Paroles et traduction B.I - BE I / B.I (iKON JAPAN TOUR 2016)
MIC
check
1,
2 My
name
is
B.I
Проверка
микрофона
1,
2 Меня
зовут
Би
и
쇼는
이제
시작
이제
나의
시간
Шоу
пришло
мое
время
начать
너넨
이제
뒤로
뒤로
Теперь
ты
вернулся.
As
we
proceed,
to
give
you
what
you
need...
(Ye-ye-ye-yeah)
Когда
мы
продолжим,
чтобы
дать
вам
то,
что
вам
нужно
...(Да-да-да-да)
쇼는
시작됐고
음악은
흐르지
Шоу
начинается,
и
льется
музыка.
밀려오는
부담감에
식은
땀이
흐르지
Это
пот,
который
идет
от
бремени
побега.
누군
긴장이
풀릴
때
다리에
힘이
풀리고
Когда
напряжение
ослабевает,
сила
ноги
ослабевает.
차분한
척
가사를
되새김질해
수
없이
Я
не
могу
успокоиться.
리듬과의
기
싸움에서
진
뒤
В
борьбе
с
ритмом.
돌아가는
길은
공기마저
무겁지
Обратный
путь
тяжел
в
воздухе.
따가운
시선과
대중의
손가락
질
Укусы
и
качество
пальцев
публики
I
know
what
they
gonna
say
shit
about
me
Я
знаю,
что
они
скажут
обо
мне.
운발로
올라간
애
회사발로
살아난
애
Парень,
который
ходил
в
унвал.
저
새끼
가사
절더니
객기
부리고
발악하네
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
랩퍼들의
서바이벌에
왠
예쁘장한
아이돌
Прекрасный
идол
на
выживание
рэперов
이젠
우습지도
않아
까일대로
까인
놈
That's
me
Это
я.
최고가
나의
목표
Моя
цель-быть
лучшим.
But
현실의
결과는
항상
최악
아님
보통
Но
результат
реальности
всегда
наихудший,
не
всегда.
떨어짐과
동시에
새로운
시작하는
폭포
That's
me
Падает
это
я
падаю
и
начинаю
все
сначала
в
одно
и
то
же
время
MIC
check
1,
2 My
name
is
B.I
Проверка
микрофона
1,
2 Меня
зовут
Би
и
쇼는
이제
시작
이제
나의
시간
Шоу
пришло
мое
время
начать
너넨
이제
뒤로
뒤로
Теперь
ты
вернулся.
MIC
check
1,
2 My
name
is
B.I
Проверка
микрофона
1,
2 Меня
зовут
Би
и
Hater들아
미안
이제
나의
시간
Шляпник,
послушай,
извини,
но
сейчас
мое
время.
Everybody
say
oh!
Все
говорят:
"о!"
Everybody
say
oh!
Все
говорят:
"о!"
이제
난
지금까지와는
각오부터
달라
Теперь
мы
отличаемся
друг
от
друга
до
сих
пор.
벌써
가진
게
좀
많아서
굳이
부담
갖지
않아
У
меня
и
так
куча
дел,
так
что
нести
мне
особо
нечего.
할
일이
너무
많아
절대
불안하지
않아
У
меня
столько
дел,
я
никогда
не
волнуюсь.
Call
me
Brake
날
밟는다면
네
앞
길을
막아
Если
ты
нажмешь
на
тормоз,
остановись.
아무리
목을
졸라도
난
숨이
붙어있지
Как
бы
ты
меня
ни
душил,
у
меня
есть
дыхание.
좀비같은
근성
날
보면
숨어있길
Ты
можешь
прятаться
от
меня,
как
зомби.
것
잡을
수
없이
것
도는
것들
재끼고
То,
что
ты
не
можешь
уловить,
то,
что
они
чувствуют,
и
저긴
다
그저
한
겨울의
잔디밭
풀이
죽어있지
Все
они
мертвы
в
траве
одной
зимней
лужайки.
Blaw
내
실력은
무시해
중력
Блоу
мои
навыки
игнорируют
гравитацию
다들
어떻게든
해
보려고
애써
머리
굴려
Все
как-то
пытаются
это
сделать.
But
난
그냥
즐겨
여유
있는
태도
Но
я
просто
наслаждаюсь
расслабленным
отношением.
뭘
해도
될
놈
이게
나의
운명
uh
Это
моя
судьба.
남
욕
할
시간
있음
어서
거울부터
봐봐
Давай,
посмотри
в
зеркало.
일단
답
없는
네
모습에
해답부터
찾아
Как
только
ты
найдешь
ответ
на
свой
взгляд
без
ответа
내
실력이
뭐가
어째
이젠
우습지도
않아
Это
уже
не
смешно.
난
여기서
있지만
너네들
보단
뛰어나
Я
здесь,
но
я
лучше
вас,
ребята.
MIC
check
1,
2 My
name
is
B.I
Проверка
микрофона
1,
2 Меня
зовут
Би
и
쇼는
이제
시작
이제
나의
시간
Шоу
пришло
мое
время
начать
너넨
이제
뒤로
뒤로
Теперь
ты
вернулся.
MIC
check
1,
2 My
name
is
B.I
Проверка
микрофона
1,
2 Меня
зовут
Би
и
Hater들아
미안
이제
나의
시간
Шляпник,
послушай,
извини,
но
сейчас
мое
время.
Everybody
say
oh!
Все
говорят:
"о!"
Everybody
say
oh!
Все
говорят:
"о!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.