Paroles et traduction B.J. Thomas - Beautiful World

Beautiful World

Beautiful world
I see hard times coming
I see a time
I might have to run
Beautiful girl
I'd never leave you behind
Even in hard times
You are my world
Beautiful world
I hear rumors spreading
They're like a fire
Burning my soul
Beautiful girl
Now we've got to stand together
And face the wind
With our hearts again
Beautiful girl
You are my world
Beautiful girl
Beautiful world
I see a brand new Heaven
One without walls
To keep us apart
And beautiful girl
Our love will live forever
In your eyes
And here in my heart
Beautiful girl
You are my world
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl
Our love will live forever
Beautiful girl

Un monde magnifique

Monde magnifique
Je vois des moments difficiles approcher
Je vois une époque
Où je devrai peut-être fuir
Ma belle
Je ne te laisserai jamais derrière moi
Même dans les moments difficiles
Tu es mon monde
Monde magnifique
J'entends des rumeurs se répandre
Elles sont comme un feu
Qui brûle mon âme
Ma belle
Nous devons maintenant nous tenir ensemble
Et faire face au vent
Avec nos cœurs à nouveau
Ma belle
Tu es mon monde
Ma belle
Monde magnifique
Je vois un tout nouveau paradis
Un paradis sans murs
Pour nous séparer
Et ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Dans tes yeux
Et ici, dans mon cœur
Ma belle
Tu es mon monde
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle
Notre amour vivra pour toujours
Ma belle