Paroles et traduction B.I. feat. BOBBY - ANTHEM - REMIX (CHOICE37 Ver.) -KR Ver.-

ANTHEM - REMIX (CHOICE37 Ver.) -KR Ver.-

IKON is coming to town
IKON is coming to town
IKON is coming to town
IKON is coming to town

볼룸을 높여 창문을 올려
미간을 좁히고 언성을 높여
이게 우리 anthem
이리오너라 이리오너라
게 아무도 없느냐
얼쑤 덩기덕 쿵 더러러러러

This is iKON anthem
대한민국 센터 BOBBY와 나의 콤비는
서태웅과 강백호
젊은이 텐션 우린 좀 핫해서
사람들의 단추를 풀어버리는 해커
에돌핀이 샘솟지 let's just chill
여전히 철이 없지 나들이 제아무리
날고 기어도 다 씹어 먹어줄게
Call me 아저씨도 뻐끔

이 구역을 뺏어
짜치는 놈들은 숨어 의자를 제껴
판때기는 내 꺼고 여기 분위기는 얘 꺼
이의 있는 사람들은 이제 집 갈 시간 됐어
집중 우리들이 나대는 지금
Fixin 너네들의 잘못된 리금
심쿵 온몸이 춤추는 기분
5세대 YG we gon go get em

볼륨을 높여 창문을 올려
미간을 좁히고 언성을 높여
이게 우리 anthem
이리오너라 이리오너라
게 아무도 없느냐
얼쑤 덩기덕 쿵 어러러러러

너네들과 처음부터 차이 나게 시작부터 깡패
부셔줄게 들어와봐 내 앞에
Kick and snare 가슴 벅차게
올리는 bass 내 친구들과 함께
폼생폼사 ye 이세 방식
21세기의 썻뺑이들의 간지
행진 충만한 느낌과 music
허를 찌르는 우리들의 볼규칙

누구든 안심하는 순간 내게 바로 먹혀
난 지킬 건 지켜 like 강균성의 순걸
다들 궁금해하지 my business
권태기 부부처럼 니들과는 관계없어
갈 데까지 가라 하지 말란 짓만 하자
혹시 나를 보른다면 지금부터 알아가라
주인 없던 대한민국 가요계는 내 꺼
아니꼽거나 자신 있음 주도권을 뺏어

볼륨은 높여 창문을 올려
미간을 좁히고 언성을 높여
이게 우리 anthem
이리오너라 이리오너라
게 아무도 없느냐
얼쑤 덩기덕 쿵 더러러러러

BOBBY와 B.I의 콤비는 마치
영구와 땡칠이 (Wow)
용이와 영길이 (Wow)
서수님과 하청일 (Wow)
BOBBY와 B.I의 콤비는 마치
장국영과 주윤발 (Wow)
배추도가 무도사 (Wow)
맥주와 치킨 Wow!
IKON is coming to town
IKON is coming to town
IKON is coming to town
IKON is coming to town

ANTHEM - REMIX (CHOICE37 Ver.) -KR Ver.-

IKON едет в город
IKON едет в город
IKON едет в город
IKON едет в город

Сделай погромче, открой окна нараспашку,
нахмурь брови и повысь тон.
Это наш гимн,
все сюда, все сюда.
Здесь никого нет?
Эй, ёпта, трах-бабах, эгегей!

Это гимн iKON,
наш дуэт с BOBBY, центровым Южной Кореи,
как Со Тхэ웅 и Кан Бэкхо.
У нас, молодых, такой накал,
что мы как хакеры, взламываем пуговицы на людях.
Эндорфины бьют ключом, давай просто расслабимся.
Я все такой же безбашенный, и как бы ни старались эти выскочки,
я всех их съем.
Даже если меня назовут стариком, мне плевать.

Захватываю эту территорию.
Все лохи, прячьтесь, откиньтесь на спинки кресел.
Эта сцена моя, а атмосфера здесь - его.
Тем, у кого есть возражения, пора сматывать удочки.
Сосредоточься, сейчас мы зажигаем,
исправляем твои неправильные ритмы.
Сердцебиение учащается, все тело пускается в пляс.
Пятое поколение YG, мы идем за вами.

Сделай погромче, открой окна нараспашку,
нахмурь брови и повысь тон.
Это наш гимн,
все сюда, все сюда.
Здесь никого нет?
Эй, ёпта, трах-бабах, эгегей!

Мы с самого начала отличаемся от вас, с самого начала крутые парни.
Сейчас разнесу все в пух и прах, подходи поближе.
Этот бит заставляет мое сердце биться чаще,
усиливаю басы, мои друзья со мной.
Живем красиво, да, вот так мы живем.
Стиль работяг 21 века.
Шествие, наполненное эмоциями и музыкой,
наш мятежный дух пронзает все преграды.

Кто бы ни расслабился, я его тут же съем.
Я буду защищать то, что принадлежит мне, как верный пес Сунголь из корейской легенды.
Всем интересно, чем я занимаюсь.
Но это не ваше дело, как и отношения уставшей друг от друга семейной пары.
Идите до конца, делайте то, что вам запрещают.
Если вы видите меня, то начинайте меня узнавать.
Корейская музыкальная индустрия, у которой не было хозяина, теперь моя.
Если вам это не нравится или вы уверены в себе, попробуйте отобрать ее у меня.

Сделай погромче, открой окна нараспашку,
нахмурь брови и повысь тон.
Это наш гимн,
все сюда, все сюда.
Здесь никого нет?
Эй, ёпта, трах-бабах, эгегей!

Дуэт BOBBY и B.I - это как
Ёнгу и Тэнчхили (Вау)
Ёни и Ёнгири (Вау)
Господин Со и Хачхонгиль (Вау)
Дуэт BOBBY и B.I - это как
Лесли Чун и Чоу Юньфат (Вау)
Бэтхудоса и Мудоса (Вау)
Пиво и курица, вау!
IKON едет в город
IKON едет в город
IKON едет в город
IKON едет в город