастлеры и головорезы знают, что к чему
Так что давай - поднимай руки

(Припев [B.G.])
Это для моих псов, которые тусуются на районе всю ночь, hustlin'
Добывают как могут - живут грубо и жестко
Красоткам - не зависьте от парней
Заботьтесь о своих детях и зарабатывайте свои собственные деньги

Для моих головорезов, которые на районе всю ночь, hustlin'
Добывают как могут - живут грубо и жестко
Красоткам - не зависьте от парней
Заботьтесь о своих детях и зарабатывайте свои собственные деньги

[B.G.]
Я честен
Я честен
И если ты честна, ты чувствуешь то же, что и я
Я честен
Я честен
И если ты честна, ты чувствуешь то же, что и я
Это для района (для района)
Это для района (для района)
Это для всех районов, и все хорошо
Это для района (для района)
Это для района (для района)
Это для всех районов, и все хорошо
Это для головорезов (для головорезов)
Это для девчонок (девчонок)
Это для всех из проекта
Это для головорезов (для головорезов)
Это для девчонок (девчонок)
Это для всех из проекта
Зажигай со мной (зажигай со мной)
Качайся со мной (качайся)
Зажигай со мной (зажигай)
Качайся со мной (качайся)
Выкури унцию со мной - хахаха